The ability of the Lactobacillus ac

The ability of the Lactobacillus acidophilus RC14 biosurfactant ‘surlactin’ to inhibit the initial adhesion of various uropathogenic bacteria and two yeast strains to silicone rubber was investigated in a parallel-plate flow chamber in filter-sterilised pooled human urine. A parallel-plate flow chamber with a silicone rubber bottom plate was filled with a 1.0 mg/ml biosurfactant solution for adsorption overnight (18 h). Subsequently, the adhesion of the bacterial or yeast cells from a urine suspension under low flow (shear rate 15 s-1) was followed in situ by automated image analysis. Control tests were with untreated silicone rubber. Initial deposition rates and numbers of adhering cells after 4 h of flow were determined. Surlactin layers caused a marked inhibition of the initial deposition rates and adhesion numbers after 4 h for the majority of the bacteria (11 of 15 strains tested) and this inhibition was particularly effective against Enterococcus faecalis, Escherichia coli and Staphylococcus epidermidis. Although the initial deposition rates of the two Candida albicans strains were reduced by c. 50% in comparison with the controls, the numbers of yeast cells adhering after 4 h were similar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสามารถของแลคโตบาซิลลัส acidophilus RC14 biosurfactant 'surlactin' ในการยับยั้งการยึดเกาะเริ่มต้นของสองสายพันธุ์ยีสต์และแบคทีเรีย uropathogenic ต่าง ๆ ให้ยางซิลิโคนได้รับการตรวจสอบในห้องไหลขนานแผ่นผ่านการฆ่าเชื้อกรองปัสสาวะมนุษย์ pooled เพิ่มเติมห้องไหลขนานแผ่นกับแผ่นด้านล่างเป็นยางซิลิโคน ด้วย 1.0 mg/ml biosurfactant โซลูชันสำหรับดูดซับค้างคืน (18 ชม.) ต่อมา การยึดเกาะของเซลล์แบคทีเรียหรือยีสต์จากการปัสสาวะระงับภายใต้กระแสต่ำ (แรงเฉือนอัตรา 15 รายการ s-1) ตามมาในแหล่งกำเนิด โดยวิเคราะห์รูปภาพอัตโนมัติ ควบคุมและทดสอบ ด้วยยางซิลิโคนได้รับการรักษาได้ ราคาเริ่มต้นสะสมและหมายเลขของเซลล์เกาะติดหลังจาก 4 ชั่วโมงของไหลถูกตัดสิน ชั้น Surlactin เกิดการยับยั้งการทำเครื่องหมายราคาเริ่มต้นสะสมและยึดติดตัวเลขหลังจาก 4 ชม.ส่วนใหญ่ของแบคทีเรีย (11 15 สายพันธุ์ทดสอบ) และการยับยั้งนี้มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Enterococcus faecalis, Escherichia coli และ Staphylococcus epidermidis แม้ราคาเริ่มต้นสะสมสายพันธุ์ Candida albicans สองลดลงราว 50% เมื่อเปรียบเทียบกับตัวควบคุม หมายเลขของเซลล์ยีสต์ที่ยึดมั่นหลังจาก 4 ชม.ก็คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถของ Lactobacillus acidophilus RC14 แหล่งคาร์บอน 'surlactin' เพื่อยับยั้งการยึดเกาะที่เริ่มต้นของแบคทีเรีย uropathogenic ต่างๆและสองสายพันธุ์ยีสต์ยางซิลิโคนได้รับการตรวจสอบในห้องไหลขนานแผ่นกรองฆ่าเชื้อ pooled ปัสสาวะมนุษย์ ห้องที่ไหลขนานกับแผ่นแผ่นด้านล่างยางซิลิโคนก็เต็มไปด้วย 1.0 mg / วิธีการแก้ปัญหาแหล่งคาร์บอนมล. สำหรับการดูดซับในชั่วข้ามคืน (18 ชั่วโมง) ต่อมาการยึดเกาะของเซลล์แบคทีเรียหรือยีสต์จากการระงับปัสสาวะภายใต้การไหลต่ำ (อัตราการเฉือน 15 S-1) ที่ถูกใช้ในแหล่งกำเนิดโดยการวิเคราะห์ภาพอัตโนมัติ ทดสอบการควบคุมอยู่กับยางซิลิโคนได้รับการรักษา อัตราการสะสมครั้งแรกและจำนวนของเซลล์ยึดมั่นหลังจาก 4 ชั่วโมงของการไหลได้รับการพิจารณา ชั้น Surlactin ทำให้เกิดการยับยั้งการทำเครื่องหมายของการเริ่มต้นอัตราการสะสมและตัวเลขการยึดเกาะหลังจาก 4 ชั่วโมงสำหรับส่วนใหญ่ของแบคทีเรีย (11 จาก 15 สายพันธุ์) และยับยั้งการนี​​้มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Enterococcus faecalis, Escherichia coli และ Staphylococcus epidermidis แม้ว่าอัตราการสะสมครั้งแรกของทั้งสอง Candida albicans สายพันธุ์ที่ถูกลดลงโดย c 50% เมื่อเทียบกับการควบคุมจำนวนของเซลล์ยีสต์ยึดมั่นหลังจาก 4 ชั่วโมงมีความคล้ายคลึงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสามารถของ Lactobacillus acidophilus ) " " rc14 surlactin ยับยั้งการยึดเกาะของแบคทีเรียต่างๆ และการ uropathogenic สองสายพันธุ์ยีสต์ให้ซิลิโคนยางถูกสอบสวนในการไหลขนานจานห้องกรอง sterilised pooled ปัสสาวะของมนุษย์ ห้องทะเบียน ไหลขนานกับซิลิโคนยางแผ่นด้านล่างเต็มไปด้วย 1.0 มก. / มล. ) โซลูชั่นสำหรับการค้างคืน ( 18 ชั่วโมง ) ต่อมา การยึดเกาะของแบคทีเรียหรือยีสต์เซลล์จากปัสสาวะชั่วคราวภายใต้การไหลต่ำ ( อัตราเฉือน 15 ที่สุด ) ตามมาใน situ โดยการวิเคราะห์ภาพโดยอัตโนมัติ การทดสอบการควบคุมด้วยซิลิโคนยางดิบ ราคาเริ่มต้นที่สะสมและจำนวนเซลล์หลังจาก 4 ชั่วโมงของการไหลของสารละลาย . surlactin ชั้นเกิดเครื่องหมายการยับยั้งอัตราเริ่มต้นสะสมและตัวเลขการยึดเกาะหลังจาก 4 ชั่วโมงสำหรับส่วนใหญ่ของแบคทีเรีย ( 11 15 สายพันธุ์ทดสอบ ) และสารนี้มีประสิทธิภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเอ็นเทโรค็อกคัส faecalis , Escherichia coli และ Staphylococcus อาหาร . แม้ว่าอัตราการเริ่มต้นของทั้งสองสายพันธุ์ Candida albicans โดย ลดลง 50% เมื่อเทียบกับการควบคุมจำนวนเซลล์ยีสต์ที่หลังจาก 4 ชั่วโมง ตามลำดับ