We here report on the establishment

We here report on the establishment of (i) a panel of assays that
allow to identify inhibitors of ZIKV replication as well as (ii) a robust animal model of ZIKV
infection with brain involvement. The viral polymerase inhibitor 7-deaza-2’-C-methyladenosine
(7DMA) was identified as an inhibitor of in vitro ZIKV replication and was shown to
reduce viremia and to delay the time to disease progression in virus-infected mice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรานี่รายงานการจัดตั้ง (i) เป็นแผงของ assays ซึ่งอนุญาตให้ระบุสารยับยั้งการจำลองแบบ ZIKV เป็น (ii) แบบจำลองสัตว์ที่แข็งแกร่งของ ZIKVการติดเชื้อสมองมีส่วนร่วม การพอลิเมอเรสไวรัสยับยั้ง 7-deaza-2'-C-methyladenosine(7DMA) เป็นตัวยับยั้งการจำลองแบบ ZIKV ในหลอดทดลอง และแสดงให้เห็นลด viremia และ เพื่อประวิงเวลาในการดำเนินของโรคในหนูที่ติดเชื้อไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่เรารายงานเกี่ยวกับสถานประกอบการของ (i) แผงของการตรวจที่ที่
ช่วยให้สามารถระบุยับยั้งของการจำลองแบบ ZIKV เช่นเดียวกับ (ii) รูปแบบสัตว์ที่แข็งแกร่งของ ZIKV
การติดเชื้อการมีส่วนร่วมของสมอง โพลิเมอร์ยับยั้งไวรัส 7 deaza-2'-C-methyladenosine
(7DMA) ถูกระบุว่าเป็นยับยั้งในหลอดทดลองการจำลองแบบ ZIKV และแสดงให้เห็นถึง
การลด viremia และจะชะลอเวลาในการดำเนินของโรคในหนูไวรัสที่ติดเชื้อ