fo ll ow in g c on su mpt io n o f

fo ll ow in g c on su mpt io n o f co nt ami na te d me at o r c ro ss- co nt ami na ti o n in
household. Data on the p re valen ce of Salmonella in differen t s tudies
we r e di fficult to compare because the observed prevalence may be bi-
ased by diversity i n samplin g methods , sampling seasons and technique.
Acc ordin g to previous studies ( Cui et al., 2009a ; Ya n et al., 2010; Ya ng
et al., 2010 ), prevalen ce of S almonella in China was widespread. In this
study, t he pr eva lenc e of Salmonella in c hicken (28.3%) f rom markets
wa s hi gh er t ha n t ha t f r o m a bat t o ir s, in dic at in g t h at poo r hy gi e ne c an re -
sult in wi de-sprea din g ofSalmonella i n r e t a il me at , t he h yg ie n e o f m ar -
kets was v ery i mpor tant .
3.2. Serotyping and antimicrobial susceptibility testing
Fourteen serotypes were identified among 129 Salmonella isolates,
and 36 isolates were untypeable ( Table 3). The top seven serotypes
were Derby (n = 76), Typhimurium (n = 16), Potsdam (n = 9), Give
(n = 6), Tshiongwe (n = 4), Kottbus (n = 4) and Saintpaul (n = 3).
The most commonly isolated serotype from different origins was
Derby, which was the most common serotype isolated from infants
and toddlers in China ( Cui et al., 2009b). This suggests an association
between Salmonella -contaminated food and salmonellosis. According
to the Global Foodborne Infections Network (GFN) Country Databank
of the W orld Health Organisation ( http://www.who.int/gfn/activities/
en /), Salmonella Derby was the main serotype identified in foodstuffs
in China, which differed from findings in other countries, e.g. Salmonella

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฟจะอ่าว ใน c g ใน su mpt io n o f co nt อามินาติ d o r c ro ss co nt อามินาตี้ o n ในเมลล์ครัวเรือน ข้อมูล p re valen ce ของซัลใน differen t s tudiesเรามีเมดิ fficult เปรียบเทียบเนื่องจากอาจชุกพบ bi-ased โดยความหลากหลายผม n samplin g วิธี ฤดูกาลและเทคนิคการสุ่มตัวอย่างG ordin บัญชีการศึกษาก่อนหน้า (Cui et al., 2009a ยา al. n et, 2010 ยา ngร้อยเอ็ด al., 2010), prevalen ce S almonella ในประเทศจีนแพร่หลาย ในที่นี้ศึกษา t เขา pr eva lenc e ของสายในซี hicken ตลาดรอม f (28.3%)wa s สวัสดี gh เอ้อ t ฮา n t ฮา t f r o m เป็นค้างคาว t o ir s ดิ๊กสที่ใน g t h ที่ปูอาร์ฮีจิอีมุ c re -sult ในอินเตอร์เด sprea ดิน g ofSalmonella ฉัน t e n r เป็น il ที่ t เขา ar h yg ie n e o f m -kets ถูก v ery ฉัน mpor tant3.2. serotyping และทดสอบจุลินทรีย์ภูมิไวรับระบุ serotypes สิบสี่ระหว่าง 129 สายแยกและแยก 36 ถูก untypeable (ตาราง 3) Serotypes เจ็ดชั้นมีดาร์บี้ (n = 76), Typhimurium (n = 16), พอทสดัม (n = 9), ให้(n = 6), Tshiongwe (n = 4), Kottbus (n = 4) และ Saintpaul (n = 3)Serotype มักแยกจากต้นกำเนิดที่แตกต่างกันได้ดาร์บี้ serotype ทั่วที่แยกต่างหากจากทารกซึ่งและเด็กวัยหัดเดินในจีน (Cui et al., 2009b) นี้ชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างสาย-ปนเปื้อนอาหารและ salmonellosis ตามการ Foodborne ทั่วโลกติดเชื้อเครือข่าย (GFN) ประเทศ Databankของ orld W องค์กรสุขภาพ (ของ http://www.who.int/gfn/activities/น้ำ /), ซัลเดอร์บี้เป็น serotype หลักที่ระบุในอาหารในประเทศจีน ซึ่งแตกต่างจากผลการวิจัยในประเทศอื่น ๆ เช่นซัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ LL โอ๊ยใน GC ในซูนอฟ mpt io ร่วมเอ็นทีอามินาเต้งฉันที่โรผี SS-
ร่วมเอ็นทีอามินานนท์ในครัวเรือน ข้อมูลเกี่ยวกับซีอีพีใหม่ Valen ของเชื้อ Salmonella ใน tudies
แตกต่างกันทีเราอีกครั้งfficult di เพื่อเปรียบเทียบความชุกเพราะสังเกตอาจจะ bi-
ased ความหลากหลายในวิธีการ samplin กรัมสุ่มตัวอย่างฤดูกาลและเทคนิค.
Acc ordin g เพื่อการศึกษาก่อนหน้า (Cui et al, ., 2009a; Ya n et al, 2010;.
ยางะ. et al, 2010), ซีอี prevalen ของ S almonella ในประเทศจีนเป็นที่แพร่หลาย ในการนี้การศึกษา t เขา pr Eva lenc อีเมล์ของเชื้อ Salmonella ใน C Hicken (28.3%) ฉตลาดรอมวาs ไฮ GH เอ้อตันต่อเฮกตาร์เอ็นทีฮ่าค้างคาว tfroma เพื่อ s ir ใน DIC ที่ใน gth ที่ปูอา HY กูเกิลอีนะค ใหม่ - sult ในไร้ de-sprea ดินแดงกรัม ofSalmonella inreta อิลลินอยส์เราได้ที่ทีเอชเขา yg เช่น neofm เท่น -. kets เป็นวี ery ฉัน mpor สำา3.2 serotyping และการทดสอบความไวต่อยาต้านจุลชีพสิบสี่สายพันธุ์ที่ถูกระบุในหมู่129 แยกเชื้อ Salmonella, และ 36 สายพันธุ์เป็น untypeable (ตารางที่ 3) เจ็ดยอดสายพันธุ์เป็นดาร์บี้ (n = 76) Typhimurium (n = 16), พอทสดั (n = 9) ให้ (n = 6) Tshiongwe (n = 4) Kottbus (n = 4) และ Saintpaul (n = 3). serotype แยกกันมากที่สุดจากต้นกำเนิดที่แตกต่างกันเป็นดาร์บี้ซึ่งเป็นserotype ที่พบมากที่สุดที่แยกได้จากทารกและเด็กเล็กในประเทศจีน(Cui et al., 2009b) นี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างอาหาร -contaminated Salmonella และเชื้อ Salmonella ตามเครือข่ายติดเชื้อระบาดจากอาหารทั่วโลก (GFN) ประเทศ Databank ของ W orld สุขภาพองค์กร (http://www.who.int/gfn/activities/ en /) Salmonella ดาร์บี้เป็น serotype หลักที่ระบุไว้ในอาหารในประเทศจีนซึ่งแตกต่างไปจากผลการวิจัยในประเทศอื่น ๆ เช่นเชื้อ Salmonella

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฟจะโอ๊ย G C o n F ซู MPT IO Co nt อามิ na te D ฉัน O R C RO SS - Co nt อามินาทิ O N
ของใช้ในครัวเรือน ข้อมูลเกี่ยวกับ P re วาเลน CE ของ Salmonella ในคิด T S tudies
เรา r e di fficult เปรียบเทียบเพราะพบความชุกอาจบี -
ased ตามความหลากหลาย ผม samplin กรัมวิธีการ ฤดูกาลและเทคนิคการสุ่มตัวอย่าง .
บัญชี ordin G เพื่อการศึกษาก่อนหน้านี้ ( ชเว et al . , 2009a ; ยา n et al , 2010 ; Ya ng
.et al . , 2010 ) , CE prevalen S almonella ในจีนอย่างกว้างขวาง ในการศึกษานี้
, t เขา PR EVA lenc E ของ Salmonella ใน C hicken ( 28.3 %
. s ) f rom ตลาด GH hi อ่า T T ฮาฮา n T f r o m ค้างคาว o T และ S ใน DIC ที่ G T H E R ที่ปู HY กีเน่ C อีกครั้ง
Sult ใน Wi de sprea ดิน G ofsalmonella n R E T A อิลผมที่ t เขาคือ N E O F M YG AR -
kets ery ผม mpor จึงเป็น v .
2 .การสำรวจเชื้อและการทดสอบความไว
14 ( ระบุใน 129 ซาลโมเนลลาสายพันธุ์
36 ไอโซเลท untypeable ( ตารางที่ 3 )
โมคอคเป็นดาร์บี้ ( n = 76 ) , สีชมพู ( n = 16 ) พอทสดัม ( n = 9 ) ให้
( n = 6 ) , tshiongwe ( n = 4 ) , kottbus ( n = 4 ) และเซนต์ปอล ( n = 3 ) .
บ่อยที่สุดโดยแยกจากต้นกำเนิด ที่แตกต่างกันคือ
Derby ,ซึ่งเป็นโดยทั่วไปมากที่สุดที่แยกได้จากทารกและเด็กวัยหัดเดินในประเทศจีน (
j et al . , 2009b ) นี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อซัลโมเนลล่า
- อาหารและการปนเปื้อน ตาม
กับเครือข่ายอาหารเป็นพิษเชื้อทั่วโลก ( gfn ) ระบบของประเทศ
w orld สุขภาพองค์กร ( http : / / www.who . int / gfn / กิจกรรม /

/ )เชื้อ Salmonella derby เป็นหลัก โดยระบุในของกิน
ในประเทศจีน ซึ่งแตกต่างจากที่พบในประเทศอื่น ๆ เช่น เชื้อ