Today’s finishes require precise co

Today’s finishes require precise control of color, gloss, texture and surface finish. Cured
organic coatings must perform well in the environments in which the product will be used.
Infrared curing and drying can provide these properties consistently, with easy operator
control, fast curing times, precise control, low maintenance costs and over 50% less floor
space.
Infrared radiation can be used in a variety of different applications, from drying and
curing to preheating before a convective oven. It can be used with many substrate materials
such as metal, glass, plastic, paper, textiles, and wood. Whether infrared radiation is used in
the finishing process of organic coatings on products such as light fixtures, hot water tanks,
shelving units, or insulated doors, line speeds can be drastically increased, and cost savings
can be realized.
How a convective oven differs from an infrared oven is like night and day. At night,
if a car remains outside in a driveway, it eventually becomes the same temperature as the
surrounding air. The air slowly exchanges energy with the outside of the car body during
molecular collisions of the air molecules with the surface of the car. During the day, the
air temperature could be exactly the same: however, the car rapidly heats up well beyond
the air temperature because the sun’s radiation can heat the car body faster than the air
can cool it.
This applies to finishing systems as well. Radiation can transfer heat energy to a product
at a much greater rate than convective air. Much time is spent in bringing a product up to its
curing temperature in a convective oven. Infrared radiation drastically shortens the time
necessary to get the coating to its curing temperature and then holds it there for its curing
cycle, Figure I compares product temperature with time for curing a powder-coated product
in a convection oven versus an infrared ove

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสร็จสิ้นในวันนี้ต้องการควบคุมความแม่นยำของสี เงา พื้นผิว และผิว หายเคลือบสารอินทรีย์ต้องทำในสภาพแวดล้อมที่จะใช้ผลิตภัณฑ์อินฟราเรดบ่มและอบแห้งสามารถมีคุณสมบัติเหล่านี้อย่างสม่ำเสมอ ดำเนินสะดวกควบคุม เวลาที่แข็งตัวอย่างรวดเร็ว แม่นยำควบคุม ค่าบำรุงรักษาต่ำ และกว่า 50% น้อยกว่าชั้นพื้นที่รังสีอินฟราเรดใช้ในหลากหลายแตกต่างกัน จากการทำแห้ง และการบ่มการ preheating ก่อนเตาด้วยการพา มันสามารถใช้ได้กับหลายพื้นผิววัสดุเช่นโลหะ แก้ว พลาสติก กระดาษ สิ่งทอ และไม้ ว่าใช้รังสีอินฟราเรดในเสร็จสิ้นขั้นตอนการเคลือบสารอินทรีย์บนผลิตภัณฑ์เช่นไฟตกแต่ง ถังน้ำร้อนขูดหน่วย หรือประตูฉนวน ความเร็วในรายการได้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้น และประหยัดต้นทุนสามารถเป็นจริงวิธีการที่เตาอบด้วยการพาแตกต่างจากเตาอบอินฟราเรดได้เช่นกลางวันและกลางคืน ตอนกลางคืนถ้ารถยังคงอยู่ในทางการ ในที่สุดเป็นที่อุณหภูมิเดียวกันเป็นการอากาศโดยรอบ อากาศพลังงานภายนอกของตัวรถในระหว่างที่แลกเปลี่ยนได้ช้าตามโมเลกุลของโมเลกุลอากาศกับพื้นผิวของรถ ในระหว่างวัน การอุณหภูมิของอากาศจะตรงเหมือนกัน: แต่ รถเร็ว heats ขึ้นดีนอกจากอุณหภูมิของอากาศเนื่องจากรังสีของดวงอาทิตย์สามารถร้อนตัวรถได้เร็วกว่าอากาศสามารถเย็นนี้ใช้กับเสร็จสิ้นระบบเช่นกัน รังสีสามารถถ่ายโอนความร้อนพลังงานผลิตภัณฑ์มากมากในอัตราที่มากกว่าด้วยการพาอากาศ เวลาที่ใช้ในการนำสินค้าถึงการบ่มอุณหภูมิในเตาอบด้วยการพา รังสีอินฟราเรดอย่างรวดเร็วช่วยประหยัดเวลาจำเป็นต้องได้รับการเคลือบอุณหภูมิการบ่มผิวแล้ว ก็มีการแข็งตัวของรอบ รูปฉันเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์อุณหภูมิกับเวลาในการบ่มผลิตภัณฑ์ผงเคลือบในการพาเตาอบกับ ove เป็นอินฟราเรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสร็จสิ้นในวันนี้จำเป็นต้องมีการควบคุมที่แม่นยำของสีเงาพื้นผิวและพื้นผิว หาย
เคลือบอินทรีย์จะต้องทำงานได้ดีในสภาพแวดล้อมที่สินค้าที่จะนำมาใช้.
บ่มอินฟราเรดและการอบแห้งสามารถให้คุณสมบัติเหล่านี้อย่างต่อเนื่องกับผู้ประกอบการที่ง่ายต่อ
การควบคุมเวลาการบ่มอย่างรวดเร็วและการควบคุมที่แม่นยำ, ค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาต่ำและกว่า 50% น้อยกว่าชั้น
พื้นที่
รังสีอินฟาเรดสามารถนำมาใช้ในความหลากหลายของการใช้งานที่แตกต่างกันจากการอบแห้งและ
การบ่มการอุ่นเตาอบก่อนที่จะไหลเวียน มันสามารถใช้กับวัสดุพื้นผิวจำนวนมาก
เช่นโลหะ, แก้ว, พลาสติก, กระดาษ, สิ่งทอ, ไม้ ไม่ว่าจะเป็นรังสีอินฟราเรดที่ใช้ใน
กระบวนการเสร็จสิ้นของการเคลือบอินทรีย์ในผลิตภัณฑ์เช่นติดตั้งไฟ, ถังเก็บน้ำร้อน,
หน่วยเก็บเข้าลิ้นชักหรือประตูฉนวนสายความเร็วจะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและประหยัดค่าใช้จ่าย
ที่สามารถรับรู้.
วิธีการพาเตาอบที่แตกต่างจาก เตาอบอินฟราเรดเป็นเหมือนคืนและวัน ในเวลากลางคืน
ถ้ารถยังคงอยู่ข้างนอกในถนนในที่สุดก็จะกลายเป็นเช่นเดียวกับอุณหภูมิ
อากาศรอบ อากาศแลกเปลี่ยนพลังงานอย่างช้า ๆ กับภายนอกของตัวรถในระหว่าง
การชนกันของโมเลกุลของโมเลกุลของอากาศที่มีพื้นผิวของรถ ระหว่างวันที่
อุณหภูมิของอากาศที่อาจจะเหมือนกัน: แต่รถอย่างรวดเร็วร้อนได้ดีกว่า
อุณหภูมิของอากาศเนื่องจากรังสีของดวงอาทิตย์สามารถให้ความร้อนตัวรถได้เร็วขึ้นกว่าอากาศ
. สามารถเย็น
นี้ใช้กับระบบการตกแต่งเป็นอย่างดี การฉายรังสีสามารถถ่ายโอนพลังงานความร้อนไปยังสินค้า
ในอัตราที่มากขึ้นกว่าอากาศไหลเวียน เวลามากคือการใช้จ่ายในการนำขึ้นของผลิตภัณฑ์ที่จะ
บ่มอุณหภูมิในเตาอบพา รังสีอินฟราเรดอย่างมากลดระยะเวลา
จำเป็นต้องได้รับการเคลือบที่อุณหภูมิบ่มและแล้วถือมันมีสำหรับการบ่มของ
วงจรรูปที่ผมเปรียบเทียบอุณหภูมิผลิตภัณฑ์ที่มีเวลาในการบ่มผลิตภัณฑ์ผงเคลือบ
ในเตาอบพาเมื่อเทียบกับ Ove อินฟราเรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้จะต้องควบคุมชัดเจน เงา สี พื้นผิว และพื้นผิวเสร็จแล้ว การรักษาอินทรีย์ เคลือบ ต้อง
ทำงานได้ดีในสภาพแวดล้อมในที่ผลิตภัณฑ์จะใช้ อินฟราเรดแข็งตัวแห้ง
สามารถให้คุณสมบัติเหล่านี้อย่างต่อเนื่องกับการควบคุมผู้ประกอบการ
ง่ายรวดเร็วบ่มครั้ง , การควบคุมแม่นยำต่ำ การบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายและกว่า 50% น้อยกว่าพื้นที่

รังสีอินฟาเรดสามารถใช้ในความหลากหลายของการใช้งานที่แตกต่างกัน จากการอบแห้งและอุ่นก่อน
การบ่มเตาอบการพา . สามารถใช้กับวัสดุ
พื้นผิวหลายชนิด เช่น โลหะ แก้ว พลาสติก กระดาษ สิ่งทอ และไม้ ไม่ว่ารังสีอินฟราเรดใช้ใน
เสร็จสิ้น กระบวนการเคลือบผิวอินทรีย์ในผลิตภัณฑ์เช่นโคมไฟ , ถังน้ําร้อน
เก็บเข้าลิ้นชักหน่วยหรือประตูฉนวนสายความเร็วสามารถเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและประหยัดค่าใช้จ่าย

สามารถคิดได้ ว่าเตาอบการพาแตกต่างจากเตาอบอินฟราเรดเหมือนคืนและวัน ตอนกลางคืน
ถ้ารถยังคงอยู่ในถนนรถแล่น มันกลายไปเป็นอุณหภูมิเดียวกับ
อากาศโดยรอบ อากาศค่อยๆ แลกเปลี่ยนพลังงานกับภายนอกของตัวรถในระหว่าง
การชนกันของโมเลกุลโมเลกุลของอากาศกับพื้นผิวของรถ ในช่วงกลางวัน อุณหภูมิอากาศ
สามารถเหมือนกัน : แต่รถร้อนขึ้นอย่างรวดเร็วกว่า
อุณหภูมิของอากาศเนื่องจากรังสีของดวงอาทิตย์สามารถใช้ความร้อนในตัวรถได้เร็วกว่าอากาศจะเย็น
.
นี้ใช้กับการตกแต่งระบบเช่นกัน การฉายรังสีสามารถถ่ายโอนพลังงานความร้อนให้ผลิตภัณฑ์
ในอัตราที่มากกว่าการพาอากาศ เวลามากที่ใช้ในการนําผลิตภัณฑ์การรักษาอุณหภูมิในเตาอบการพา
. การแผ่รังสีอินฟราเรดอย่างมากช่วยลดเวลาที่จำเป็นเพื่อให้ได้
เคลือบเพื่อรักษาของอุณหภูมิและถือมันมีสำหรับการรักษาของ
รอบ รูปที่ผมเปรียบเทียบผลิตภัณฑ์อุณหภูมิกับเวลาบ่ม
ผลิตภัณฑ์ผงเคลือบในเตาอบและเตาอบแบบอินฟราเรด