Modabernia and colleagues study in

Modabernia and colleagues study in Iran (2009), reported depression rates by 25% and there was significantly correlated between level of education, employment and number of pregnancies reported with depression during pregnancy. Omidvar and et al in 2007, showed depression rates 28.8 percent, there was a significant relationship between level of education, employment, spouse's consent, helping husband at home work, family support and education of the spouse with depression during pregnancy. Shahmiri and Momtazi research in 2006, revealed depression rates 32 percent, there was a significant relationship between depression during pregnancy with poor economic situation, first pregnancy (having more than three pregnancies), lack of employment outside the home, poor emotional relationship with a partner. Results of some recent researches findings in Iran is aligned with the employment of women, increasing BMI and depression are associated with a lower education, But the big difference in the prevalence of depression in the study of Iranian Studies can be the variation of sleep
quality according to cultural conditions and appropriate culture conditions predisposing to depression. So, help to mothers for adaptation during and after pregnancy , Maternal mental health promotion by improving their communication skills and attention to her needs at this time, Identify mothers at risk for depression and sleep disorders, finally, In addition to takes place routine prenatal care programs, counseling programs, special programs for research, diagnosis of sleep disorders, troubleshooting the cause of the disturbance, and prevent to provide maternal and child health, in order to achieve the motto of the healthy mother and healthy child. Like other studies, this study had some limitations, during the answering questions may there are few mental attributes have little impact to answer questions ,which was beyond the control of the researcher Alsoun diagnosed disease, the effect of changes in diet and exercise on sleep pattern could affect the study that were uncontrolled

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Modabernia และเพื่อนร่วมงานศึกษาในอิหร่าน (2009), รายงานโรคซึมเศร้าอัตรา 25% และมีถูกมาก correlated ระหว่างระดับการศึกษา รายงานการจ้างงานและจำนวนการตั้งครรภ์กับภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ Omidvar และ et al ในปี 2007 ภาวะซึมเศร้าแสดงอัตราร้อยละ 28.8 มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างระดับการศึกษา งาน ได้รับความยินยอมของคู่สมรส ทำ งานช่วยที่บ้านสามี ครอบครัวสนับสนุนและการศึกษาของคู่สมรสมีภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ Shahmiri Momtazi วิจัยและในปี 2006, 32 เปอร์เซ็นต์ราคาถูกเปิดเผยซึมเศร้า มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ด้วยสถานการณ์เศรษฐกิจไม่ดี ตั้งครรภ์แรก (มีการตั้งครรภ์มากกว่าสาม) ขาดการจ้างงานภายนอกความสัมพันธ์ทางอารมณ์ไม่ดี บ้านมีพันธมิตร สอดคล้องกับการจ้างงานผู้หญิง BMI เพิ่มผลลัพธ์ของการค้นพบในงานวิจัยบางอย่างล่าสุดในอิหร่าน และซึมเศร้าเกี่ยวข้องกับการศึกษาที่ต่ำกว่า แต่เกิดความแตกต่างในความชุกของภาวะซึมเศร้าในการศึกษาของอิหร่านศึกษาสามารถเปลี่ยนแปลงของการนอนหลับคุณภาพตามเงื่อนไขทางวัฒนธรรมและวัฒนธรรมที่เหมาะสมเงื่อนไข predisposing กับภาวะซึมเศร้า ดังนั้น ช่วยมารดาสำหรับปรับระหว่าง และ หลังตั้ง ครรภ์ ส่งเสริมสุขภาพจิตของมารดา โดยการปรับปรุงทักษะการสื่อสารและความต้องการของเธอในเวลานี้ ระบุแม่เสี่ยงโรคซึมเศร้าและนอนหลับผิดปกติ สุดท้าย ของพวกเขานอกจากจะทำการดูแลก่อนคลอดตามปกติโปรแกรม โปรแกรม โปรแกรมพิเศษสำหรับการวิจัย การวินิจฉัยโรคนอนหลับ แก้ปัญหาสาเหตุของความยินดีให้คำปรึกษาและป้องกันไม่ให้แม่ และเด็ก สุขภาพ เพื่อให้บรรลุคำขวัญสุขภาพแม่และเด็กสุขภาพ เช่นการศึกษาอื่น ๆ การศึกษานี้มีข้อจำกัดบางประการ ระหว่างตอบคำถามอาจมีคุณลักษณะจิตไม่มีผลกระทบเล็กน้อยกับคำถามคำตอบ ซึ่งนอกเหนือการควบคุมของนักวิจัย Alsoun การวินิจฉัยโรค ผลของการเปลี่ยนแปลงในอาหาร และออกกำลังกายในรูปแบบการนอนหลับอาจมีผลต่อการศึกษาที่ทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Modabernia และเพื่อนร่วมงานการศึกษาในอิหร่าน (2009) รายงานอัตราการซึมเศร้าขึ้น 25% และมีมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างระดับการศึกษาการจ้างงานและจำนวนของการตั้งครรภ์รายงานมีภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ Omidvar และและคณะในปี 2007 แสดงให้เห็นว่าอัตราการเกิดภาวะซึมเศร้าร้อยละ 28.8 มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างระดับการศึกษาการจ้างงานได้รับความยินยอมของคู่สมรสช่วยสามีที่ทำงานที่บ้าน, การสนับสนุนจากครอบครัวและการศึกษาของคู่สมรสมีภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ Shahmiri และการวิจัย Momtazi ในปี 2006 เปิดเผยว่าอัตราการเกิดภาวะซึมเศร้าร้อยละ 32 มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างภาวะซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์กับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่ดี, การตั้งครรภ์ครั้งแรก (ที่มีมากกว่าสามการตั้งครรภ์) ขาดการจ้างงานนอกบ้านความสัมพันธ์ทางอารมณ์ที่ไม่ดีกับพันธมิตร . ผลการวิจัยที่ผ่านมาบางคนผลการวิจัยในอิหร่านจะสอดคล้องกับการจ้างงานของผู้หญิงที่เพิ่มขึ้นค่าดัชนีมวลกายและภาวะซึมเศร้ามีความเกี่ยวข้องกับการศึกษาที่ต่ำกว่า แต่แตกต่างใหญ่ในความชุกของภาวะซึมเศร้าในการศึกษาของอิหร่านศึกษาสามารถเป็นรูปแบบของการนอนหลับ
ที่มีคุณภาพตาม เงื่อนไขที่ทางวัฒนธรรมและสภาวะการเลี้ยงที่เหมาะสม predisposing กับภาวะซึมเศร้า ดังนั้นจะช่วยให้คุณแม่ในการปรับตัวในระหว่างและหลังการตั้งครรภ์การส่งเสริมสุขภาพจิตของมารดาโดยการพัฒนาทักษะการสื่อสารของพวกเขาและให้ความสนใจกับความต้องการของเธอในเวลานี้ระบุแม่ที่มีความเสี่ยงสำหรับโรคซึมเศร้าและนอนในที่สุดนอกจากจะเกิดขึ้นการดูแลก่อนคลอด โปรแกรมโปรแกรมการให้คำปรึกษาโปรแกรมพิเศษสำหรับการวิจัย, การวินิจฉัยความผิดปกติของการนอนหลับการแก้ไขปัญหาสาเหตุของความวุ่นวายและป้องกันเพื่อให้มารดาและสุขภาพของเด็กในการสั่งซื้อเพื่อให้บรรลุคำขวัญของแม่มีสุขภาพดีและเด็กมีสุขภาพดี เช่นเดียวกับการศึกษาอื่น ๆ , การศึกษาครั้งนี้มีข้อ จำกัด บางอย่างในระหว่างการตอบคำถามอาจมีคุณลักษณะทางจิตไม่กี่มีผลกระทบน้อยที่จะตอบคำถามซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของนักวิจัย Alsoun การวินิจฉัยโรค, ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงในอาหารและการออกกำลังกายในรูปแบบการนอนหลับ อาจมีผลต่อการศึกษาที่ได้รับไม่สามารถควบคุมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

modabernia และเพื่อนร่วมงานศึกษาในอิหร่าน ( 2009 ) รายงานอัตรา 25% และภาวะซึมเศร้ามีความสัมพันธ์ระหว่างระดับการศึกษา การจ้างงานและจำนวนของการตั้งครรภ์ที่มีรายงานซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ และ omidvar et al ในปี 2007 พบว่าภาวะซึมเศร้าอัตรา 28.8 เปอร์เซ็นต์ มีความสัมพันธ์กับระดับการศึกษา การจ้างงาน ยินยอมคู่สมรสช่วยสามีที่บ้าน ที่ทำงาน ครอบครัว สนับสนุนการศึกษาและของคู่สมรสกับซึมเศร้าระหว่างตั้งครรภ์ shahmiri momtazi และการวิจัยในปี 2549 พบภาวะซึมเศร้าอัตรา 32 เปอร์เซ็นต์ มีความสัมพันธ์ระหว่างภาวะซึมเศร้าในระหว่างตั้งครรภ์กับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ยากจน ท้องแรก ( มีมากกว่าสามการตั้งครรภ์ ) , การขาดการจ้างงานภายนอกบ้านความสัมพันธ์ทางอารมณ์ที่ไม่ดีกับคู่ของ ผลของงานวิจัยล่าสุดพบในอิหร่านจะสอดคล้องกับการจ้างงานของผู้หญิง เพิ่มค่าดัชนีมวลกายและภาวะซึมเศร้าที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาต่ำ แต่ความแตกต่างในความชุกของภาวะซึมเศร้าในการศึกษาของอิหร่านศึกษาสามารถเป็นรูปแบบของนอน
คุณภาพตามความเหมาะสมและเงื่อนไข predisposing เงื่อนไขทางวัฒนธรรมวัฒนธรรมกับภาวะซึมเศร้า ดังนั้น ช่วยให้มารดาเพื่อการปรับตัวในระหว่างและหลังการตั้งครรภ์ การส่งเสริมสุขภาพจิตของมารดา โดยการปรับปรุงทักษะในการสื่อสารของพวกเขา ความสนใจและความต้องการของเธอในครั้งนี้ ระบุว่า มารดาที่มีความเสี่ยงสำหรับโรคซึมเศร้าและนอนในที่สุดนอกจากจะเกิดขึ้นตามปกติ การดูแลก่อนคลอดโปรแกรมการให้คำปรึกษาโปรแกรมโปรแกรมพิเศษเพื่อวิจัย การวินิจฉัยความผิดปกติของการนอนหลับ , สาเหตุของความวุ่นวาย การแก้ไขปัญหาและป้องกัน เพื่อให้อนามัยแม่และเด็ก เพื่อให้บรรลุคติของแม่ และเด็กสุขภาพแข็งแรงดี เช่น การศึกษาอื่น ๆ การศึกษานี้ยังมีข้อจำกัดในระหว่างการตอบคำถามอาจมีคุณลักษณะบางอย่างมีเล็ก ๆน้อย ๆผลกระทบเพื่อตอบคำถาม ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของนักวิจัย alsoun วินิจฉัยโรค ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงในอาหารและการออกกำลังกายในรูปแบบการนอนหลับจะมีผลต่อการศึกษาที่ไม่มีการควบคุม