Right after the liberation day of V

Right after the liberation day of Vietnam, on August 9th 1975, The Vietnam Party Central Committee issued Resolution No.224/NQTW to implement the petroleum exploration throughout the country. On September 3rd 1975, the Government promulgated Decree No.170/CP established the Vietnam Oil and Gas General Department on the basis a merger between Expedition 36 and a part of Chemical General Department. This marked a new developing stage for the Vietnamese petroleum industry. There were many petroleum discoveries in both continent and continental shelf of Vietnam.



As Vietnam’s economy and society have been developed and changed, so have the organization of Vietnam’s petroleum industry.



On September 9th 1977, the Government Council issued Decision No.251/CP founding the Vietnam Oil and Gas Company (Petrovietnam) under the Vietnam Oil and Gas General Department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากวันที่ปลดปล่อยของเวียดนามเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1975, เวียดนามพรรคคณะกรรมการกลางที่ออกมติ No.224 / NQTW ในการดำเนินการสำรวจปิโตรเลียมทั่วประเทศ เมื่อวันที่ 3 กันยายน 1975 ที่รัฐบาลประกาศใช้พระราชกำหนดการบริหารราชการ No.170 / CP จัดตั้งเวียดนามน้ำมันและก๊าซกรมทั่วไปบนพื้นฐานการควบรวมกิจการระหว่างเดินทาง 36 และเป็นส่วนหนึ่งของภาควิชาเคมีทั่วไป นี้แสดงให้เห็นขั้นตอนการพัฒนาใหม่สำหรับอุตสาหกรรมปิโตรเลียมเวียดนาม มีการค้นพบปิโตรเลียมจำนวนมากทั้งในทวีปยุโรปและไหล่ทวีปของเวียดนาม. ขณะที่เศรษฐกิจของเวียดนามและสังคมได้รับการพัฒนาและมีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้มีองค์กรของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมของเวียดนาม. เมื่อวันที่ 9 กันยายน 1977 รัฐบาลสภาออกตัดสินใจ No.251 / CP ก่อตั้ง เวียดนามน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ บริษัท (ปิโตรเวียดนาม) ภายใต้เวียดนามน้ำมันและก๊าซธรรมชาติกรมทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการปลดปล่อยวันของเวียดนาม ในวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2518 พรรคคณะกรรมการกลางเวียดนามออก no.224/nqtw ละเอียดใช้ปิโตรเลียมการสำรวจทั่วประเทศ ในวันที่ 3 กันยายน ค.ศ. 1975 รัฐบาลประกาศใช้พระราชกำหนดไม่170 / CP ก่อตั้งเวียดนามน้ำมันแผนกทั่วไปบนพื้นฐานการรวมกิจการระหว่างการเดินทาง 36 และเป็นส่วนหนึ่งของแผนกทั่วไปเคมีและก๊าซ นี้เครื่องหมายใหม่พัฒนาเวทีสำหรับอุตสาหกรรมปิโตรเลียมเวียดนาม มีการค้นพบปิโตรเลียมมาก ทั้งในทวีปไหล่ทวีปของเวียดนาม .



เป็นเวียดนามเศรษฐกิจและสังคมได้รับการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงให้มีองค์กรของอุตสาหกรรมปิโตรเลียมของเวียดนาม .



ที่ 9 กันยายน 2520 สภารัฐบาลออกการตัดสินใจ no.251/cp ผู้ก่อตั้งประเทศเวียดนาม น้ำมันและก๊าซ บริษัทปิโตรเวียดนาม ) ในเวียดนามและแผนกทั่วไป น้ำมัน แก๊ส