The human population on Mauritius (

The human population on Mauritius (an area of 1,860 km2 or 720 sq mi) never exceeded 50 people in the 17th century, but they introduced other animals, including dogs, pigs, cats, rats, and crab-eating macaques, which plundered dodo nests and competed for the limited food resources.[43] At the same time, humans destroyed the forest habitat of the dodos. The impact of the introduced animals on the dodo population, especially the pigs and macaques, is today considered more severe than that of hunting.[88] Rats were perhaps not much of a threat to the nests, since dodos would have been used to dealing with local land crabs.[89]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชากรมนุษย์ในมอริเชียส (พื้นที่ของ 1,860 กม. 2 หรือ 720 ตร.ไมล์) ไม่เกิน 50 คนในศตวรรษที่ 17 แต่พวกเขานำสัตว์ รวมทั้งสุนัข สุกร แมว หนูท่อ และกินปู macaques ปล้นรังนกโดโด และทรัพยากรอาหารที่จำกัดแข่งขัน อื่น ๆ [43] ในเวลาเดียวกัน มนุษย์ทำลายที่อยู่อาศัยป่าของ dodos ยัง ผลกระทบของสัตว์นำประชากรโดโด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสุกรและ macaques วันนี้ถือว่ารุนแรงมากขึ้นกว่าการล่าสัตว์ [88] หนูอาจจะไม่ได้มากของภัยคุกคามต่อรัง ตั้งแต่ dodos จะถูกใช้เพื่อจัดการกับปูที่ดินท้องถิ่น [89]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชากรมนุษย์ในมอริเชียส (พื้นที่ 1,860 กิโลเมตร 2 หรือ 720 ตารางไมล์) ไม่เกิน 50 คนในศตวรรษที่ 17 แต่พวกเขาแนะนำให้รู้จักกับสัตว์อื่น ๆ รวมทั้งสุนัขสุกรแมวหนูและลิงแสมซึ่งปล้นรัง dodo และการแข่งขันสำหรับแหล่งอาหาร จำกัด . [43] ในเวลาเดียวกันมนุษย์ทำลายป่าที่อยู่อาศัยของ Dodos ผลกระทบของสัตว์ที่แนะนำให้รู้จักกับประชากร dodo โดยเฉพาะหมูและลิงวันนี้ถือเป็นความรุนแรงมากขึ้นกว่าที่ของการล่าสัตว์. [88] หนูอาจจะไม่มากของภัยคุกคามต่อรังตั้งแต่ Dodos จะได้รับใช้ในการจัดการ กับปูที่ดินในท้องถิ่น. [89]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชากรมนุษย์ในมอริเชียส ( พื้นที่ของ 1860 ตารางกิโลเมตร หรือ 720 ตารางไมล์ ) ไม่เกิน 50 คน ในศตวรรษที่ 17 แต่พวกเขาแนะนำสัตว์อื่น ๆ ได้แก่ หมา หมู แมว หนู และลิงกินปู ที่ปล้นโดโด้รังและการแข่งขันสำหรับทรัพยากรอาหาร จำกัด [ 43 ] ในเวลาเดียวกัน มนุษย์ทำลายป่าที่อยู่อาศัยของโดโด้ . ผลกระทบของการใช้สัตว์ในโดโด้ประชากร โดยเฉพาะ หมู ลิง วันนี้ถือว่ารุนแรงมากกว่าที่ล่าสัตว์ [ 88 ] หนูอาจจะไม่น่ากลัวเท่าไหร่ถึงรัง เพราะโดโด้จะถูกใช้เพื่อจัดการกับปูที่ดินท้องถิ่น [ 89 ]