The Applicant consents to the trans

The Applicant consents to the transfer and disclosure by the Bank of any information relating to the Applicant to and between the branches, subsidiaries, representative offices,
affiliates and agents of the Bank and third parties selected by any of them, wherever situated, for confidential use (including in connection with the provision of any Service and
for data processing, statistical and risk analysis purposes). The Bank and any branch, subsidiary, representative office, affiliate, agent or third party may transfer and disclose any
such information as required by any law, court, regulator or legal process. “The Bank” shall mean Citibank N.A. or Citibank Singapore Limited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความยินยอมของผู้สมัครเพื่อโอนย้ายและการเปิดเผย โดยธนาคารข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผู้สมัครการ และระหว่างสาขา บริษัท สำนัก งานตัวแทนบริษัทในเครือและตัวแทนของธนาคารและบุคคลที่สามที่เลือกใด ๆ ของพวกเขา ทุกแห่ง ใช้เป็นความลับ (รวมกับการจัดบริการ และสำหรับประมวลผลข้อมูล สถิติและเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ความเสี่ยง) ธนาคาร และสาขา บริษัท สำนัก พันธมิตร ตัวแทน หรือบุคคลที่สามอาจโอน และเปิดเผยข้อมูลใด ๆข้อมูลดังกล่าวตามกฎหมาย ศาล ควบคุม หรือใด ๆ กระบวนการทางกฎหมาย "ธนาคาร" หมายความว่า N.A. ซิตี้แบงก์หรือซิตี้แบงก์สิงคโปร์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินยอมสมัครในการถ่ายโอนและการเปิดเผยโดยธนาคารของข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับผู้สมัครไปและกลับระหว่างสาขาใด ๆ บริษัท ย่อยสำนักงานตัวแทน
บริษัท ในเครือและตัวแทนของธนาคารและบุคคลที่สามที่เลือกโดยใด ๆ ของพวกเขาทุกที่ที่อยู่สำหรับการใช้งานที่เป็นความลับ (รวมทั้งในการเชื่อมต่อกับการให้บริการใด ๆ
และสำหรับการประมวลผลข้อมูลทางสถิติและวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ความเสี่ยง) ธนาคารและสาขาย่อยสำนักงานตัวแทน บริษัท
ในเครือตัวแทนหรือบุคคลที่สามอาจโอนและเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวตามที่กฎหมายใดๆ ควบคุมศาลหรือกระบวนการทางกฎหมาย "ธนาคาร" หมายความว่าธนาคารซิตี้แบงก์หรือธนาคารซิตี้แบงก์สิงคโปร์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

the applicant consents to the ' ( disclosure by the bank ของ any information relating to the applicant to ( ฝากเม ฉายา representative ประกาศ ,
affiliates ( agents ของและระยะไกล parties third ี any ได้สามารถ situated , for use confidential ( including in connection with the provision ของ any
for ( การประมวลผลข้อมูลสถิติและการวิเคราะห์ความเสี่ยง ) ธนาคารและสาขาย่อย สำนักงาน ตัวแทนพันธมิตร ตัวแทน หรือบุคคลที่สามอาจโอนและเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว
ตามที่ กฎหมาย ศาล ควบคุมหรือกระบวนการทางกฎหมาย " ธนาคาร " จะหมายถึงเปิดเค หรือซิตี้แบงก์สิงคโปร์จำกัด