The object of this Act is to ensure

The object of this Act is to ensure that, by means of the establishment and operation of the National Environment Protection Council:

(a) people enjoy the benefit of equivalent protection from air, water or soil pollution and from noise, wherever they live in Australia; and

(b) decisions of the business community are not distorted, and markets are not fragmented, by variations between participating jurisdictions in relation to the adoption or implementation of major environment protection measures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้คือเพื่อ ให้แน่ใจว่า โดยวิธีการจัดตั้งและการดำเนินงานของสภาการป้องกันสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ:(ก) คนใจเทียบเท่าการป้องกัน จากมลภาวะทางอากาศ น้ำ หรือดิน และ เสียง ทุกที่พวกเขาอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย และ(ข) การตัดสินใจของธุรกิจชุมชนจะไม่ผิดเพี้ยน และตลาดมีไม่ มาก โดยการเปลี่ยนแปลงระหว่างประเทศเข้าร่วมเกี่ยวข้องกับการยอมรับหรือดำเนินการตามมาตรการป้องกันสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้เพื่อให้แน่ใจว่าโดยใช้วิธีการจัดตั้งและการดำเนินงานของสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสภาการป้องกัน:

(ก) คนเพลิดเพลินกับคุณประโยชน์ของการป้องกันเทียบเท่าจากอากาศน้ำหรือดินมลภาวะและเสียงรบกวนจากทุกที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย ; และ

(ข) การตัดสินใจของชุมชนธุรกิจจะไม่เพี้ยนและตลาดไม่ได้แยกส่วนโดยรูปแบบการมีส่วนร่วมระหว่างเขตอำนาจศาลในความสัมพันธ์กับการยอมรับหรือการดำเนินการตามมาตรการป้องกันสภาพแวดล้อมที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัตินี้คือเพื่อให้แน่ใจว่า ด้วยการจัดตั้งและการดำเนินงานของการป้องกันสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสภา( ก ) คนเพลิดเพลินกับประโยชน์ของเทียบเท่าป้องกันจากอากาศ น้ำ หรือ มลพิษทางดินและเสียงรบกวนจากที่ใดก็ตามที่พวกเขาอาศัยอยู่ในออสเตรเลีย ; และ( ข ) การตัดสินใจของชุมชนธุรกิจที่ไม่บิดเบือนและตลาดจะไม่แยกส่วน โดยการเปลี่ยนแปลงระหว่างศาลที่เข้าร่วมในความสัมพันธ์กับการยอมรับหรือการใช้มาตรการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ