The high rate at which information

The high rate at which information technology changes will continue to place a great deal of pressure on
organizations’ budgets. Continuous upgrades of software and hardware have become important items on many of
those organizations’ resource meetings and will continue to put pressure on the budgets of those organizations. This
situation is likely to be made worse in the current difficult economic conditions. However, cloud computing services
could provide many of those organizations with the opportunity to continue to take of new developments in
information technologies at affordable costs. Cloud computing is likely to be an attractive proposition to startup and
small to medium enterprises and educational establishments. The potential of cloud computing for improving
efficiency, cost and convenience for the educational sector is being recognized by a number US educational (and
official) establishments. The University of California (UC) at Berkeley, for example, found cloud computing to be
attractive to use in one of their courses which was focused exclusively on developing and deploying SaaS
applications. Helped by a donation from Amazon Web Services (AWS), Berkeley was able to move its course from
locally owned infrastructure to the cloud. One of the main reasons was quoted as being the ability to acquire a huge
amount of servers (needed for this course) in a matter of a few minutes (Fox, 2009). For some universities, the
availability of an awesome computing power through cloud computing for research purposes was welcome.
Researchers at the Medical College of Wisconsin Biotechnology and Bioengineering Center in Milwaukee are
making protein research (a very expensive undertaking) more accessible to scientists’ worldwide, thanks largely to
renting processing time on Google’s powerful cloud-based servers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลที่เปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีจะยังคงให้ความดันมากอัตราสูงงบประมาณขององค์กร การอัพเกรดอย่างต่อเนื่องของซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ได้กลายเป็น สินค้าสำคัญในหลายประชุมทรัพยากรขององค์กรเหล่านั้น และยังคงดันการงบประมาณขององค์กรเหล่านั้น นี้สถานการณ์มีแนวโน้มที่จะทำเลวร้ายยิ่งในสภาวะเศรษฐกิจยากปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม cloud บริการคอมพิวเตอร์สามารถทำให้หลายองค์กรเหล่านั้นมีโอกาสที่จะทำการพัฒนาใหม่ในเทคโนโลยีข้อมูลที่ต้นทุนไม่แพง เมฆที่เป็นข้อเสนอที่น่าสนใจเพื่อเริ่มต้นการใช้งาน และขนาดเล็กเพื่อวิสาหกิจขนาดกลางและสถานประกอบการศึกษา ศักยภาพของเมฆคอมพิวเตอร์สำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพ ค่าใช้จ่าย และความสะดวกสบายสำหรับภาคการศึกษาเป็นการรู้จักตัวเลขสหรัฐฯ ศึกษา (และสถานประกอบการอย่างเป็นทางการ) มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย (UC) ที่เบิร์กลีย์ เช่น พบเมฆคอมพิวเตอร์จะใช้ในหลักสูตรของพวกเขาอย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งถูกเน้นเฉพาะการพัฒนาและปรับใช้ซาสใช้งาน ช่วยเหลือ โดยการบริจาคจาก Amazon เว็บบริการ (AWS), เบิร์กลีย์ได้ย้ายเรียนจากโครงสร้างพื้นฐานท้องถิ่นไป cloud หนึ่งในเหตุผลหลักที่ถูกอ้างอิงเป็น ความสามารถในการซื้อมากจำนวนเซิร์ฟเวอร์ (จำเป็นสำหรับหลักสูตรนี้) ในเรื่องของการไม่กี่นาที (Fox, 2009) สำหรับมหาวิทยาลัยในบาง การความพร้อมของคอมพิวเตอร์เพาน่ากลัวผ่านเมฆคอมพิวเตอร์สำหรับการวิจัยได้ต้อนรับมีนักวิจัยที่วิทยาลัยแพทย์วิสคอนซินเทคโนโลยีชีวภาพและศูนย์ Bioengineering ในมิลวอกีทำวิจัยโปรตีน (กิจการแพง) มากถึงของนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลก ขอบคุณมากเช่าเวลาประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์เมฆที่ใช้ประสิทธิภาพของ Google

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราที่สูงที่การเปลี่ยนแปลงด้านเทคโนโลยีสารสนเทศจะยังคงที่จะวางการจัดการที่ดีของความดันใน
งบประมาณขององค์กร การอัพเกรดอย่างต่อเนื่องของซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ได้กลายเป็นรายการที่สำคัญในหลาย
การประชุมผู้ทรัพยากรขององค์กรและจะยังคงสร้างแรงกดดันต่องบประมาณขององค์กรเหล่านั้น นี้
สถานการณ์มีแนวโน้มที่จะทำให้แย่ลงในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันที่ยากลำบาก อย่างไรก็ตามบริการคอมพิวเตอร์เมฆ
สามารถให้หลายองค์กรเหล่านั้นมีโอกาสที่จะยังคงใช้ของการพัฒนาใหม่ใน
เทคโนโลยีสารสนเทศที่ค่าใช้จ่ายไม่แพง Cloud computing เป็นแนวโน้มที่จะเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเริ่มต้นและ
ขนาดเล็กเพื่อวิสาหกิจขนาดกลางและสถานศึกษา ศักยภาพของ cloud computing สำหรับการปรับปรุง
ประสิทธิภาพการใช้ค่าใช้จ่ายและความสะดวกสบายสำหรับภาคการศึกษาที่มีการรับรู้โดยการศึกษาจำนวนสหรัฐ (และ
อย่างเป็นทางการ) สถานประกอบการ มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย (UC) ที่เบิร์กลีย์เช่นพบคอมพิวเตอร์เมฆจะเป็น
ที่น่าสนใจที่จะใช้ในหนึ่งในหลักสูตรของพวกเขาซึ่งเน้นเฉพาะในการพัฒนาและปรับใช้ SaaS
การใช้งาน ช่วยโดยการบริจาคจาก Amazon Web Services (AWS) ลีก็สามารถที่จะย้ายสนามจาก
โครงสร้างพื้นฐานที่เป็นเจ้าของประเทศไปยังเมฆ หนึ่งในเหตุผลหลักที่ถูกยกมาเป็นความสามารถในการที่จะได้รับขนาดใหญ่
ปริมาณของเซิร์ฟเวอร์ (ที่จำเป็นสำหรับหลักสูตรนี้) ในเรื่องของการไม่กี่นาที (ฟ็อกซ์ 2009) สำหรับบางมหาวิทยาลัย
พร้อมของอำนาจการใช้คอมพิวเตอร์ที่น่ากลัวผ่านคอมพิวเตอร์เมฆเพื่อการวิจัยได้รับการต้อนรับ.
นักวิจัยที่วิทยาลัยการแพทย์ของรัฐวิสคอนซินและศูนย์เทคโนโลยีชีวภาพวิศวกรรมชีวภาพในมิลวอกีจะ
ทำให้การวิจัยโปรตีน (เป็นกิจการที่มีราคาแพงมาก) เข้าถึงได้มากขึ้นไปทั่วโลกนักวิทยาศาสตร์ ' ขอบคุณมากที่
ให้เช่าเวลาการประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์เมฆตามที่มีประสิทธิภาพของ Google

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราสูงที่ซึ่งการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีสารสนเทศจะยังคงเป็นที่การจัดการที่ดีของความดันใน
องค์การ งบประมาณ การอัพเกรดอย่างต่อเนื่องของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ได้กลายเป็นสินค้าที่สำคัญหลายแห่งขององค์กรทรัพยากรเหล่านั้น
การประชุมและจะยังคงสร้างแรงกดดันต่องบประมาณขององค์กรเหล่านั้น นี้
สถานการณ์มีแนวโน้มที่จะทำให้แย่ลงในภาวะเศรษฐกิจปัจจุบันยาก . อย่างไรก็ตามคอมพิวเตอร์เมฆบริการ
สามารถให้หลายองค์กรที่มีโอกาสที่จะยังคงใช้ของการพัฒนาใหม่ใน
ข้อมูลเทคโนโลยีที่ค่าใช้จ่ายไม่แพง คอมพิวเตอร์เมฆอาจเป็นโอกาสที่น่าสนใจที่จะเริ่มต้นและ
ขนาดเล็กเพื่อวิสาหกิจขนาดกลางและสถานประกอบการด้านการศึกษา ศักยภาพของคอมพิวเตอร์เมฆเพื่อปรับปรุง
ประสิทธิภาพ ค่าใช้จ่ายและความสะดวกสบายสำหรับภาคการศึกษาจะถูกยอมรับ โดยตัวเลขเราศึกษา (
เป็นทางการ ) สถานประกอบการ . มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียที่เบิร์กลีย์ ( UC ) เช่นพบคอมพิวเตอร์เมฆเพื่อให้
ที่น่าสนใจใช้ในหลักสูตรซึ่งเน้นเฉพาะในการพัฒนาและปรับใช้โปรแกรมประยุกต์ SaaS
. ช่วยโดยการบริจาคจากบริการเว็บของ Amazon ( AWS ) , Berkeley สามารถย้ายหลักสูตรจาก
เป็นเจ้าของประเทศโครงสร้างพื้นฐานเมฆ หนึ่งในเหตุผลหลักที่ถูกยกมาเป็น ความสามารถในการได้รับมาก
จำนวนของเซิร์ฟเวอร์ ( ที่จำเป็นสำหรับหลักสูตรนี้ ) ในเรื่องของการไม่กี่นาที ( ฟ็อกซ์ , 2009 ) สำหรับมหาวิทยาลัยบาง
ความพร้อมของคอมพิวเตอร์ที่น่าประทับใจผ่านทางคอมพิวเตอร์เมฆเพื่อวัตถุประสงค์การวิจัย ยินดีต้อนรับ
นักวิจัยที่วิทยาลัยการแพทย์ของศูนย์เทคโนโลยีชีวภาพและวิศวกรรมชีวภาพในมิลวอกีวิสคอนซินมี
ทำวิจัยโปรตีน ( กิจการแพงมาก ) สามารถเข้าถึงนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลก ขอบคุณไปให้
เช่าเวลาการประมวลผลใน Google ของเมฆที่มีประสิทธิภาพตามเซิร์ฟเวอร์