We are so sorry for the lack stock

We are so sorry for the lack stock of cefazolin for 2019 . please convey our apologies to Utopian . we will change our schedule in next year . we will supply one batch cefazolin for Utopian every two month . that means we will supply three batches cefazolin to Utopain in the first half the year of 2020. We are building one new plant . the lack stock of cefazolin will be more better in the second half the year 2020. If they have new demand of cefazolin in in the second half the year 2020 we will give them a very favorable price to make up for our apologies. So we hope Utopian cancelling part orders . we promise to supply Utopian three batches cefazolin in the first half the year of 2020. And Also we will avoid partial shipment .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจึงขออภัยในหุ้นขาดเซฟาโซลินสำหรับ 2019 กรุณาถ่ายทอดขอโทษของเราที่จะยูโทเปีย เราจะมีการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราในปีถัดไป เราจะส่งเซฟาโซลินชุดหนึ่งสำหรับยูโทเปียทุกสองเดือน นั่นหมายความว่าเราจะเป็นผู้จัดหาสามสำหรับกระบวนการเซฟาโซลินจะ Utopain ในช่วงครึ่งแรกปี 2020 ของเรากำลังสร้างโรงงานใหม่ หุ้นขาดเซฟาโซลินจะดีขึ้นมากขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี 2020 หากพวกเขามีความต้องการใหม่ของเซฟาโซลินในในช่วงครึ่งหลังของปี 2020 เราจะให้พวกเขามีราคาที่ดีมากที่จะทำขึ้นสำหรับการขอโทษของเรา ดังนั้นเราจึงหวังว่ายูโทเปียยกเลิกคำสั่งซื้อส่วนหนึ่ง เราสัญญาว่าจะจัดหายูโทเปียสามสำหรับกระบวนการเซฟาโซลินในช่วงครึ่งแรกของปี 2020 และนอกจากนี้เราจะหลีกเลี่ยงการจัดส่งสินค้าบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอโทษสำหรับการขาดสต็อกของ cefazolin สำหรับ๒๐๑๙ โปรดถ่ายทอดความขออภัยของเราไปยัง Utopian เราจะเปลี่ยนแปลงตารางเวลาของเราในปีถัดไป เราจะจัดหางานที่มี cefazolin ชุดหนึ่งสำหรับ Utopian ทุกสองเดือน. ซึ่งหมายความว่าเราจะจัดหางานที่สามในการทำงานกับ Utopain ในช่วงครึ่งปีแรกของ๒๐๒๐ เรากำลังสร้างโรงงานใหม่หนึ่งแห่ง การขาดสต็อกของ cefazolin จะดีกว่าในช่วงครึ่งปีที่สอง๒๐๒๐ ถ้าพวกเขามีความต้องการใหม่ของ cefazolin ในช่วงครึ่งหลังของปี๒๐๒๐เราจะให้พวกเขาเป็นราคาที่ดีมากที่จะทำขึ้นสำหรับการขอโทษของเรา ดังนั้นเราหวังว่าการยกเลิกการสั่งซื้อชิ้นส่วนของ Utopian เราสัญญาว่าจะจัดหา Utopian สามชุดงานในช่วงครึ่งปีแรกของ๒๐๒๐ นอกจากนี้เรายังจะหลีกเลี่ยงการจัดส่งบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขออภัยสำหรับการขาดของเซฟาโซลินใน 2019 โปรดถ่ายทอดคำขอโทษของเราไปยังยูโทเปีย ปีหน้าเราจะเปลี่ยนกำหนดการ เราจัดหาชุดของเซฟาโซลินในยูโทเปียทุกสองเดือน ซึ่งหมายความว่าเราจะให้สามชุดของเซฟาโซลีนในช่วงครึ่งแรกของปี เรากำลังสร้างโรงงานใหม่ โดย 2020 ในช่วงครึ่งหลังของปีการขาดเซฟาโซลีนจะดีขึ้น ถ้าพวกเขามีความต้องการใหม่สำหรับเซฟาโซลีนในช่วงครึ่งหลังของปี 2020 เราจะให้พวกเขาในราคาที่ดีมากเพื่อชดเชยการขอโทษของเรา ดังนั้นเราจึงต้องการให้ยูโทเปียยกเลิกการสั่งซื้อบางส่วน เราสัญญาว่าจะจัดหาสามชุดของเซฟาโซลีนในยูโทเปียในช่วงครึ่งแรกของปี เราก็จะหลีกเลี่ยงการจัดส่งสินค้าบางส่วน