Increasing importance of facility m

Increasing importance of facility management: As a result of efforts to construct public housing for more than sixty years, there are presently 2,081,000 public housing units all over the Japan (1998). Government management of such a large number of facilities is a huge task, and what is the worse, many of them were built in the above-mentioned second phase and are thus quite old (Fig. 3). This means that within next couple of decades, the government will face the need to reconstruct many housing units in a short time, despite the recent unstable situation of the public works budget. Thus, management is becoming an important issue in public housing policy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มความสำคัญของการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก: เป็นผลมาจากความพยายามในการก่อสร้างการเคหะแห่งชาติมากกว่าหกสิบปี มีปัจจุบัน 2,081,000 การเคหะแห่งชาติหน่วยทั่วประเทศญี่ปุ่น (1998) จัดการภาครัฐดังกล่าวเป็นจำนวนมากของสิ่งอำนวยความสะดวกเป็นงานใหญ่ คือให้แย่ลง หลายคนถูกสร้างขึ้นในระยะที่สองดังกล่าวข้างต้นและมีดังนั้นค่อนข้างเก่า (3 รูป) ซึ่งหมายความ ว่า ภายในคู่ต่อไปของทศวรรษ รัฐบาลจะเผชิญกับการสร้างหน่วยที่อยู่อาศัยมากในช่วงเวลาสั้น ๆ แม้มีสถานการณ์ไม่แน่นอนล่าสุดของงบประมาณงาน ดังนั้น การจัดการกลายเป็น ประเด็นสำคัญในนโยบายของการเคหะแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มความสำคัญของการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกในฐานะที่เป็นผลจากความพยายามที่จะสร้างที่อยู่อาศัยของประชาชนมานานกว่าหกสิบปีที่ผ่านมาปัจจุบันมีอยู่ 2,081,000 หน่วยที่อยู่อาศัยของประชาชนทั่วประเทศญี่ปุ่น (1998) การบริหารจัดการของรัฐบาลดังกล่าวเป็นจำนวนมากของสิ่งอำนวยความสะดวกเป็นงานใหญ่และสิ่งที่เป็นที่เลวร้ายมากของพวกเขาถูกสร้างขึ้นในระยะที่สองดังกล่าวข้างต้นและจึงค่อนข้างเก่า (รูปที่. 3) ซึ่งหมายความว่าภายในสองสามทศวรรษที่ผ่านมาต่อไปของรัฐบาลจะต้องเผชิญกับความจำเป็นในการสร้างหน่วยที่อยู่อาศัยจำนวนมากในช่วงเวลาสั้น ๆ แม้จะมีสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนที่ผ่านมาของงบประมาณของประชาชน ดังนั้นการบริหารจัดการจะกลายเป็นปัญหาที่สำคัญในการกำหนดนโยบายสาธารณะที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มความสำคัญของการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก : เป็นผลจากความพยายามที่จะสร้างที่อยู่อาศัยของประชาชนกว่า 60 ปี ปัจจุบันมี 2081000 สาธารณะหน่วยที่อยู่อาศัยทั่วญี่ปุ่น ( 2541 ) การจัดการของรัฐบาลดังกล่าวเป็นจำนวนมากของเครื่องเป็นงานใหญ่ และอะไรคือเลว มากของพวกเขาถูกสร้างขึ้นในขั้นตอนที่ 2 ดังกล่าว และดังนั้นจึงค่อนข้างเก่า ( รูปที่ 3 ) นี้หมายความว่าภายในสองสามทศวรรษที่ผ่านมา รัฐบาลหน้าจะต้องสร้างหน่วยที่อยู่อาศัยจำนวนมากในเวลาอันสั้น แม้สถานการณ์ไม่มั่นคงล่าสุดของงานงบประมาณ ดังนั้น การจัดการเป็นสำคัญในนโยบายการเคหะ