Dear IT team,Please kindly help to

Dear IT team,

Please kindly help to upload all bookings from Tour Plan to Netsuite for FTI’s bookings in March 2016 as per the attached file.


Dear Finanz team,

Attached is the detailed statement of FTI’s bookings in March 2016 with us. Please kindly help to issue the invoices and send to FTI it directly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมรักโปรดกรุณาช่วยอัปโหลดทั้งหมดจองทัวร์วางแผนการ Netsuite จองของแห่งประเทศในเดือน 2559 มีนาคมตามไฟล์ที่แนบทีม Finanz ที่รักแนบเป็นคำสั่งโดยละเอียดการจองของแห่งประเทศใน 2559 มีนาคมกับเรา โปรดกรุณาช่วยออกใบแจ้งหนี้ และส่งไปยังแห่งประเทศได้โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทีมไอที, กรุณาช่วยในการอัปโหลดการจองทั้งหมดจากแผนทัวร์ Netsuite สำหรับการจองของสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยมีนาคม 2016 ตามไฟล์ที่แนบมา. รักทีม Finanz, ที่แนบมาเป็นคำสั่งที่มีรายละเอียดของการจองของสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยมีนาคม 2016 กับเรา กรุณาช่วยในการออกใบแจ้งหนี้และส่งไปยังสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยได้โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักมันทีมกรุณาช่วยอัพโหลดจองทั้งหมดจากทัวร์แผนสำหรับผู้นำสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยจองมีนาคม 2016 ตามแฟ้มที่แนบมาfinanz ทีมที่รักที่แนบมาเป็นข้อความรายละเอียดของ ส.อ.ท. ก็จองมีนาคม 2016 กับเรา กรุณาช่วยออกใบแจ้งหนี้ และส่งให้สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยโดยตรง