Three new dinormonoterpenoid glucos

Three new dinormonoterpenoid glucosides, rel-(3R,4R)-3-(1-hydroxypropan-2-yl)-3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-d-glucopyranoside (1), rel-(3R,4S)-3-(1-hydroxypropan-2-yl)-3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-d-glucopyranoside (2), and rel-(3R,4S)-3-(1-hydroxy-2-propen-2-yl)-3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-d-glucopyranoside (3), were isolated from the edible pericarps of Myriopteron extensum (Wight & Arn.) K. Schum. (Asclepiadaceae). Their structures were elucidated by chemical and spectroscopic methods including HRESIMS, 1D and 2D NMR. Dinormonoterpenoid glucosides were reported from Asclepiadaceae for the first time. Compounds 1–3 were evaluated for their cytotoxicity against five human cancer cell lines HL-60, SMMC-7221, A-549, MCF-7, and SW-480, but they did not exhibit cytotoxicity on the tested cell lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามใหม่ dinormonoterpenoid glucosides, rel-(3R,4R)-3-(1-hydroxypropan-2-yl)-3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-d-glucopyranoside (1), rel-(3R,4S)-3-(1-hydroxypropan-2-yl)-3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-d-glucopyranoside (2), และ rel-(3R,4S)-3-(1-hydroxy-2-propen-2-yl)-3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-d-glucopyranoside (3), ถูกแยกจาก pericarps กินของ extensum Myriopteron (ไวท์ & Arn) K. Schum (Asclepiadaceae) โครงสร้างของพวกเขาถูกอธิบาย โดยวิธีเคมี และสเปคตรัมที่รวมทั้ง HRESIMS, 1d และ 2D NMR Dinormonoterpenoid glucosides ถูกรายงานจาก Asclepiadaceae ครั้งแรก สาร 1-3 มีประเมินความเป็นพิษกับเซลล์มะเร็งห้าบรรทัด HL 60, SMMC-7221, A-549, MCF-7 และ SW-480 แต่พวกเขาไม่ได้แสดงเป็นพิษในเซลล์ทดสอบบรรทัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาม glucosides dinormonoterpenoid ใหม่ rel- (3R, 4R) -3- (1-hydroxypropan-2-YL) -3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-D-glucopyranoside (1) rel- (3R, 4S) -3- (1-hydroxypropan-2-YL) -3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-D-glucopyranoside (2) และ rel- (3R , 4S) -3- (1 ไฮดรอกซี-2-propen-2-YL) -3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-O-β-D-glucopyranoside (3) ถูกแยกจากกิน เปลือกของ Myriopteron extensum (ไวท์ & Arn.) K. Schum (Asclepiadaceae) โครงสร้างของพวกเขาได้รับการอธิบายโดยทางเคมีและสเปกโทรสโกรวมทั้งวิธี HRESIMS, 1D และ 2D NMR glucosides Dinormonoterpenoid ได้รับรายงานจาก Asclepiadaceae เป็นครั้งแรก สารประกอบที่ 1-3 ได้รับการประเมินสำหรับความเป็นพิษของพวกเขากับมนุษย์ห้าเซลล์มะเร็ง HL-60, SMMC-7221 A-549, MCF-7 และ SW-480, แต่พวกเขาไม่ได้แสดงความเป็นพิษในเซลล์ที่ผ่านการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาม กลูโคไซด์ dinormonoterpenoid ใหม่ รถไฟ - ( 3R , 4 ) - 3 - ( 1-hydroxypropan-2-yl ) - 3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-o - บีตา - D-glucopyranoside ( 1 ) รถไฟ ( 3R , 4S ) - 3 - ( 1-hydroxypropan-2-yl ) - 3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-o - บีตา - D-glucopyranoside ( 2 ) และรถไฟ - ( 3R , 4S ) - 3 - ( 1-hydroxy-2-propen-2-yl ) - 3,4-epoxypentane-1,5-diol-1-o - บีตา - D-glucopyranoside ( 3 ) ที่แยกได้จาก pericarps ที่กินได้ของ myriopteron extensum ( ไวท์ชมพูพวง . ) K . schum . ( asclepiadaceae ) โครงสร้างของพวกเขาถูกอธิบายโดยวิธีการทางเคมีและทาง hresims รวมทั้ง , 1D และ 2D NMR dinormonoterpenoid กลูโคไซด์ โดยรายงานจาก asclepiadaceae ครั้งแรก สารประกอบ 1 – 3 ได้รับการประเมินความเป็นพิษต่อเซลล์มะเร็งของมนุษย์ห้า hl-60 smmc-7221 a-549 mcf-7 , , , , และ sw-480 แต่พวกเขาไม่ได้แสดงความเป็นพิษต่อเซลล์มะเร็งที่ทดสอบ .