1. There is no one center of all th

1. There is no one center of all the celestial circles or spheres.
2. The center of the earth is not the center of the universe, but only of gravity and of the lunar sphere.
3. All the spheres revolve about the sun as their mid-point, and therefore the sun is the center of the universe.
4. The ratio of the earth's distance from the sun to the height of the firmament (outermost celestial sphere containing the stars) is so much smaller than the ratio of the earth's radius to its distance from the sun that the distance from the earth to the sun is imperceptible in comparison with the height of the firmament.
5. Whatever motion appears in the firmament arises not from any motion of the firmament, but from the earth's motion. The earth together with its circumjacent elements performs a complete rotation on its fixed poles in a daily motion, while the firmament and highest heaven abide unchanged.
6. What appear to us as motions of the sun arise not from its motion but from the motion of the earth and our sphere, with which we revolve about the sun like any other planet. The earth has, then, more than one motion.

7. The apparent retrograde and direct motion of the planets arises not from their motion but from the earth's. The motion of the earth alone, therefore, suffices to explain so many apparent inequalities in the heavens.[80]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. มีศูนย์ไม่หนึ่งของวงการฑูตหรือทรงกลมได้2.ศูนย์กลางของโลกไม่ใช่ศูนย์กลาง ของ จักรวาล แต่เฉพาะ ของแรงโน้มถ่วง และ ของทรงกลมทางจันทรคติ3. ท้องถิ่นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับดวงอาทิตย์เป็นจุดของกลาง และดังนั้น ดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของจักรวาล4.อัตราส่วนของดินระยะห่างจากดวงอาทิตย์ความสูงของ firmament (ชั้นนอกทรงกลมฟ้าที่ประกอบด้วยดาว) ได้มากน้อยกว่าอัตราส่วนของรัศมีของโลกเป็นระยะทางจากดวงอาทิตย์ที่ระยะห่างจากโลกไปยังดวงอาทิตย์เมื่อเปรียบเทียบกับความสูงของ firmament ความ5. สิ่งเคลื่อนไหวปรากฏใน firmament เกิดขึ้น จากการเคลื่อนไหวของ firmament ไม่ แต่ จากการเคลื่อนไหวของโลก แผ่นดินร่วมกับองค์ประกอบของ circumjacent ดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ในเสาที่ถาวรในญัตติทุกวัน ในขณะที่ firmament และสวรรค์สูงสุดปฏิบัติเปลี่ยนแปลง6.ปรากฏให้เราขณะเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์เกิดขึ้นไม่ใช่ จากความเคลื่อนไหว แต่การเคลื่อนไหวของแผ่นดินและทรงกลมของเรา ซึ่งเราเกี่ยวข้องเกี่ยวกับดวงอาทิตย์เช่นดาวเคราะห์อื่น ๆ โลกได้ แล้ว เคลื่อนไหวมากกว่าหนึ่ง7.ชัดเจน retrograde และตรงการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์เกิดขึ้นไม่ใช่ จากการเคลื่อนไหวของพวกเขา แต่ จากดิน การเคลื่อนไหวของโลกเพียงอย่างเดียว ดังนั้น suffices อธิบายความเหลื่อมล้ำทางชัดเจนมากในฟากฟ้า[80]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ไม่มีใครศูนย์กลางของวงกลมหรือทรงกลมท้องฟ้าเป็น.
2 ศูนย์กลางของโลกไม่ได้เป็นศูนย์กลางของจักรวาล แต่ของแรงโน้มถ่วงและของทรงกลมของดวงจันทร์.
3 ทรงกลมหมุนรอบดวงอาทิตย์เป็นจุดกลางของพวกเขาและดังนั้นจึงดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของจักรวาล.
4 อัตราส่วนของระยะทางของโลกจากดวงอาทิตย์ถึงความสูงของท้องฟ้า (นอกสุดทรงกลมฟ้ามีดาว) เพื่อให้มีขนาดเล็กกว่าอัตราส่วนของรัศมีของโลกที่จะอยู่ห่างจากดวงอาทิตย์ที่ระยะทางจากโลกถึงดวงอาทิตย์เป็น มองไม่เห็นเมื่อเทียบกับความสูงของท้องฟ้า.
5 ไม่ว่าการเคลื่อนไหวที่ปรากฏในท้องฟ้าที่เกิดขึ้นไม่ได้มาจากการเคลื่อนไหวของท้องฟ้าใด ๆ แต่จากการเคลื่อนไหวของโลก โลกร่วมกับองค์ประกอบ circumjacent จะทำการหมุนสมบูรณ์บนเสาคงที่ในการเคลื่อนไหวในชีวิตประจำวันในขณะที่ท้องฟ้าและสวรรค์สูงสุดปฏิบัติไม่เปลี่ยนแปลง.
6 สิ่งที่ปรากฏให้เราเป็นการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์เกิดขึ้นไม่ได้มาจากการเคลื่อนไหวของมัน แต่จากการเคลื่อนตัวของแผ่นดินและทรงกลมของเรากับที่เราหมุนรอบดวงอาทิตย์เช่นดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ โลกมีแล้วมากกว่าหนึ่งการเคลื่อนไหว. 7 เห็นได้ชัดเคลื่อนไหวเสื่อมลงและตรงของดาวเคราะห์ที่เกิดขึ้นไม่ได้มาจากการเคลื่อนไหวของพวกเขา แต่จากโลก การเคลื่อนไหวของโลกคนเดียวดังนั้นพอเพียงที่จะอธิบายความไม่เท่าเทียมกันที่เห็นได้ชัดมากดังนั้นในชั้นฟ้าทั้งหลาย. [80]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ไม่มีศูนย์ทั้งหมดบนท้องฟ้าวงกลมหรือทรงกลม .
2 ศูนย์ของโลกไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล แต่แรงโน้มถ่วงของโลกและดวงจันทร์
3 ทรงกลมทั้งหมดนี้เกี่ยวกับดวงอาทิตย์เป็นจุดกลางของพวกเขา และดังนั้น ดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางของจักรวาล .
4อัตราส่วนของระยะห่างระหว่างโลกกับดวงอาทิตย์ถึงความสูงของท้องฟ้า ( นอกทรงกลมฟ้าที่มีดาว ) มีมากขนาดเล็กกว่าอัตราส่วนของรัศมีของโลกที่ระยะห่างจากดวงอาทิตย์ที่ระยะห่างจากโลกถึงดวงอาทิตย์เล็กน้อยในการเปรียบเทียบกับความสูงของท้องฟ้า .
5 .อะไรก็ตามที่เคลื่อนไหวจะปรากฏขึ้นในท้องฟ้าที่เกิดขึ้นไม่ได้มาจากเคลื่อนไหวใด ๆของท้องฟ้า แต่จากโลกของการเคลื่อนไหว โลกร่วมกันกับองค์ประกอบของ circumjacent แสดงการหมุนที่สมบูรณ์ของซ่อมเสาในการเคลื่อนไหวทุกวัน ในขณะที่นภาสวรรค์สูงสุดอยู่ไม่เปลี่ยนแปลง .
6สิ่งที่ปรากฏแก่เราเหมือนการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์เกิดขึ้นจากการเคลื่อนไหวของตน แต่จากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลก และทรงกลม ของเรา ซึ่งเราวนเวียนเกี่ยวกับดวงอาทิตย์เหมือนดาวดวงอื่น โลกมี มากกว่าหนึ่งเคลื่อนไหว

7 ส่วนที่ไม่ตรงและการเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ที่เกิดขึ้นจากการเคลื่อนไหวของพวกเขา แต่จากโลกของการเคลื่อนไหวของโลกเพียงอย่างเดียว ดังนั้นเขาอธิบายชัดเจนมากอสมการในฟ้าสวรรค์ [ 80 ]