He paid for her to go to very expen

He paid for her to go to very expensive schools in England, and he hoped that she would marry well, perhaps a member of a European royal family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาจ่ายสำหรับเธอไปโรงเรียนมีราคาแพงมากในอังกฤษ และเขาหวังว่า เธอจะแต่งงานด้วย อาจจะเป็นสมาชิกของพระราชวงศ์ยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจ่ายเงินให้เธอไปโรงเรียนราคาแพงมากในประเทศอังกฤษและเขาหวังว่าเธอจะแต่งงานกับดีอาจจะเป็นสมาชิกของราชวงศ์ยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาจ่ายเงินให้เธอไปแพงมาก โรงเรียนในอังกฤษ และเขาหวังว่าเธอจะแต่งงานด้วย อาจเป็นสมาชิกของยุโรปพระราชครอบครัว