The animals were sacrificed by quic

The animals were sacrificed by quick decapitation without any initial stress. The dissection for separating the cerebral cortex, corpus striatum, hypothalamus and hippocampus of the brain was carried out by the method described by Glowinski and Iverson . Special care was taken to avoid damage or irritation of the tissues of any part of the brain while removing from the skull or while dissecting out the different areas.
The tissues of regions from one half of the brain were used for ACh assay and those in regions from other half were selected to determineAChE activity. To avoid the influence of dominant half of the brain and the differences between ACh content or AChE activity in right and left halves of brain, the following procedure was adopted. From 50% of the rats in each group, the regions from right half of the brain were selected for ACh assay. The regions of left half were taken
to determine AChE activity; and vice versa from remaining 50% of the rats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์ถูกนำไปบูชายัญ ด้วย decapitation อย่างรวดเร็วโดยไม่มีความเครียดใด ๆ เริ่มต้น ชำแหละสำหรับแยก cerebral cortex คอร์พัสคริ striatum, hypothalamus และฮิพโพแคมปัสของสมองถูกดำเนิน โดยวิธีการอธิบายไว้ โดย Glowinski และไอเวอร์สัน ดูแลเป็นพิเศษถูกใช้เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายหรือเกิดการระคายเคืองของเนื้อเยื่อส่วนต่าง ๆ ของสมอง ขณะออกจากกะโหลกศีรษะ หรือ ขณะ dissecting ออกพื้นที่ต่าง ๆ เนื้อเยื่อของภูมิภาคจาก ครึ่งหนึ่งของสมองที่ใช้สำหรับทดสอบระบบหักบัญชีอัตโนมัติ และในภูมิภาคจากอีกครึ่งหนึ่งได้เลือกกิจกรรม determineAChE เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของครึ่งหลักของสมองและความแตกต่างระหว่าง ACh เนื้อหาหรือกิจกรรมปวดในซีกซ้าย และขวาของสมอง มีนำขั้นตอนต่อไปนี้ จาก 50% ของหนูในแต่ละกลุ่ม ภูมิภาคจากครึ่งขวาของสมองถูกเลือกสำหรับการวิเคราะห์ระบบหักบัญชีอัตโนมัติ แคว้นซ้ายครึ่งที่ถ่ายเพื่อกำหนดกิจกรรมปวด และในทางกลับกัน จาก 50% ที่เหลือของหนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตว์ที่ถูกเสียสละโดยการตัดศีรษะอย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องเครียดเริ่มต้นใด ๆ ผ่าแยกเปลือกสมอง striatum คลังมลรัฐและฮิปโปแคมปัสของสมองได้ดำเนินการโดยวิธีการอธิบายโดย Glowinski และ Iverson การดูแลเป็นพิเศษที่ถูกนำมาเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายหรือการระคายเคืองของเนื้อเยื่อของสมองส่วนใด ๆ ในขณะออกจากกะโหลกศีรษะหรือในขณะที่ผ่าออกจากพื้นที่ที่แตกต่างกัน.
เนื้อเยื่อของภูมิภาคจากครึ่งหนึ่งของสมองที่ถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบเอซีและผู้ที่อยู่ในภูมิภาค จากครึ่งปีอื่น ๆ ที่ได้รับการคัดเลือกจากกิจกรรม determineAChE เพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของครึ่งที่โดดเด่นของสมองและความแตกต่างระหว่างเนื้อหาอ๊ะหรือกิจกรรมเจ็บในสิทธิและครึ่งซ้ายของสมอง, ขั้นตอนต่อไปเป็นลูกบุญธรรม จาก 50% ของหนูในแต่ละกลุ่มภูมิภาคจากครึ่งขวาของสมองถูกเลือกสำหรับการทดสอบเอซี ภูมิภาคของครึ่งปีที่เหลือถูกนำมา
เพื่อตรวจสอบกิจกรรมเจ็บ; และในทางกลับกันจากที่เหลือ 50% ของหนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัตว์ที่ถูกฆ่าตัดศีรษะโดยเร็วโดยไม่ต้องเริ่มต้นใด ๆความเครียด การผ่าตัดเพื่อแยกเปลือกสมองแต่ , คลังข้อมูล , ฮิปโปแคมปัสของ hypothalamus และสมองกระทำโดยวิธีการบรรยายโดย glowinski ไอเวอร์สันและ .ดูแลพิเศษถ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายหรือการระคายเคืองของเนื้อเยื่อของส่วนใดส่วนหนึ่งของสมองในขณะที่ออกจากกะโหลกศีรษะ หรือขณะผ่าออกจากพื้นที่ที่แตกต่างกัน .
เนื้อเยื่อของภูมิภาคจากครึ่งหนึ่งของสมองถูกใช้สำหรับการทดสอบระบบและในภูมิภาคอีกครึ่งหนึ่งคัดเลือก determineache กิจกรรมเพื่อหลีกเลี่ยงอิทธิพลของครึ่งเด่น ของ สมอง และความแตกต่างระหว่าง ACH หรือปวดเนื้อหากิจกรรม ขวาและซ้าย ส่วนสมอง ขั้นตอนต่อไปนี้เป็นลูกบุญธรรม จาก 50% ของหนูในแต่ละกลุ่มภูมิภาคจากซีกขวาของสมอง โดยเลือกใช้ระบบการทดสอบ ภูมิภาคของซีกซ้ายถ่าย
เพื่อตรวจสอบกิจกรรมการปวด และในทางกลับกันจาก 50% เหลือของหนู