AbstractBACKGROUND:Dental epidemiol

Abstract
BACKGROUND:
Dental epidemiology has indicated that immigrants and minority ethnic groups should be regarded as high risk populations on the verge of oral health deterioration. The objectives of this study were to measure the changing pattern of dental caries, periodontal health status and tooth cleaning behaviour among a cohort of Ethiopian immigrants to Israel between the years 1999-2005.
METHODS:
Increment of dental caries and periodontal health status was recorded among a cohort of 672 Ethiopian immigrants, utilizing the DMFT and CPI indices. Data were gathered during 1999-2000 and five years later, during 2004-2005. Participants were asked about their oral hygiene habits in Ethiopia and in Israel five years since their immigration.
RESULTS:
Regarding dental caries, at baseline 70.1% of the examinees were caries-free, as compared to 57.3% after five years. DMFT had increased from 1.48 to 2.31. For periodontal health status, at baseline, 94.7% demonstrated no periodontal pockets (CPI scores 0-2) and 5.3% revealed periodontal pockets (CPI scores 3&4), compared to 75.6% and 24.4%, respectively after five years. At baseline, 74% reported cleaning their teeth exclusively utilizing chewing and cleaning sticks common in Ethiopia. After five years, 97% reported cleaning their teeth exclusively utilizing toothbrushes.
CONCLUSION:
The deterioration in the oral health status, especially the alarming and significant worsening of periodontal health status, among this immigrant group, emphasizes the need for health promotion and maintenance among immigrants and minority groups in changing societies. An "acclimatizing and integrating" model of oral health promotion among minority and immigrant groups is suggested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง:ระบาดวิทยาทันตกรรมได้ระบุว่า อพยพและกลุ่มชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยควรถือเป็นความเสี่ยงสูงประชากรหมิ่นของเสื่อมสภาพสุขภาพของช่องปาก วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีการ ประเมินรูปแบบการเปลี่ยนแปลงของฟันผุ สถานะสุขภาพโรคเหงือก และฟันสะอาดพฤติกรรมในหมู่ผู้ผ่านของผู้อพยพชาวเอธิโอเปียอิสราเอลระหว่างปี 1999-2005วิธีการ:เพิ่มของฟันผุและโรคเหงือกสุขภาพสถานะถูกบันทึกใน cohort ของนานประเทศเอธิโอเปีย 672 ใช้ดัชนี CPI และ DMFT ข้อมูลถูกรวบรวมในช่วงปี 1999-2000 และ 5 ปีต่อมา ในระหว่างปี 2004-2005 คนถูกถามเกี่ยวกับพฤติกรรมสุขภาพช่องปากของพวกเขา ในประเทศเอธิโอเปีย และ ประเทศอิสราเอลห้าปีตั้งแต่การตรวจคนเข้าเมืองผลลัพธ์:เกี่ยวกับฟันผุ ที่พื้นฐาน 70.1% ของ examinees ที่ได้ผุฟรี เมื่อเทียบกับ 57.3% หลังจาก 5 ปี DMFT ได้เพิ่มขึ้นจาก 1.48 2.31 สถานะสุขภาพโรคเหงือก ที่พื้นฐาน 94.7% แสดงให้เห็นว่าเงินในกระเป๋าไม่โรคเหงือก (CPI คะแนน 0-2) และ 5.3% เปิดกระเป๋าโรคเหงือก (CPI คะแนน 3 และ 4), เทียบกับ 75.6% และ 24.4% ตามลำดับหลังจากห้าปี ที่พื้นฐาน 74% รายงานฟันของพวกเขาโดยเฉพาะใช้เคี้ยว และทำความสะอาดแท่งทั่วไปในประเทศเอธิโอเปีย หลังจากห้าปี 97% รายงานฟันของพวกเขาโดยเฉพาะการใช้ยาสีฟันสรุป:เสื่อมสภาพในสถานะสุขภาพช่องปาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งน่าเป็นห่วง และที่สำคัญกำเริบสถานะสุขภาพโรคเหงือก ระหว่างกลุ่มนี้อพยพ เน้นต้องการเสริมสุขภาพและการบำรุงรักษาผู้อพยพและชนกลุ่มน้อยกลุ่มในการเปลี่ยนแปลงสังคม แบบจำลอง "acclimatizing และรวม" ส่งเสริมสุขภาพช่องปากในกลุ่มชนกลุ่มน้อยและอพยพจะแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ภูมิหลัง:
ระบาดวิทยาทันตกรรมได้ชี้ให้เห็นว่าผู้อพยพและชนกลุ่มน้อยควรได้รับการยกย่องว่าประชากรมีความเสี่ยงสูงเช่นบนปากเหวของการเสื่อมสภาพสุขภาพในช่องปาก วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีการวัดรูปแบบการเปลี่ยนแปลงของโรคฟันผุภาวะสุขภาพเหงือกและฟันทำความสะอาดพฤติกรรมกลุ่มของผู้อพยพชาวเอธิโอเปียไปยังอิสราเอลระหว่างปี 1999-2005.
วิธีการ:
เพิ่มของโรคฟันผุและสถานะสุขภาพปริทันต์ได้รับการบันทึกในหมู่ การศึกษาของผู้อพยพ 672 เอธิโอเปียใช้ฟันผุถอนอุดและดัชนี CPI เก็บรวบรวมข้อมูลในช่วง 1999-2000 และห้าปีต่อมาในช่วง 2004-2005 ผู้เข้าร่วมถูกถามเกี่ยวกับพฤติกรรมการดูแลอนามัยช่องปากของพวกเขาในเอธิโอเปียและในอิสราเอลห้าปีนับตั้งแต่ตรวจคนเข้าเมืองของพวกเขา.
ผล
เกี่ยวกับการเกิดโรคฟันผุ, ที่ baseline 70.1% ของผู้เข้าสอบเป็นโรคฟันผุฟรีเมื่อเทียบกับ 57.3% หลังจากห้าปี ฟันผุถอนอุดได้เพิ่มขึ้น 1.48-2.31 สำหรับสถานะสุขภาพปริทันต์ที่ baseline 94.7% แสดงให้เห็นถึงกระเป๋าปริทันต์ไม่มี (คะแนน CPI 0-2) และ 5.3% เผยกระเป๋าปริทันต์ (คะแนน CPI ที่ 3 และ 4) เมื่อเทียบกับ 75.6% และ 24.4% ตามลำดับหลังจากห้าปี ที่ baseline 74% รายงานการทำความสะอาดฟันของพวกเขาโดยเฉพาะการใช้ประโยชน์จากการเคี้ยวและการทำความสะอาดไม้ที่พบบ่อยในประเทศเอธิโอเปีย หลังจากห้าปีที่ผ่านมา 97% รายงานการทำความสะอาดฟันของพวกเขาโดยเฉพาะการใช้แปรงสีฟัน.
สรุป:
การเสื่อมสภาพในสถานะสุขภาพช่องปากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น่ากลัวและมีความสำคัญถดถอยของภาวะสุขภาพปริทันต์ในกลุ่มผู้อพยพนี้เน้นความจำเป็นในการส่งเสริมสุขภาพและการบำรุงรักษาในหมู่ผู้อพยพ และชนกลุ่มน้อยในสังคมที่เปลี่ยนแปลงไป "acclimatizing และบูรณาการ" รูปแบบของการส่งเสริมสุขภาพช่องปากในกลุ่มชนกลุ่มน้อยและผู้อพยพเป็นข้อเสนอแนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
:
ทันตระบาดวิทยาได้แสดงให้เห็นว่าและกลุ่มชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยอพยพควรถือเป็นความเสี่ยงสูงประชากรหมิ่นของการเสื่อมสภาพของสุขภาพช่องปาก การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวัดการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของโรคฟันผุตรวจสุขภาพฟันสะอาดและพฤติกรรมระหว่างเพื่อนร่วมงานของผู้อพยพชาวเอธิโอเปีย อิสราเอล ระหว่างปี 1999-2005 .

วิธีการเพิ่มของโรคฟันผุและโรคปริทันต์สุขภาพถูกบันทึกระหว่างเพื่อนร่วมงานของผู้อพยพชาวเอธิโอเปียจึงใช้ dmft และดัชนี CPI . เก็บรวบรวมข้อมูลในช่วงปี 2542-2543 และห้าปีต่อมาระหว่างปี พ.ศ. 2547-2548 .ผู้ถูกถามเกี่ยวกับพฤติกรรมอนามัยช่องปากในเอธิโอเปียและในอิสราเอลห้าปีตั้งแต่ตรวจคนเข้าเมืองของพวกเขา ผลลัพธ์ที่ได้ :

เรื่องโรคฟันผุในผู้ป่วย 70.1 % ของผู้สอบ ก็ฟันฟรี เมื่อเทียบกับ 57.3 เปอร์เซ็นต์หลังจากห้าปี dmft ได้เพิ่มขึ้นจาก 1.48 2.31 . สถานะสุขภาพปริทันต์ที่ baseline 94.7 % แสดงให้เห็นว่าไม่มีกระเป๋าปริทันต์ ( CPI คะแนน 0-2 ) และ 5 .3 % พบกระเป๋าปริทันต์ ( คะแนน CPI 3 & 4 ) , เมื่อเทียบกับร้อยละ 75.6 ถตามลำดับหลังจากห้าปี ที่ baseline 74% รายงานการทำความสะอาดฟันของตนเองโดยเฉพาะการใช้เคี้ยวและทำความสะอาดแท่งทั่วไปในเอธิโอเปีย หลังจากห้าปี 97 % รายงานการทำความสะอาดฟันของตนเองโดยเฉพาะการใช้แปรงสีฟัน

สรุป : การเสื่อมสภาพในภาวะสุขภาพช่องปากโดยเฉพาะอย่างยิ่งน่ากลัวและความถดถอยของสถานะสุขภาพปริทันต์ ในกลุ่มผู้อพยพนี้ เน้นต้องส่งเสริมสุขภาพและการบำรุงรักษาของชนกลุ่มน้อยในการเปลี่ยนแปลงสังคม อพยพ " acclimatizing และบูรณาการ " รูปแบบการส่งเสริมสุขภาพช่องปากของชนกลุ่มน้อยและกลุ่มผู้อพยพแนะนํา