The PCBs of cellular phones contain

The PCBs of cellular phones contain relatively high concentrations
of heavy metals, while in PH and LCD monitors concentration
levels were much lower but not insignificant. Taking into consideration
the RoHS Directive, results revealed that handsets manufactured
after 2002 do not contain Hg and Cd that exceed the
permissible concentration limits, indicating mobile phone vendor’s
implementation to the restrictions prior the date of their enforcement.
On the other hand, Pb and Cr concentration levels exceeded
the limit of 1000 ppm in handset’s PCB manufactured at several
samples. Nevertheless, cellular phones can pose potential threat to
the environment and to human health and therefore should be disposed
according to an environmentally sound management scheme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PCBs ของโทรศัพท์มือถือประกอบด้วยความเข้มข้นค่อนข้างสูงโลหะหนัก ในขณะที่ PH และจอ LCD ในการตรวจสอบความเข้มข้นของระดับต่ำมากแต่ที่สำคัญไม่ได้ โดยคำนึงถึงคำสั่ง RoHS ผลเปิดเผยว่า โทรศัพท์มือถือผลิตหลังจาก 2002 ไม่ประกอบด้วย Hg และ Cd ที่เกินตัวความเข้มข้นที่อนุญาตวงเงิน ระบุโทรศัพท์มือถือของผู้จัดจำหน่ายดำเนินการก่อนข้อจำกัดวันที่ของการบังคับใช้บนมืออื่น ๆ ระดับความเข้มข้นของตะกั่วและ Cr เกินจำนวน 1000 ppm ใน PCB ของโทรศัพท์มือถือที่ผลิตในหลายตัวอย่างการ อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์มือถือสามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อไปสิ่งแวดล้อม และสุขภาพของมนุษย์ และดังนั้นจึง ควรจะขายทิ้งตามแผนการจัดการสิ่งแวดล้อมเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีบีเอสของโทรศัพท์มือถือมีความเข้มข้นค่อนข้างสูงของโลหะหนักในขณะที่พีเอชและจอ LCD ความเข้มข้นในระดับที่เป็นที่ต่ำกว่ามากแต่ไม่สำคัญ โดยคำนึงถึงระเบียบ RoHS, ผลการวิจัยพบว่าโทรศัพท์มือถือที่ผลิตหลังจากที่2002 ไม่ได้มีปรอทและแคดเมียมที่เกินขีดจำกัด ของความเข้มข้นที่ได้รับอนุญาตแสดงให้เห็นผู้จัดจำหน่ายโทรศัพท์มือถือของการดำเนินการตามข้อจำกัด ก่อนวันที่มีการบังคับใช้ของพวกเขา. บนมืออื่น ๆ , ตะกั่วและโครเมียม ระดับความเข้มข้นเกินขีดจำกัด ของ 1000 ppm ในการผลิต PCB ของโทรศัพท์มือถือที่หลายตัวอย่าง แต่โทรศัพท์มือถือสามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นกับสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์และดังนั้นจึงควรทิ้งตามโครงการการจัดการสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ PCBs โทรศัพท์มือถือมีค่อนข้างสูง ความเข้มข้นของโลหะหนักในขณะ
, pH และความเข้มข้นของจอภาพ LCD
ระดับลดลงอย่างมากแต่ก็ไม่น้อย พิจารณา
RoHS Directive พบว่าโทรศัพท์มือถือผลิต
หลังจากที่ 2002 ไม่ประกอบด้วยปรอท และซีดีที่เกินขีดจำกัดความเข้มข้น
อนุญาต ระบุมือถือผู้ขาย
เพื่อใช้เป็นข้อ จำกัด ก่อนวันที่ของการบังคับของพวกเขา .
บนมืออื่น ๆ , PB และระดับความเข้มข้นโครเมียมเกินขีด จำกัด ของ
1000 ppm ในโทรศัพท์มือถือ PCB ผลิตตัวอย่างหลาย

อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์มือถือสามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์

และดังนั้นจึงควรถูกทิ้งตามที่เป็นโครงการการจัดการสิ่งแวดล้อมเสียง .