ays Ron Rabinowitz, CEO of Duracell

ays Ron Rabinowitz, CEO of Duracell Powermat, a company that was early to sell wireless charging smartphone cases and charging mats in 2009. The company had sales of $100 million in the last fiscal year.

Pike Research predicts that wireless charging for mobile devices alone will earn companies like Powermat almost $6 billion in revenue by 2020, up from about $1 billion in 2012. “The carriers are pretty smart. They know what their consumers are upset about,” says Bret Lewis, director of Fulton Innovation, a company licensing a wireless power technology.

Wireless charging mats in public places, where users can recharge without having to carry around a power pack or fight over an outlet, could prove appealing. To charge a phone without a cord today, most phone owners would have to buy a smartphone case or battery pack with an embedded receiver, and then use a charging mat with a compatible transmitter. But these adoption barriers could soon disappear.

Last week, for example, Nokia said it would include wireless charging receivers inside its Windows 8 smartphone release, the Lumia 920, and will partner to make charging pads available at the Coffee Bean & Tea Leaf shops in the U.S. and at the Virgin Atlantic London Heathrow terminal.

Other manufacturers are interested in making space for wireless charging receivers in devices. Some are working to integrate the technology alongside near-field communication chips, another technology now coming into phones, says Lewis, who also leads a working group within the Wireless Power Consortium. In addition, component makers have shown an interest. Earlier this month, for example, supplier IDT partnered with Intel to develop technology for wirelessly charging smartphones placed within an inch of an Intel laptop or Ultrabook.

Wireless charging is taking off in Japan. The country’s leading carrier, NTT DoCoMo, has dozens of device models and displays the country’s growing number of wireless charging hotspots on an app.

Duracell Powermat, a New York-based joint venture that Powermat Technologies formed with Procter & Gamble’s Duracell last year, is focusing on partnerships in the U.S. to bring about a similar trajectory.

General Motors, which also took a stake in Duracell Powermat, plans to include its systems in future Cadillac, Chevrolet, and Buick lines, Rabinowitz says. Powermat is also now working with Madison Square Garden, Delta Airlines, shopping malls, hair salons, and cosmetics companies to bring charging hotspots to the New York City region. It plans to expand its marketing nationally later this year.

Widespread wireless charging may be hindered, however, if competing companies get in each other’s way. The Wireless Power Consortium standard, Qi, ensures that different brands are compatible with one another. However, Powermat, frustrated by the pace of adoption of Qi, left the group recently to work with Qualcomm and Samsung on a competing standard. So a Powermat charging pad in the LaGuardia Airport Delta terminal, for example, won’t work with a Nokia Lumia Qi-compatible phone. Rabinowitz doesn’t see that as much of a problem. Eventually, he says, one standard will win.

Wireless charging hasn’t always been as efficient as plugging into an outlet, but the technology has improved. With receivers being integrated directly into devices, the magnetic induction charging method is just as quick as using a wall outlet, says Lewis. A new, emerging wireless charging method called magnetic resonance would also allow for efficient wireless charging at a distance. Startup Witricity (see “Charge Your Phone (and Your Car) From Afar”) and the Intel/IDT collaboration are pursuing this method (see “Intel’s Wireless Power Play”). Unfortunately, a sci-fi scene of ambient power upon entering a room is still a ways off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ays Ron Rabinowitz, CEO Duracell ของ Powermat บริษัทที่เริ่มต้นชาร์จสมาร์ทโฟนกรณีและชาร์จไร้สาย เสื่อในปี 2552 บริษัทได้ขายของ 100 ล้านดอลลาร์ในสุดท้ายปี

จนวิจัยทำนายที่ชาร์จไร้สายสำหรับโทรศัพท์มือถือเพียงอย่างเดียวจะได้รับบริษัทเช่น Powermat เกือบ 6 พันล้านเหรียญในรายได้ 2563 ขึ้นจากประมาณ $1 พันล้านในปี 2012 "สายการบินที่ได้สวยสมาร์ท พวกเขารู้ว่าผู้บริโภคของพวกเขาจะอารมณ์เสียเกี่ยวกับ กล่าวว่า เบรต Lewis กรรมการฟุลตันนวัตกรรม บริษัทที่ออกใบอนุญาตเทคโนโลยีพลังงานไร้สายได้

ไร้สายชาร์จไฟเสื่อในสถานสาธารณะ การที่ผู้ใช้สามารถชาร์จได้ โดยไม่ต้องพกพาแพ็คพลังงาน หรือต่อสู้ผ่านเต้าเสียบ สามารถพิสูจน์น่าสนใจ ค่าใช้จ่ายโทรศัพท์ โดยประชาชนวันนี้ เจ้าของโทรศัพท์ส่วนใหญ่จะต้องซื้อกรณีสมาร์ทโฟน หรือแบตเตอรีแพ็คพร้อมรับการฝังตัว และจากนั้น ใช้พรมสีส่งเข้า แต่ยอมรับอุปสรรคเหล่านี้อาจหายไปเร็ว ๆ นี้

สัปดาห์ที่ เช่น โนเกียกล่าวว่า มันจะรวมผู้รับที่ชาร์จไร้สายภายในรุ่นของสมาร์ทโฟน Windows 8, 920 หิมะ และจะคู่ต้องชาร์จ pads ว่าง ที่ร้านใบชา&เมล็ดกาแฟในสหรัฐอเมริกา และ ที่เทอร์มินัลเวอร์จินแอตแลนติกลอนดอนฮีท

ผู้ผลิตรายอื่นที่สนใจในการทำให้พื้นที่สำหรับผู้รับที่ชาร์จไร้สายในอุปกรณ์การ บางคนกำลังทำงานเพื่อบูรณาการเทคโนโลยีควบคู่ไปกับการสื่อสารใกล้เขตชิ เทคโนโลยีอื่นที่ขณะนี้ เข้ามาในโทรศัพท์มือถือ กล่าวว่า ลูอิส ที่ยังนำไปสู่กลุ่มทำงานภายในองค์กรพลังงานไร้สาย นอกจากนี้ ผู้ประกอบได้แสดงความสนใจ เดือนก่อนหน้านี้ เช่น ผู้ร่วมมือกับ Intel ในการพัฒนาเทคโนโลยีแบบไร้สายชาร์จสมาร์ทโฟน IDT ถูกวางอยู่ภายในนิ้วแล็ปท็อป Intel หรือ Ultrabook

ชาร์จไร้สายขึ้นในญี่ปุ่น ประเทศชั้นนำของบริษัทขนส่ง เอ็นทีทีโดโคโม มีหลายสิบรุ่นอุปกรณ์ และแสดงของประเทศเพิ่มขึ้นจำนวนฮอตสปอชาร์จไร้สายบนโดยประมาณการ

Duracell Powermat นิวยอร์กตามบริษัทร่วมทุนที่เทคโนโลยี Powermat เกิดกับ Duracell Procter &หวยปี เน้นหุ้นในสหรัฐอเมริกาก่อให้เกิดความคล้ายวิถี

มอเตอร์ทั่วไป ซึ่งยัง ได้ถือหุ้นใน Duracell Powermat แผนการรวมของระบบในอนาคตคาดิลแลค เชฟโรเลต Buick เส้น Rabinowitz กล่าวว่า ตอนนี้ยังมีการทำงาน Powermat เมดิสันสแควร์การ์เด้น สายการ บินเดลต้า ห้าง ร้านผม และบริษัทเครื่องสำอางนำชาร์จฮอตสปอมานิวยอร์ก มันมีแผนจะขยายการตลาดผลงานภายหลังนี้ปี

ชาร์จไฟแบบไร้สายอย่างแพร่หลายอาจเป็นผู้ที่ขัดขวาง อย่างไรก็ตาม ถ้าแข่งขันได้บริษัทในลักษณะของผู้อื่น มาตรฐานสมาคมไฟฟ้าไร้สาย Qi ใจแบรนด์ต่าง ๆ เข้า ด้วยกัน อย่างไรก็ตาม Powermat ผิดหวัง โดยก้าวของชี่ ซ้ายกลุ่มเพิ่งจะทำงานกับลคอมม์และซัมซุงในการแข่งขันมาตรฐานการ ดังนั้น Powermat ชาร์จแผ่นใน Delta ลาการ์เดียสนามบินที่เทอร์มินัล เช่น ไม่ได้ทำงานร่วมกับโทรศัพท์โนเกีย Lumia ชี่เข้ากันได้ Rabinowitz ไม่เห็นว่ามีปัญหามากที่สุด ในที่สุด เขากล่าวว่า มาตรฐานหนึ่งจะชนะ

ไร้สายชาร์จไฟไม่ได้เสมอที่มีประสิทธิภาพเป็นการเสียบเข้ากับเต้าเสียบ แต่มีการปรับปรุงเทคโนโลยี ผู้รับที่ถูกรวมเข้าไปในอุปกรณ์ วิธีชาร์จเหนี่ยวนำสนามแม่เหล็กมีเพียงรวดเร็วโดยใช้ปลั๊กผนัง กล่าวว่า ลูอิส ใหม่ เกิดใหม่ไร้สายชาร์จวิธีเรียกว่าการสั่นพ้องแม่เหล็กจะยังอนุญาตให้มีประสิทธิภาพไร้สายชาร์จไฟในระยะทาง เริ่มต้น Witricity (ดู "ค่าที่โทรศัพท์ของคุณ (และรถของคุณ) จาก Afar") และความร่วมมือ Intel/IDT จะใฝ่หาวิธีนี้ (ดู "ของ Intel เล่นไฟไร้สาย") อับ ฉากวิทยาศาสตร์พลังงานแวดล้อมพอเข้าห้องพักยังคงเป็นวิธีปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ays รอนวิทซ์ซีอีโอของ Duracell Powermat บริษัท ที่เริ่มต้นที่จะขายการเรียกเก็บเงินกรณีมาร์ทโฟนและการเรียกเก็บเงินเสื่อไร้สายในปี 2009. บริษัท ฯ มียอดขาย 100 ล้านดอลลาร์ในปีที่ผ่านมาหอกวิจัยคาดการณ์ว่าการชาร์จไร้สายสำหรับโทรศัพท์มือถือเพียงอย่างเดียวจะ ได้รับ บริษัท เช่น Powermat เกือบ 6 พันล้านดอลลาร์ในปี 2020 รายได้เพิ่มขึ้นจากประมาณ 1000000000 $ ในปี 2012. "ผู้ให้บริการสมาร์ทสวย พวกเขารู้ว่าสิ่งที่ผู้บริโภคของพวกเขาจะไม่พอใจเกี่ยวกับ "เบร็ทลูอิสผู้อำนวยการของฟุลตันนวัตกรรม บริษัท ใบอนุญาตเทคโนโลยีพลังงานไร้สายกล่าวว่าไร้สายชาร์จเสื่อในสถานที่สาธารณะที่ผู้ใช้สามารถเติมเงินได้โดยไม่ต้องดำเนินการรอบชุดไฟหรือต่อสู้กว่า ร้านสามารถพิสูจน์ได้ว่าน่าสนใจ ที่จะเรียกเก็บค่าบริการโทรศัพท์โดยไม่ต้องสายวันนี้ผู้ใช้โทรศัพท์ส่วนใหญ่จะต้องซื้อกรณีมาร์ทโฟนหรือแบตเตอรี่กับเครื่องรับฝังตัวและจากนั้นใช้แผ่นชาร์จด้วยเครื่องส่งสัญญาณที่เข้ากันได้ แต่อุปสรรคเหล่านี้นำมาใช้เร็ว ๆ นี้อาจหายไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเช่นโนเกียกล่าวว่ามันจะรวมถึงการรับการชาร์จแบบไร้สายภายใน Windows 8 เปิดตัวมาร์ทโฟนของ Lumia 920 และจะเป็นพันธมิตรเพื่อให้การเรียกเก็บเงินที่มีอยู่ในแผ่น Coffee Bean แอนด์ทีลีฟในร้านค้า สหรัฐอเมริกาและที่เวอร์จินแอตแลนติก London Heathrow สถานีผู้ผลิตรายอื่นที่มีความสนใจในการทำพื้นที่สำหรับการรับการชาร์จแบบไร้สายในอุปกรณ์ บางคนกำลังทำงานเพื่อบูรณาการเทคโนโลยีการสื่อสารร่วมกับชิปใกล้สนามเทคโนโลยีที่เข้ามาในตอนนี้โทรศัพท์มือถืออื่นลูอิสที่ยังนำไปสู่การทำงานในกลุ่มไฟฟ้าไร้สายสมาคมกล่าวว่า นอกจากนี้ผู้ผลิตชิ้นส่วนได้แสดงความสนใจ เดือนก่อนหน้านี้ตัวอย่างเช่นผู้ผลิต IDT ร่วมมือกับอินเทลในการพัฒนาเทคโนโลยีเพื่อการชาร์จแบบไร้สายมาร์ทโฟนที่วางอยู่ภายในนิ้วของแล็ปท็อปหรือ Intel Ultrabook ของการชาร์จไร้สายคือการออกในประเทศญี่ปุ่น ผู้ให้บริการชั้นนำของประเทศ, เอ็นทีทีโดโคโมมีหลายสิบรูปแบบของอุปกรณ์และแสดงของประเทศที่ตัวเลขการเติบโตของฮอตสปอตไร้สายชาร์จกับแอพพลิเคDuracell Powermat การร่วมทุนนิวยอร์กตามที่ Powermat เทคโนโลยีสร้างขึ้นด้วย Procter & Gamble ของ Duracell เมื่อปีที่แล้วเป็น โดยมุ่งเน้นที่ความร่วมมือในสหรัฐอเมริกาที่จะนำเรื่องที่คล้ายกันวิถีGeneral Motors ซึ่งยังได้เข้ามาถือหุ้นใน Duracell Powermat มีแผนจะรวมถึงระบบในอนาคต Cadillac, เชฟโรเลต, และสายบูอิควิทซ์กล่าวว่า Powermat ตอนนี้ยังทำงานร่วมกับเมดิสันสแควร์การ์เด้น, เดลต้าแอร์ไลน์, ห้างสรรพสินค้า, ร้านทำผมและ บริษัท เครื่องสำอางค์ที่จะนำมาเรียกเก็บเงินจากฮอตสปอตในภูมิภาคมหานครนิวยอร์ก มันวางแผนที่จะขยายตลาดในประเทศในปีนี้การชาร์จแบบไร้สายอย่างกว้างขวางอาจถูกขัดขวาง แต่ถ้าการแข่งขันของ บริษัท ได้รับในทางของกันและกัน ไฟฟ้าไร้สาย Consortium มาตรฐานฉีเพื่อให้แน่ใจว่าแบรนด์ที่แตกต่างที่เข้ากันได้กับคนอื่น แต่ Powermat, ผิดหวังจากการก้าวของการยอมรับของฉี, ออกจากกลุ่มเมื่อเร็ว ๆ นี้จะทำงานร่วมกับวอลคอมม์และซัมซุงในมาตรฐานการแข่งขัน ดังนั้น Powermat ชาร์จแผ่นในอาคารสนามบิน LaGuardia เดลต้าตัวอย่างเช่นจะไม่ทำงานกับโทรศัพท์ Qi เข้ากันได้กับ Nokia Lumia วิทซ์ไม่ได้เห็นว่าเป็นปัญหามาก ในที่สุดเขาบอกว่ามาตรฐานเดียวจะเป็นผู้ชนะการชาร์จไร้สายไม่ได้เสมอเป็นที่มีประสิทธิภาพการเสียบเข้ากับเต้าเสียบ แต่เทคโนโลยีที่มีการปรับปรุงให้ดีขึ้น กับเครื่องรับถูกรวมเข้าไปในอุปกรณ์ที่เหนี่ยวนำแม่เหล็กวิธีการเรียกเก็บเงินเป็นเพียงเป็นอย่างรวดเร็วโดยใช้เต้าเสียบลูอิสกล่าวว่า ใหม่ที่เกิดขึ้นใหม่วิธีการชาร์จแบบไร้สายที่เรียกว่าคลื่นสนามแม่เหล็กก็จะอนุญาตให้มีการชาร์จแบบไร้สายที่มีประสิทธิภาพในระยะไกล เริ่มต้น WiTricity (ดูที่ "ชาร์จมือถือของคุณ (และรถของคุณ) จากระยะไกล") และการทำงานร่วมกันของ Intel / IDT จะใฝ่หาวิธีการนี้ (ดูที่ "อินเทลไฟฟ้าไร้สายเล่น") แต่น่าเสียดายที่ฉากไซไฟพลังงานรอบเมื่อเข้ามาในห้องยังคงเป็นวิธีการออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสนุกรอนราบินโนวิทซ์ , ซีอีโอของ Duracell พาวเวอร์แมท , บริษัท ที่เป็นก่อนการขายไร้สายชาร์จกรณีมาร์ทโฟนและชาร์จเสื่อใน 2009 บริษัท มียอดขายของ $ 100 ล้านบาทในรอบปีบัญชีที่ผ่านมา

Pike วิจัยคาดการณ์ว่าชาร์จไร้สายสำหรับมือถือเพียงอย่างเดียวจะได้รับบริษัทพาวเวอร์แมทเกือบ $ 6 พันล้านดอลลาร์ในรายได้โดย 2020 , เพิ่มขึ้นจากประมาณ $ 1 พันล้านใน 2012" ผู้ที่ฉลาดมาก พวกเขารู้ว่าสิ่งที่ผู้บริโภคของพวกเขาไม่พอใจเกี่ยวกับ , กล่าวว่า " เบร็ท ลูอิส ผู้อำนวยการฝ่ายนวัตกรรม เพิร์ล เป็นลิขสิทธิ์ของ บริษัท เทคโนโลยีพลังงานไร้สาย

ชาร์จไร้สายเสื่อในสถานที่สาธารณะ ซึ่งผู้ใช้สามารถชาร์จได้โดยไม่ต้องพกชุดไฟ หรือแย่งเต้าเสียบ , ทำให้น่าสนใจ ชาร์จโทรศัพท์ไร้สายวันนี้เจ้าของโทรศัพท์ส่วนใหญ่จะซื้อมาร์ทโฟนกรณีหรือแพ็คแบตเตอรี่กับรับฝังตัว และจากนั้น ใช้ชาร์จเสื่อกับเครื่องที่รองรับ แต่อุปสรรคของการเหล่านี้จะหายไปทันที

เมื่อสัปดาห์ที่ , ตัวอย่างเช่น , โนเกียกล่าวว่ามันจะรวมถึงการชาร์จไร้สายภายในของ Windows 8 รุ่น Lumia 920 , มาร์ทโฟน ,และคู่ค้าเพื่อให้แผ่นชาร์จที่มีอยู่ในเมล็ดกาแฟและใบชา&ร้านค้าในสหรัฐอเมริกา และในเวอร์จินแอตแลนติก Heathrow ลอนดอนสถานี

ผู้ผลิตรายอื่นสนใจที่จะทำให้พื้นที่สำหรับชาร์จไร้สายรับในอุปกรณ์ บางคนทำงานการรวมเทคโนโลยีการสื่อสารกับชิปใกล้เทคโนโลยีอื่นเข้ามาในโทรศัพท์ว่า ลูอิสที่ยังเป็นผู้นำกลุ่มงานภายในสมาคมพลังงานไร้สาย นอกจากนี้ ผู้ผลิตชิ้นส่วน ได้แสดงความสนใจ เดือนก่อนหน้านี้ , ตัวอย่างเช่น ไอดีทีซัพพลายเออร์ร่วมมือกับอินเทลพัฒนาเทคโนโลยีไร้สายชาร์จสมาร์ทโฟนอยู่ภายในนิ้วของ Intel แล็ปท็อปหรืออัลตร้าบุ๊ค

ชาร์จไร้สายคือการปิดในญี่ปุ่น ของประเทศชั้นนำผู้ให้บริการที่ NTT DoCoMo ,มีหลายสิบรุ่นอุปกรณ์และแสดงของประเทศเพิ่มขึ้นจำนวนชาร์จไร้สายฮอตสปอตใน app .

Duracell พาวเวอร์แมท , นิวยอร์กตาม บริษัท ร่วมทุนที่ก่อตั้งขึ้นด้วยเทคโนโลยีพาวเวอร์แมทเอกสาร&เล่นการพนัน Duracell ปีที่แล้ว คือเน้นความร่วมมือในสหรัฐฯ มาเป็นวิถีที่คล้ายกัน

รถยนต์ทั่วไป ซึ่ง ยังได้ถือหุ้นในพาวเวอร์แมท Duracell ,การรวมของระบบในอนาคต คาดิลแลค เชฟโรเลต และ บิวอิค เส้น ราบินโนวิทซ์ กล่าว พาวเวอร์แมทยังตอนนี้ทำงานกับเมดิสันสแควร์ การ์เด้น เดลต้า แอร์ไลน์ ห้างสรรพสินค้า ร้านผม และเครื่องสำอาง บริษัท ที่จะนำชาร์จจุดไปยังนิวยอร์กภูมิภาค มีแผนที่จะขยายตลาดของประเทศต่อมาในปีนี้

ฉาวชาร์จไร้สายอาจจะต่าง แต่หาก บริษัท ที่แข่งขันกันได้ในแต่ละอื่น ๆ ของทาง ไร้สายเครือข่ายพลังงานมาตรฐาน ฉี ยืนยันว่า แบรนด์ที่แตกต่างกันเข้ากันได้กับอีกคนหนึ่ง อย่างไรก็ตาม พาวเวอร์แมท ผิดหวัง ด้วยการก้าวของการยอมรับฉี ออกจากกลุ่มไปเมื่อเร็วๆ นี้ ทำงานด้วย Qualcomm และซัมซุงในการแข่งขันมาตรฐาน ดังนั้น พาวเวอร์แมทแผ่นชาร์จในรถ Delta Terminal , ตัวอย่างเช่นจะไม่ทำงานกับโนเกีย ลูเมีย ฉี ได้โทรศัพท์ ราบินโนวิทซ์ไม่เห็นว่าเป็นปัญหามาก ในที่สุด , เขากล่าวว่า , มาตรฐานหนึ่งจะชนะ

ชาร์จไร้สายไม่ได้เสมอที่มีประสิทธิภาพเมื่อเสียบเข้ากับเต้าเสียบ แต่เทคโนโลยีที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว กับผู้รับการบูรณาการโดยตรงลงในอุปกรณ์แม่เหล็กเหนี่ยวนำวิธีการชาร์จก็เร็วโดยใช้ผนังร้านกล่าวว่า ลูอิส ใหม่ ใหม่ ชาร์จไร้สายวิธีการที่เรียกว่าแม่เหล็กจะยังอนุญาตให้มีประสิทธิภาพชาร์จไร้สายที่ระยะทาง witricity เริ่มต้น ( ดู " เรียกเก็บโทรศัพท์ของคุณ ( และรถของคุณจากระยะไกล " ) และความร่วมมือ Intel / ไอดีที ใฝ่หาวิธีการนี้ ( ดู " Intel ไร้สายเล่นไฟ " ) ขออภัยSci - Fi ฉากโดยอำนาจเมื่อเข้าห้องก็ยังคงเป็นวิธีที่ออก