The coat of arms on the Brunei flag

The coat of arms on the Brunei flag is a crescent (symbol of Islam) joined with a parasol (symbol of monarchy), with two gloves on both sides. Below the crescent is a ribbon. The crescent and ribbon have Arabic inscriptions which translate to "State of Brunei, Abode of peace" and "There is no deity but God, Muhammad is the messenger of God".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อคลุมแขนบนธงบรูไนเป็นเสี้ยว (สัญลักษณ์ของศาสนาอิสลาม) ร่วมกับร่มกันแดด (สัญลักษณ์ของพระมหากษัตริย์) กับสองถุงมือทั้งสองข้าง ด้านล่างเสี้ยวริบบิ้นคือ เสี้ยวและริบบิ้นมีจารึกภาษาอาหรับซึ่งแปลเป็​​น "รัฐบรูไนที่พำนักแห่งสันติภาพ" และ "มีเทพ แต่ไม่มีพระเจ้ามูฮัมหมัดเป็นผู้ส่งสารของพระเจ้า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตราแผ่นดินบนธงชาติบรูไนจะเป็นเครส (สัญลักษณ์ของศาสนาอิสลาม) ร่วมกับพาราซอล (สัญลักษณ์ของพระมหากษัตริย์), กับถุงมือสองทั้งสองด้าน ด้านล่างเครสเซนท์เป็น ribbon เครสเซนท์และริบบิ้นมีจารึกภาษาอาหรับซึ่งแปลเป็น "สถานะของบรูไน ที่พักอาศัยของสันติภาพ" และ "มีพระเจ้าแต่พระเจ้าไม่ มุหัมมัดคือพระเจ้า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสื้อที่แขนทั้งสองข้างของการชักธงบรูไนที่มีรูปทรงพระจันทร์เสี้ยว(สัญลักษณ์ของอิสลาม)ที่ได้ร่วมกับร่ม(สัญลักษณ์ของกษัตริย์)พร้อมด้วยท่อร้อยสายสองที่ทั้งสองด้าน ด้านล่างทรงพระจันทร์เสี้ยวจะเป็นริบบิ้นที่ แพและพระจันทร์เสี้ยวที่มีคำจารึก ภาษา อารบิกซึ่งแปลเป็น"เป็นที่พักของบรูไนของ สันติภาพ "และ"ไม่มีพระผู้เป็นเจ้าแต่พระเจ้า Muhammad คือ Messenger ของพระเจ้า"