What has changed in the policy?The

What has changed in the policy?
The government took action by the end of 2015 the Aliens Act 2000 (B) Art. B.1 / 4.7 customize. Added that "in the individual case made ​​a personal decision must be the entire personal situation of the candidate. The same provision is taken from the case of K. and A. 'efforts (efforts and preparations) of the alien should not take so long that the exercise of the right to family reunification is made ​​impossible or excessively difficult.' The examination should also be accessible to everyone, both financially and substantively. The cost of material and passing the exams are therefore reduced. The price of the overall examination is reduced from € 350, - for € 150, - and the price per share examinations goes down (€ 60, - for Speaking, € 40, - for the Dutch Society Knowledge), where it is equal to those in the Netherlands. The self-study package is € 25, - costs and digital version is free to download.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงในนโยบายหรือไม่รัฐบาลเอาคนต่างด้าวบัญญัติ 2000 (B) ศิลปะการดำเนินการ โดยในปี 2015 B.1 / 4.7 กำหนด เพิ่มว่า "ในกรณีบุคคลที่ทำ การตัดสินใจส่วนบุคคลต้องเป็นสถานการณ์ส่วนบุคคลทั้งหมดของผู้สมัคร ข้อกำหนดเดิมที่จะนำมาจากกรณีของเคและ A. 'พยายาม (ความพยายามและการเตรียมการ) ของคนต่างด้าวควรใช้เวลาไม่นาน ว่า การใช้สิทธิของสิทธิในการรวมครอบครัวทำไปไม่ได้ หรือยากเกินไป' สอบยังควรสามารถเข้าถึงได้ทุกคน ทั้งทางการเงิน และคาด ดังนั้นจะลดต้นทุนของวัสดุและผ่านข้อสอบ ราคาของการตรวจสอบโดยรวมลดลงจาก € 350, -สำหรับ € 150, - และราคาต่อหุ้นสอบไปลง (€ 60, - สำหรับการ พูด, € 40 - ความ รู้สังคมดัตช์), ซึ่งก็เท่ากับในประเทศเนเธอร์แลนด์ แพคเกจหลัก 25 ยูโร - ค่าใช้จ่ายและดิจิตอลรุ่นฟรีดาวน์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงในนโยบายนี้
รัฐบาลได้ดำเนินการโดยสิ้นปี 2015 คนต่างด้าวพระราชบัญญัติ 2000 (B) ศิลปะ B.1 / 4.7 การปรับแต่ง กล่าวเสริมว่า "ในกรณีที่บุคคลที่ทำให้การตัดสินใจส่วนบุคคลจะต้องเป็นสถานการณ์ส่วนบุคคลทั้งหมดของผู้สมัคร. บทบัญญัติเดียวกันจะนำมาจากกรณีของเคเอและความพยายาม (ความพยายามและการเตรียมการ) ของคนต่างด้าวที่ไม่ควรใช้ ตราบที่ใช้สิทธิในการรวมกันของครอบครัวที่ทำไปไม่ได้หรือยากเกินไป. .. การตรวจสอบก็ควรจะสามารถเข้าถึงทุกคนทั้งทางการเงินและมีผลค่าใช้จ่ายของวัสดุและผ่านการสอบจะลดลงดังนั้นราคาของการตรวจสอบโดยรวมจะลดลงจาก€ 350, - สำหรับ€ 150, - และราคาต่อการตรวจสอบร่วมกัน ไปลง (€ 60 - สำหรับการพูด, € 40 - สำหรับชาวดัตช์สังคมฐานความรู้). ซึ่งจะมีค่าเท่ากับผู้ที่อยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์แพคเกจการศึกษาด้วยตนเองเป็น€ 25 - ค่าใช้จ่ายและดิจิตอลรุ่นมีอิสระที่จะดาวน์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงในนโยบายรัฐบาลได้ดำเนินการโดยการสิ้นสุดของปี 2015 คนต่างด้าวพระราชบัญญัติ 2000 ( B ) ศิลปะ B.1 / 4.7 ปรับแต่ง กล่าวว่า " ในกรณีที่บุคคลได้​​การตัดสินใจส่วนบุคคล ต้องสถานการณ์ส่วนบุคคลทั้งหมดของผู้สมัคร บทบัญญัติเดียวกันถ่ายจากกรณีศึกษา และความพยายาม . . " ( ความพยายามและการเตรียมการของคนต่างด้าวไม่ควรใช้เวลานานที่ใช้สิทธิในการรวมกันของครอบครัวที่ทำ​​เป็นไปไม่ได้หรือยากเกินไป " สอบยังควรจะสามารถเข้าถึงได้ทุกคน ทั้งทางการเงิน และที่สำคัญ . ต้นทุนของวัตถุดิบ และผ่านการสอบจึงลดลง ราคาของการตรวจสอบโดยรวมลดลงจากจ่าย 350 - จ่าย 150 - และราคาต่อหุ้นสอบไปลง ( จ่าย 60 , - การพูด จ่าย 40 , - ดัตช์สังคมความรู้ ) ซึ่งก็เท่ากับผู้ที่อยู่ในเนเธอร์แลนด์ บทเรียนที่ 25 จ่าย - ต้นทุนและดิจิตอลรุ่นฟรีดาวน์โหลด