In an economic context, Confucianis

In an economic context, Confucianism will emphasize government- led economic management while Taoism tends to stress the importance of natural and spontaneous market order. Government-led economic management based on Confucian Asian Values may have contributed to the growth of East Asian economies. However, emphasis on the leading role of the government and its officials resulted, in general, in more regulations and restrictions on economic activity than in Western countries. In addition, emphasis on the elite group as a leading social force resulted in non-transparent national system of governance relying on government's arbitrary and discretionary decisions rather than rule of law.
- He who tries to take hold of the world by force will not succeed.
- The world is a mysterious thing; it cannot be controlled.
- He who tries to do so will fail, he who tries to grasp the world will lose it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริบททางเศรษฐกิจ Confucianism จะเน้นรัฐบาลนำเศรษฐกิจจัดการขณะ Taoism มีแนวโน้มที่จะ ย้ำถึงความสำคัญของธรรมชาติ และขาดตลาดสั่ง รัฐบาลนำเศรษฐกิจจัดการตามค่า Confucian เอเชียอาจมีส่วนการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจเอเชียตะวันออก อย่างไรก็ตาม เน้นบทบาทผู้นำของรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ของผล ทั่วไป เพิ่มเติมข้อบังคับและข้อจำกัดในกิจกรรมทางเศรษฐกิจมากกว่าประเทศตะวันตก นอกจากนี้ ในกลุ่มชนชั้นสูงเป็นแรงทางสังคมชั้นนำผลในระบบชาติไม่โปร่งใสของการกำกับดูแลกิจการที่อาศัยการตัดสินใจของรัฐบาลกำหนด และ discretionary มากกว่ากฎของกฎหมาย -เขาพยายามหยิบของโลก โดยกองทัพ จะไม่ประสบความสำเร็จ -เป็นสิ่งลึกลับ ไม่สามารถควบคุมมัน -เขาพยายามทำเช่นนั้นจะล้มเหลว เขาพยายามเข้าใจโลกจะสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบททางเศรษฐกิจขงจื้อจะเน้นการบริหารนโยบายเศรษฐกิจที่รัฐบาลนำในขณะที่เต๋ามีแนวโน้มที่จะเน้นความสำคัญของการสั่งซื้อในตลาดที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติและ การจัดการเศรษฐกิจของรัฐบาลที่นำโดยอยู่บนพื้นฐานของค่านิยมในเอเชียขงจื้ออาจจะทำให้การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจในเอเชียตะวันออก แต่ให้ความสำคัญกับบทบาทนำของรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ของผลโดยทั่วไปในกฎระเบียบมากขึ้นและข้อ จำกัด ในกิจกรรมทางเศรษฐกิจกว่าในประเทศตะวันตก นอกจากนี้ยังให้ความสำคัญกับกลุ่มชนชั้นนำเป็นผู้นำทางสังคมส่งผลให้ระบบของประเทศไม่โปร่งใสของการกำกับดูแลอาศัยของรัฐบาลในการตัดสินใจโดยพลการและการตัดสินใจมากกว่ากฎของกฎหมาย.
- เขาที่พยายามที่จะถือของโลกโดยมีผลบังคับใช้จะไม่ประสบความสำเร็จ .
- โลกเป็นสิ่งที่ลึกลับ; มันไม่สามารถควบคุมได้.
- เขาที่พยายามที่จะทำเช่นนั้นจะล้มเหลวเขาที่พยายามที่จะเข้าใจโลกจะสูญเสียมันไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบททางเศรษฐกิจ , ขงจื๊อจะเน้นรัฐบาล - LED การจัดการทางเศรษฐกิจในขณะที่เต๋ามีแนวโน้มที่จะเน้นความสำคัญของธรรมชาติ และธรรมชาติ เพื่อตลาด รัฐบาลบริหารเศรษฐกิจบนพื้นฐานของเอเชียค่า อาจจะส่งผลถึงการเติบโตของเศรษฐกิจเอเชียตะวันออก อย่างไรก็ตาม การเน้นบทบาทของรัฐบาลและเจ้าหน้าที่ของ บริษัท โดย ทั่วไปในกฎระเบียบและข้อ จำกัด ในกิจกรรมทางเศรษฐกิจกว่าในประเทศตะวันตก โดยเน้นกลุ่ม Elite เป็นผู้นําสังคมบังคับให้ระบบความโปร่งใสธรรมาภิบาลแห่งชาติ ไม่อาศัยรัฐบาลเผด็จการและการตัดสินใจการตัดสินใจมากกว่ากฎของกฎหมาย
- เขาพยายามที่จะถือของโลกโดยการบังคับจะไม่ประสบความสำเร็จ
- โลกเป็นสิ่งที่ลึกลับ มันควบคุมไม่ได้
เค้าที่พยายามที่จะทำเช่นนั้นจะล้มเหลว เขาพยายามเข้าใจโลกจะสูญเสียมัน