He cautioned it would be unwise to

He cautioned it would be unwise to draw definitive conclusions from a single month's figures,especially when the underlying trend remains downwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเตือนมันจะฉลาดจะสรุปชัดเจนจากตัวเลขของเดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแนวโน้มพื้นฐานยังคงลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเตือนว่ามันจะไม่ฉลาดที่จะสรุปผลที่ชัดเจนจากตัวเลขเดือนเดียวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแนวโน้มพื้นฐานยังคงลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาเตือนก็จะไม่ฉลาดที่จะวาดข้อสรุปที่ชัดเจนจากตัวเลขเดือนเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแนวโน้มต้นแบบ ยังคงลง