BackgroundThe spread of the Eurasia

Background
The spread of the Eurasian lineage of H5N1 highly pathogenic
avian influenza (HPAI) from China to other countries
across Asia, Europe, the Middle East, and Africa is an unprecedented
epizootic event. Although the initial outbreaks
of H5N1 HPAI virus in Hong Kong, China, were successfully
eradicated in late 1997 [1], the virus re-emerged in
2001 and 2002 causing HPAI outbreaks with high mortalities
of chickens on commercial farms [1] and deaths of migratory
birds and waterfowl, including ducks, in two local
parks in Hong Kong [2]. At least three waves of H5N1
HPAI spread then occurred [3]: firstly, to East Asia and
Southeast Asia between 2003 and 2004 [4,5]; secondly,
from Qinghai Lake, China, to South Asia, Europe, the
Middle East, and Africa between 2005 and 2006 [5,6]; and
thirdly, to South Asia and Southeast Asia again between
2007 and 2009 [7-10].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาการแพร่กระจายของเชื้อสายเอเชียของสายพันธุ์ H5N1 ที่ทำให้เกิดโรคสูงไข้หวัดนก(HPAI) จากประเทศจีนไปยังประเทศอื่น ๆในเอเชีย, ยุโรป, ตะวันออกกลางและแอฟริกาเป็นประวัติการณ์เหตุการณ์ระบาด แม้ว่าการระบาดครั้งแรกของเชื้อไวรัสไข้หวัดนก H5N1 HPAI ในฮ่องกง, จีน, ได้รับการประสบความสำเร็จให้สิ้นซากในช่วงปลายปี1997 [1] ไวรัสใหม่โผล่ออกมาในปี2001 และ 2002 ที่ก่อให้เกิดการระบาดของโรค HPAI ที่มีอัตราการตายสูงของไก่ในฟาร์มเชิงพาณิชย์[1] และการตายของ การอพยพย้ายถิ่นนกและนกรวมทั้งเป็ดในสองท้องถิ่นสวนสาธารณะในฮ่องกง[2] อย่างน้อยสามคลื่นของ H5N1 HPAI แพร่กระจายเกิดขึ้นแล้ว [3]: ประการแรกในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างปี2003 และ 2004 [4,5] ประการที่สองจากทะเลสาบชิงไห่, จีน, เอเชียใต้, ยุโรป, ตะวันออกกลางและแอฟริการะหว่างปี 2005 และ 2006 [5,6] และประการที่สามเพื่อเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกครั้งระหว่างปี2007 และ 2009 [10/07]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง
กระจายของเอเชียเชื้อสายของไข้หวัดนกสูง เชื้อโรคไข้หวัดนก ( ผู้ )

จากจีนไปยังประเทศอื่นๆ ในเอเชีย ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา คือ เหตุการณ์ Epizootic มาก่อน

แม้ว่าการระบาดของไวรัสไข้หวัดนก H5N1
ผู้ในฮ่องกง , จีน , เรียบร้อยแล้ว
กำจัดในปลายปี 1997 [ 1 ] , ไวรัสจะขึ้น
2544 และ 2545 ระบาดทำให้ผู้สูง mortalities
ของไก่ในฟาร์มเชิงพาณิชย์ [ 1 ] และเสียชีวิตของนกอพยพ และนกน้ำ
รวมทั้งเป็ดสองท้องถิ่น
สวนสาธารณะในฮ่องกง [ 2 ] อย่างน้อยสามคลื่นของไข้หวัดนก
ผู้แพร่กระจายแล้วเกิดขึ้น [ 3 ] : ประการแรก เอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ระหว่าง 2003 และ 2004 [ 4 , 5 ] ; ประการที่สอง
จากทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ , จีน , เอเชีย , ยุโรป ,
ตะวันออกกลางและแอฟริการะหว่างปี 2005 และ 2006 [ 5 , 6 ] ;
3 , เอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
อีกครั้งระหว่าง 2007 และ 2009 [ 7 ]