About 10% of these would be sold so

About 10% of these would be sold so the owners could buy new ones. However, the source urged the Excise Department to consider measures to alleviate the impact on used-car dealers. 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 10% ของเหล่านี้จะขายให้เจ้าของสามารถซื้อใหม่ อย่างไรก็ตาม แหล่งที่มาเรียกร้องให้กรมสรรพสามิตจะพิจารณามาตรการเพื่อบรรเทาผลกระทบต่อตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 10% ของเหล่านี้จะถูกนำไปขายเพื่อให้เจ้าของสามารถซื้อใหม่ แต่แหล่งที่มาเรียกร้องให้กรมสรรพสามิตที่จะต้องพิจารณามาตรการเพื่อบรรเทาผลกระทบต่อตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ที่ใช้ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 10% ของเหล่านี้จะถูกขายเพื่อให้เจ้าของสามารถซื้อใหม่ อย่างไรก็ตาม ที่มาเรียกร้องให้กรมสรรพสามิตพิจารณามาตรการบรรเทาผลกระทบต่อผู้ค้ารถบ้านรึเปล่า
.