Record and his colleagues timely fo

Record and his colleagues timely focus their manuscript on another type of lipidic structure released by cells in addition to lipoproteins, namely the exosomes. These nanovesicles transfer intracellular ma- terials, including lipids, from cell to cell. Their involvement in cholesterol-related diseases is highlighted herein. Micro- and nano-membrane domains that are rich in cholesterol and sphingo- lipids play pivotal roles in cell physiology. Defects in the biosyn- thesis and recycling of such membrane domains can alter brain function and global lipid homeostasis as described in a review from Thierry Galli and Diana Molino. Lipids are transported be- tween membranes in intracellular compartments. The proteins that favor lipid exchanges are named StAR related proteins (START). This large family of proteins is fascinating and it was shown that mutations or deregulated expression of STARTs was linked to pa- thologies like autoimmune diseases and cancers. These aspects and the START-related transfer mechanisms are extensively reviewed in a paper from Fabien Alpy and Catherine Tomasetto. We decided to advertise these proteins in the front cover of the cur- rent issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกและเพื่อนร่วมงานของเขาในเวลาที่เหมาะสมมุ่งเน้นที่เขียนด้วยลายมือของพวกเขาในอีกประเภทหนึ่งของโครงสร้าง lipidic ปล่อยออกมาจากเซลล์นอกจาก lipoproteins คือ exosomes nanovesicles เหล่านี้โอนภายในเซลล์ ma-terials รวมทั้งไขมันจากเซลล์ไปยังเซลล์ การมีส่วนร่วมในโรคที่เกี่ยวข้องกับคอเลสเตอรอลเป็นไฮไลต์ไว้ในที่นี้ไมโครและโดเมนนาโนเมมเบรนที่อุดมไปด้วยคอเลสเตอรอลและไขมัน sphingo เล่นบทบาทสำคัญในสรีรวิทยาของเซลล์ ข้อบกพร่องใน BioSyn-วิทยานิพนธ์และการรีไซเคิลของเมมเบรนโดเมนดังกล่าวสามารถปรับเปลี่ยนการทำงานของสมองและสภาวะสมดุลของไขมันทั่วโลกตามที่อธิบายไว้ในการตรวจสอบจาก Galli ธีและ diana Molino ไขมันจะถูกลำเลียงเยื่อหุ้มที่อยู่ระหว่างเซลล์ในช่องโปรตีนที่สนับสนุนการแลกเปลี่ยนไขมันจะถูกตั้งชื่อดาวที่เกี่ยวข้องกับโปรตีน (เริ่ม) ครอบครัวใหญ่ของโปรตีนนี้เป็นที่น่าสนใจและมันก็แสดงให้เห็นว่าการกลายพันธุ์หรือการแสดงออก deregulated เริ่มต้นที่เชื่อมโยงกับ pa thologies เหมือนโรคภูมิและมะเร็ง ด้านเหล่านี้และการเริ่มต้นที่เกี่ยวข้องกับกลไกการถ่ายโอนจะดูอย่างกว้างขวางในกระดาษจาก Alpy เบียนและ catherine tomasettoเราตัดสินใจที่จะโฆษณาโปรตีนเหล่านี้ในหน้าปกของฉบับปให้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบียนและเพื่อนร่วมงานของเขาทันเวลาโฟกัสฉบับของพวกเขาในโครงสร้าง lipidic ที่ออก โดยเซลล์นอกจาก lipoproteins ได้แก่ exosomes ชนิดอื่น Nanovesicles เหล่านี้โอน intracellular ม้า-terials โครงการ รวมทั้งจากเซลล์หนึ่งไปเซลล์หนึ่ง เน้นการมีส่วนร่วมในโรคที่เกี่ยวข้องกับไขมันซึ่ง โดเมนไมโคร - และนาโนเยื่อที่อุดมไปด้วยไขมันและ sphingo โครงการเล่นบทบาทแปรในสรีรวิทยาของเซลล์ ข้อบกพร่องในวิทยานิพนธ์ biosyn และรีไซเคิลของโดเมนเช่นเมมเบรนสามารถเปลี่ยนฟังก์ชันสมองและภาวะธำรงดุลไขมันส่วนกลางตามที่อธิบายไว้ในความเห็นจาก Thierry Galli และ Diana Molino โครงการเพื่อช่วยขนย้ายได้-tween ใน intracellular ช่องได้ โปรตีนที่โปรดปรานกระบวนแลกเปลี่ยนตั้งชื่อดาวที่เกี่ยวข้องกับโปรตีน (เริ่มต้น) นี้ครอบครัวใหญ่ของโปรตีนจะน่าสนใจ และจะถูกแสดงที่กลายพันธุ์หรือนิพจน์ deregulated ของเริ่มมีการเชื่อมโยงกับป่า-thologies เช่นโรคมะเร็งและโรคผิดปกติ อย่างกว้างขวางแง่และกลไกที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นการโอนย้ายจะดูในเอกสารจาก Fabien Alpy และแคทเธอรี Tomasetto เราตัดสินใจที่จะโฆษณาเหล่านี้โปรตีนในปกของฉบับปัจจุบันให้เช่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกและเพื่อนร่วมงานของเขาเวลาโฟกัสต้นฉบับของพวกเขาใน ประเภท อื่นๆของโครงสร้าง lipidic ออกมาของเซลล์ในรวมถึง lipoproteins คือ exosomes nanovesicles เหล่านี้ถ่ายโอน intracellular MA - terials รวมทั้งไขมันจากห้องขังยังห้องขัง. การมีส่วนร่วมของคอเลสเตอรอลในโรคที่เกี่ยวข้องกับในที่นี้จะถูกไฮไลต์Micro - โดเมนและนาโนไดมอนด์เยื่อที่มีความหลากหลายในคอเลสเตอรอลและ sphingo - ไขมันเล่นบทบาทเด่นชัดในสรีรศาสตร์บริการข้อมูลของสถานีฐาน มีข้อบกพร่องใน biosyn - วิทยานิพนธ์และการรีไซเคิลของโดเมนเยื่อดังกล่าวสามารถปรับเปลี่ยน homeostasis ( lipid ระดับโลกและสมองที่ทำงานเช่นที่อธิบายไว้ในการตรวจสอบจากชาว galli และได molino ไขมันจะได้รับการไปส่งยังความเป็น - กลิ้งในช่องเก็บ สัมภาระ intracellularโปรตีนที่ว่าเป็นการแลกเปลี่ยน( lipid มีชื่อว่าดาวโปรตีนที่เกี่ยวข้อง(เริ่ม) สำหรับครอบครัวขนาดใหญ่แห่งนี้ของโปรตีนคือความน่ามหัศจรรย์ใจและเป็นที่แสดงให้เห็นว่าการแสดงออกถึงความสมดุลกันหรือเข้าไปเปลี่ยนแปลงรหัสของเริ่มจะโยงไปถึงป่า - thologies เช่นมะเร็งและโรคข้ออักเสบลูปัสทั้งนี้ ด้านนี้และการทำงานของกลไกการโอนเริ่ม( Start )ที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบที่มีอยู่ในแผ่นกระดาษจาก fabien alpy และพี่แคทเธอรีน tomasetto อย่างกว้างขวางเรามีมติในการโฆษณาโปรตีนเหล่านี้ในฝาครอบด้านหน้าของปัญหา‐ CUR - เช่าที่