Article 52.
Adjustment of a lot of land in the planned area
1. When it is necessary to adjust the boundary or some norms on planned urban land use for
implementing investment projects to build concentrated or individual works in an area with approved
detailed planning, competent agencies shall base themselves on urban planning standards, technical
and social infrastructure conditions of urban centers or areas and the regulations on management of
urban planning and architecture to decide on the adjustment through granting planning licenses under
Article 71 of this Law.
2. The adjustment of the boundary or some norms of planned urban land use of a lot of land must not
affect the nature, architectural space, landscape, the environment and the technical and social
infrastructure-providing capacity of the urban center and area.
Chapter V