Macadamia, a subtropical evergreen

Macadamia, a subtropical evergreen tree, flowers profusely but sheds more than 98% of flowers and
fruitlets within 10 weeks of anthesis. This premature fruit abscission is accentuated when trees are
hedged in spring, as is commonly practiced in Australian orchards. The aim of this study was to assess
the effect of the ethylene inhibitor aminoethoxyvinylglycine (AVG) on fruit abscission in macadamia and
if it could be used to mitigate the effect of pruning on abscission. Racemes on ‘849’ trees that had been
planted in 2002 were sprayed either pre or post anthesis with AVG at concentrations of 0, 30, 60 or
90 ppm in 2007, and 0, 200, 400 or 600 ppm in 2008. Whole trees that had been tip pruned at anthesis to
simulate hedging, were sprayed twice (pre and post anthesis) with AVG at concentrations of 60 ppm in
2007 (10-year-old ‘A4’ trees) and 400 ppm in 2008 (6-year-old ‘849’ trees). Post anthesis applications to
racemes increased set only slightly and the effects of low concentrations in 2007 were similar to those
of high concentrations in 2008. Pre anthesis application had a similar effect to post anthesis application
in 2007 but decreased initial fruit set relative to post anthesis application and the control in 2008. The
increase in fruit abscission associated with pruning was not prevented by AVG application; and whole
tree sprays did not increase yield on either pruned or unpruned trees. Overall the response of fruit set in
macadamia to AVG in this study was poor even at high rates and with two applications. This may indicate
an alternative to ethylene as the primary regulator of abscission of young macadamia fruit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Macadamia, a subtropical evergreen tree, flowers profusely but sheds more than 98% of flowers andfruitlets within 10 weeks of anthesis. This premature fruit abscission is accentuated when trees arehedged in spring, as is commonly practiced in Australian orchards. The aim of this study was to assessthe effect of the ethylene inhibitor aminoethoxyvinylglycine (AVG) on fruit abscission in macadamia andif it could be used to mitigate the effect of pruning on abscission. Racemes on ‘849’ trees that had beenplanted in 2002 were sprayed either pre or post anthesis with AVG at concentrations of 0, 30, 60 or90 ppm in 2007, and 0, 200, 400 or 600 ppm in 2008. Whole trees that had been tip pruned at anthesis tosimulate hedging, were sprayed twice (pre and post anthesis) with AVG at concentrations of 60 ppm in2007 (10-year-old ‘A4’ trees) and 400 ppm in 2008 (6-year-old ‘849’ trees). Post anthesis applications toracemes increased set only slightly and the effects of low concentrations in 2007 were similar to thoseof high concentrations in 2008. Pre anthesis application had a similar effect to post anthesis applicationin 2007 but decreased initial fruit set relative to post anthesis application and the control in 2008. Theincrease in fruit abscission associated with pruning was not prevented by AVG application; and wholetree sprays did not increase yield on either pruned or unpruned trees. Overall the response of fruit set inแมคคาเดเมียกับ AVG ในการศึกษานี้ได้ดีแม้ ในราคาสูง และ มีโปรแกรมประยุกต์สองโปรแกรม นี่อาจแสดงเอทิลีนเป็นควบคุมหลักของการหลุดร่วงของแมคคาเดเมียสาวผลไม้ทางเลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะคาเดเมียเป็นต้นไม้ป่าดิบเขตร้อน, ดอกไม้ไสว แต่หายกว่า 98% ของดอกไม้และ
fruitlets ภายใน 10 สัปดาห์ของดอกบาน
การตัดแขนขานี้ผลไม้ก่อนวัยอันควรเน้นเมื่อต้นไม้มีการป้องกันความเสี่ยงในฤดูใบไม้ผลิเป็นที่ฝึกซ้อมกันอย่างแพร่หลายในสวนผลไม้ของออสเตรเลีย จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการประเมินผลของการยับยั้ง aminoethoxyvinylglycine เอทิลีน (AVG) ในการตัดแขนขาผลไม้มะคาเดเมียและถ้ามันสามารถนำมาใช้เพื่อบรรเทาผลกระทบจากการตัดแต่งกิ่งในการตัดแขนขา ช่อที่ '849' ต้นไม้ที่ได้รับการปลูกในปี2002 ได้รับการฉีดพ่นทั้งดอกบานก่อนหรือหลังกับ AVG ที่ความเข้มข้น 0, 30, 60 หรือ90 ppm ในปี 2007 และ 0, 200, 400 หรือ 600 ppm ในปี 2008 ทั้งที่ต้นไม้ ได้เคล็ดลับที่ได้รับการตัดแต่งที่ดอกบานจะจำลองการป้องกันความเสี่ยงได้รับการฉีดพ่นสองครั้ง(ก่อนและดอกบานโพสต์) กับ AVG ที่ความเข้มข้น 60 ppm ในปี2007 (10 ปีต้นไม้ 'A4) และ 400 ppm ในปี 2008 (6 ปี '849' ต้นไม้) โพสต์การใช้งานดอกบานจะช่อตั้งเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยและผลกระทบของความเข้มข้นต่ำในปี 2007 มีความคล้ายคลึงกับของความเข้มข้นสูงในปี 2008 การประยุกต์ใช้ก่อนดอกบานมีผลคล้ายกับการโพสต์การประยุกต์ใช้ดอกบานในปี2007 แต่ลดลงการติดผลครั้งแรกเมื่อเทียบกับโพสต์แอปพลิเคดอกบาน และการควบคุมในปี 2008 เพิ่มขึ้นในการตัดแขนขาผลไม้ตัดแต่งกิ่งที่เกี่ยวข้องกับการไม่ได้ป้องกันได้โดยการประยุกต์ใช้ AVG; และทั้งสเปรย์ต้นไม้ไม่ได้เพิ่มผลผลิตทั้งต้นไม้ pruned หรือ unpruned การตอบสนองโดยรวมของผลไม้ที่ตั้งอยู่ในมะคาเดเมียที่จะ AVG ในการศึกษานี้ได้ดีแม้ในอัตราที่สูงและมีสองโปรแกรม นี้อาจบ่งบอกถึงทางเลือกให้กับเอทิลีนเป็นหลักของการควบคุมการตัดแขนขาของผลไม้มะคาเดเมียสาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะคาเดเมีย , เขตร้อนเขียวชอุ่ม ต้นไม้ ดอกไม้ อย่างล้นเหลือ แต่หายมากกว่า 98% ของดอกไม้และ
fruitlets ภายใน 10 สัปดาห์ ดอกบาน . นี้ก่อนกำหนดการตัดออกเป็นกำลังเสริมเมื่อผลไม้ต้นไม้
3 ในฤดูใบไม้ผลิที่นิยมปฏิบัติในพื้นที่ออสเตรเลีย จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เพื่อประเมิน
ผลของเอทธิลีนและ aminoethoxyvinylglycine ( AVG ) ในผลไม้ การตัดออกในมะคาเดเมียและ
ถ้ามันสามารถใช้เพื่อลดผลของการตัดแต่งกิ่งต่อการตัดออก ของ ' นี่ ' ต้นไม้ที่ถูกปลูกไว้ใน 2002
พ่นให้ก่อนหรือหลังดอกบานกับ AVG ที่ความเข้มข้น 0 , 30 , 60 หรือ 90 ppm
ใน 2007 , และ 0 , 200 , 400 หรือ 600 ppm ใน 2008ทั้งต้นไม้ที่ถูกปลายตัดที่ดอกบาน

จำลองการป้องกันความเสี่ยง พ่น 2 ครั้ง ( ก่อนและหลังดอกบาน ) กับ AVG ที่ความเข้มข้น 60 ppm ใน
2007 ( 10 ปี ' A4 ' ต้นไม้ ) และ 400 ppm ใน 2008 ( อายุ 6 ขวบ ' เสร็จ ' ต้นไม้ ) โพสต์เมื่อมีอายุการใช้งานของชุด

เพิ่มเพียงเล็กน้อยและผลของความเข้มข้นต่ำใน 2007 เป็นคล้ายกับ
ของความเข้มข้นสูงใน 2008โปรแกรมก่อนดอกบานมีผลคล้ายกับการโพสต์
ดอกบานเมื่อปี 2550 แต่ลดลงเมื่อเทียบกับผลไม้ชุดเริ่มต้นการโพสต์การและการควบคุมใน 2008
เพิ่มผลไม้การตัดออกที่เกี่ยวข้องกับการตัดแต่งกิ่งคือ ไม่ป้องกัน โดย AVG โปรแกรม และ พ่นทั้งต้น
ไม่ได้เพิ่มผลผลิต ทั้งตัด หรือต้นไม้ unpruned . โดยรวมของการตอบสนองใน
ชุดผลไม้เมียกับ AVG ในการศึกษาครั้งนี้ คือ คนจน แม้ในอัตราที่สูงและสองโปรแกรม นี้อาจบ่งชี้
ทางเลือกเอทิลีนเป็นผู้ควบคุมหลักของการตัดออกของหนุ่มสาวทั้งผลไม้