TOKYO/SAPPORO, Japan (Reuters) - Ja

TOKYO/SAPPORO, Japan (Reuters) - Japanese policymakers on Wednesday offered mild but harmonised verbal warnings against excess currency turbulence, cautioning markets against pushing the yen down too rapidly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โตเกียว/ซัปโปโร ญี่ปุ่น (รอยเตอร์ส) - ผู้กำหนดนโยบายญี่ปุ่นพุธเสนอไมลด์ harmonised แต่เตือนด้วยวาจากับสกุลเงินเกินความปั่นป่วน หุก่มวันตลาดกับการผลักดันการเย็นลงอย่างรวดเร็วเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียว / ซัปโปโรประเทศญี่ปุ่น (รอยเตอร์) - ผู้กำหนดนโยบายของญี่ปุ่นในวันพุธที่นำเสนอคำเตือนด้วยวาจาที่ไม่รุนแรง แต่สอดคล้องกับสกุลเงินส่วนที่เกินความวุ่นวายเตือนผลักดันตลาดกับเงินเยนลดลงอย่างรวดเร็วเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว / สิงคโปร์ ( รอยเตอร์ ) - นโยบายของญี่ปุ่นในวันพุธให้อ่อน แต่วาจาเตือนกับความวุ่นวายสกุลเงิน Harmonised เกิน เตือนตลาดกับผลักดันเยนลงอย่างรวดเร็วมาก