Dear Suthida,We have 10X40'HQ from

Dear Suthida,

We have 10X40'HQ from Laem chabang to Ningbo with the vessel ETD on 08/07(but vessel delay,will departure on 10/07)
Pls release the space this afternoon ASAP.
TKS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนั้นเรามี 10 X 40' HQ จากแหลมฉบังไปหนิงกับเรือ ETD บน 08/07(but vessel delay,will departure on 10/07)กรุณาปล่อยพื้นที่ว่างบ่ายนี้เร็วที่สุดTKS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Suthida, เรามี 10X40'HQ จากแหลมฉบังเพื่อ Ningbo กับเรือ ETD ใน 7/8 ( แต่ล่าช้าเรือออกเดินทางเมื่อ 7/10 จะ) Pls ปล่อยพื้นที่ช่วงบ่ายวันนี้โดยเร็ว. TKS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุธิดา ที่รัก ,เราได้ 10x40"hq จากแหลมฉบังเพื่อ Ningbo กับเรือ etd ใน 08 / 07 ( แต่เรือช้า จะออกเดินทางวันที่ 10 / 07 )กรุณาปล่อยพื้นที่นี้ในช่วงบ่าย โดยเร็วTKS .