Some 15 years ago Governor General

Some 15 years ago Governor General Romeo LeBlanc declared June 21st as National Aboriginal Day to honor and celebrate Canada's Indians, Inuit and Métis. That particular day was chosen because of the cultural significance of the summer solstice in aboriginal cultures.
National Aboriginal Day has become a day for all Canadians to celebrate the cultures and contributions to Canada of First Nations, Métis and Inuit peoples and aims to bring about awareness to the rest of Canadian society, in all aspects of art, music, oral history and traditional games.

The first Summer Solstice celebration in Yellowknife was a mere 6 hours long. Today the festival lasts for 5 days and is recognized as one of the most spectacular Summer Solstice / National Aboriginal Day celebrations in the country. The Summer Solstice Festival in Yellowknife attracts more than 15,000 visitors.

More than 120 performers, interactive workshops and over 50 vendors and side shows showcase the talents of Northern musicians, street performers, face painters, jugglers and more with music, story telling, traditional sewing, dancing, canoe rides, caribou hide tanning, traditional hoop dancing, drum dances and throat singing.

The festival also includes music, theatre and a famous golf tournament with tee off times under the midnight sun and featuring celebrities.

One of the fun features of the festival is the popular pastime of shaving cream fights in the streets - popular amongst younger festival-goers!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15 ปีที่ผ่านมาผู้ว่าราชการทั่วไป Romeo เลอบลังประกาศ 21 มิถุนายนเป็นวันชาติดั้งเดิมที่จะให้เกียรติและเฉลิมฉลองของแคนาดาอินเดียและเอสกิโมMétis วันโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกเพราะความสำคัญทางวัฒนธรรมของฤดูร้อนในวัฒนธรรมดั้งเดิม.
วันอะบอริจิแห่งชาติได้กลายเป็นวันสำหรับชาวแคนาดาทั้งหมดเพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและผลงานไปยังแคนาดาแห่งชาติครั้งแรกMétisและประชาชนเอสกิโมและมีวัตถุประสงค์เพื่อนำมาเกี่ยวกับการรับรู้ กับส่วนที่เหลือของสังคมแคนาดาในทุกแง่มุมของศิลปะดนตรีประวัติบุคคลและเกมแบบดั้งเดิม. ฤดูร้อนครั้งแรกของการเฉลิมฉลองฤดูในเยลโลว์ไนฟ์เป็นเพียง 6 เป็นเวลานาน วันนี้งานเทศกาลเป็นเวลา 5 วันและได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในที่งดงามที่สุดครีษมายัน / การเฉลิมฉลองวันชาติดั้งเดิมในประเทศ เทศกาลครีษมายันในเยลโลว์ไนฟ์ดึงดูดมากกว่า 15,000 ผู้เข้าชม. กว่า 120 นักแสดง, การประชุมเชิงปฏิบัติการการโต้ตอบและกว่า 50 ผู้ขายและแสดงให้เห็นด้านที่แสดงความสามารถของนักดนตรีที่เหนือนักแสดงข้างถนนจิตรกรใบหน้าโยนและอื่น ๆ กับเพลงเล่าเรื่อง, การตัดเย็บแบบดั้งเดิม เต้นรำขี่ม้าพายเรือแคนู, กวางคาริบูซ่อนฟอกหนังเต้นห่วงดั้งเดิมเต้นรำกลองและการร้องเพลงคอ. เทศกาลนี้ยังรวมถึงดนตรีละครและการแข่งขันกอล์ฟที่มีชื่อเสียงกับทีออฟครั้งภายใต้ดวงอาทิตย์เที่ยงคืนและมีคนดัง. หนึ่งในคุณสมบัติที่สนุกสนานของ เทศกาลเป็นงานอดิเรกที่นิยมของครีมโกนหนวดต่อสู้ในถนน - ที่นิยมในหมู่ที่อายุน้อยกว่าเทศกาลเต็มยศ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาง 15 ปีที่ผ่านมาผู้ว่าราชการทั่วไปโรมิโอ เลอบล็องประกาศวันที่ 21 มิถุนายนเป็นชาติกำเนิดวันเพื่อเป็นเกียรติและเฉลิมฉลองของแคนาดา อินเดีย ชาวเอสกิโมและ M éมอก. . วันนั้นก็เลือก เพราะความสำคัญทางวัฒนธรรมของครีษมายันในวัฒนธรรมพื้นเมือง
วันชนพื้นเมืองแห่งชาติกลายเป็นวันสำหรับชาวแคนาดาจะฉลองวัฒนธรรมและคุณูปการของแคนาดาของประเทศแรกM éมอก. และเอสกิโมคนและมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักกับส่วนที่เหลือของสังคมแคนาดาในด้านศิลปะ ดนตรี ประวัติศาสตร์ในช่องปากและเกมแบบ

แรกฉลองครีษมายันในเยลโลไนฟ์ได้เพียง 6 ชั่วโมง วันนี้เทศกาลเป็นเวลา 5 วัน และได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในที่น่าตื่นเต้นที่สุดครีษมายัน / งานเฉลิมฉลองวันชาติกำเนิดในประเทศครีษมายันเทศกาลในเยลโลไนฟ์ดึงดูดกว่า 15 , 000 ผู้เข้าชม

กว่า 120 นักแสดง , การประชุมเชิงปฏิบัติการโต้ตอบและกว่า 50 ผู้ผลิตและด้านการแสดงโชว์ความสามารถของนักดนตรีข้างถนนหน้าภาคเหนือ , จิตรกร , ลึกมากขึ้นกับเพลงเล่าเรื่องแบบตัดเย็บ , เต้น , พายเรือแคนูขี่ , กระโดนเต้นห่วงซ่อนฟอกหนัง แบบดั้งเดิมระบำกลองและคอร้องเพลง

เทศกาลยังมีดนตรี ละครเวที และการแข่งขันกอล์ฟที่มีชื่อเสียงกับทีออฟเวลาภายใต้ดวงอาทิตย์เที่ยงคืนและมีคนดัง

หนึ่งในคุณสมบัติที่สนุกสนานของเทศกาลที่เป็นที่นิยมการโกนครีมในการต่อสู้บนถนน - เป็นที่นิยมในหมู่เด็ก goers เทศกาล !