Every week I will update informatio

Every week I will update information in the Thailand Weekly Report for submission to Mike for comment and advised every Friday or Monday
and every Monday I will send Weekly Report to Debra before 11.00 am.
I preparing to insert information in report form with some revised wording, if you want to adjust or do, please advise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกสัปดาห์ฉันจะปรับปรุงข้อมูลในรายงานรายสัปดาห์ไทยสำหรับส่งไมค์สำหรับข้อคิดเห็น และคำแนะนำทุกวันศุกร์หรือวันจันทร์และทุกวันจันทร์จะส่งรายงานประจำสัปดาห์ให้นโปเลียนก่อน 11.00 น. ฉันเตรียมการแทรกข้อมูลในแบบฟอร์มการรายงานที่มีข้อความบางอย่างปรับปรุง ถ้าคุณต้องการปรับปรุง หรือไม่ กรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกสัปดาห์ฉันจะปรับปรุงข้อมูลในรายงานประจำสัปดาห์ของประเทศไทยสำหรับการส่งไมค์สำหรับความคิดเห็นและให้คำแนะนำทุกวันศุกร์หรือจันทร์และทุกวันจันทร์ผมจะส่งรายงานประจำสัปดาห์ที่จะเดบร้าก่อน 11:00. ผมเตรียมที่จะใส่ข้อมูลในรูปแบบรายงานที่มีการใช้ถ้อยคำที่แก้ไขบาง ถ้าคุณต้องการที่จะปรับหรือทำอย่างไรโปรดให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกอาทิตย์ผมจะอัพเดทข้อมูลในไทยรายสัปดาห์รายงานเพื่อเสนอความคิดเห็นและแนะนำไมค์ทุกๆวันศุกร์ หรือวันจันทร์ และทุกวันจันทร์
ผมจะส่งรายงานรายสัปดาห์ เด็บบร้า ก่อน 11.00 น.
ผมเตรียมใส่ข้อมูลในแบบฟอร์มรายงานบางฉบับปรับปรุงถ้อยคำ ถ้าคุณต้องการที่จะปรับหรือไม่ กรุณาแจ้งล่วงหน้า