4.1.1. Patient connection1. The mes

4.1.1. Patient connection
1. The message "Please connect to the patient" that to connect to patient is displayed when dialyzer
filling is completed.
2. If turning in priming circulation mode: press the circulation button to stop the pump.
When "Clean-Treatment-Start" of "System-Setting-Prep./Rein." is "ON";
3. Pressing "OK" button in the message of to connect patient shows "Drain the solution in the blood line
with Clean-Treatment-Start? Yes/No".
4. When "Clean-Treatment-Start" function is not used, ordinary patient connect is performed. Connect
the arterial line to the patient, set the blood pump flow and select "No"'. Refer to post-No.5 procedure
"when "Clean-Treatment-Start" setting is "OFF" " for the further procedure.
5. Connect the arterial and venous lines to the patient and select “Yes” when "Clean-Treatment-Start"
function is used.
6. Blood pump and UF pump start operation with the set flows and blood removal starts.
7. Blood removal stops automatically once it reaches the set volume. It is also possible to perform the
blood removal additionally, following the guidance on the screen. Selecting “CTS Completed" exits the
blood removal screen.
8. Press the treatment button to start treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1.1 การผู้ป่วยเชื่อมต่อ1. ข้อความ "กรุณาเชื่อมต่อผู้ป่วย" ที่เชื่อมต่อกับผู้ป่วยอยู่เมื่อ dialyzerกรอกเสร็จสมบูรณ์2. ถ้าเปิดในโหมดการหมุนเวียนด้วย: กดปุ่มเพื่อหยุดเครื่องสูบหมุนเวียนเมื่อ "สะอาดรักษาจุดเริ่มต้น" ของ "ระบบตั้งค่าเตรียมอาหาร / บังเหียน" เป็น "ON"3. กดปุ่ม "ตกลง" ในข้อความของการเชื่อมต่อผู้ป่วย แสดง "ระบายน้ำแก้ไขปัญหาในสายโลหิตด้วยการทำความสะอาดรักษาเริ่มต้นหรือไม่ ใช่/ไม่ใช่"4. เมื่อไม่ได้ใช้ฟังก์ชัน "สะอาดรักษาเริ่ม" ผู้ป่วยธรรมดาเชื่อมต่อทำ เชื่อมต่อสายต้วผู้ป่วย การตั้งค่าขั้นตอนการปั๊มเลือด และเลือก "ไม่" ' หมายถึงกระบวนการลงรายการบัญชีฉบับที่ 5"เมื่อ"สะอาดรักษาเริ่ม"ตั้งอยู่"ออฟ" " สำหรับขั้นตอนต่อไป5. เชื่อมต่อบรรทัดต้ว และต่อหลอดเลือดดำผู้ป่วย และเลือก "ใช่" เมื่อ "สะอาดรักษาเริ่ม"ฟังก์ชันการผลิต6. เลือดปั๊มและ UF ปั๊มเริ่มต้นดำเนินการกับขั้นตอนการตั้งค่าและเริ่มเอาเลือด7. เอาเลือดหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อมันถึงปริมาณที่กำหนด ก็ยังสามารถทำการเลือดออกนอกจากนี้ ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ เลือก "CTS เสร็จสมบูรณ์" ออกจากการเลือดออกหน้าจอ8. กดปุ่มรักษาเพื่อเริ่มต้นการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1.1 การเชื่อมต่อผู้ป่วย
1 ข้อความ "โปรดเชื่อมต่อให้กับผู้ป่วย" ที่มีการเชื่อมต่อกับผู้ป่วยจะปรากฏขึ้นเมื่อ dialyzer
เติมเสร็จสมบูรณ์.
2 ถ้าเปลี่ยนในการไหลเวียนของรองพื้นโหมด: กดปุ่มการไหลเวียนที่จะหยุดปั๊ม.
เมื่อ "ทำความสะอาดการรักษาเริ่มต้น" ของ "ระบบการตั้งค่าเตรียม / Rein.." เป็น "ON";
3 กดปุ่ม "OK" ในข้อความของการเชื่อมต่อของผู้ป่วยแสดงให้เห็นถึง
"วิธีการแก้ปัญหาท่อระบายน้ำในสายเลือดกับทำความสะอาดการรักษาเริ่มต้น? Yes / No".
4 เมื่อ "ทำความสะอาดรักษา Start" ฟังก์ชั่นที่ไม่ได้ใช้ผู้ป่วยสามัญจะดำเนินการเชื่อมต่อ เชื่อมต่อเส้นโลหิตให้กับผู้ป่วยตั้งค่าการไหลของปั๊มเลือดและเลือก "ไม่"
โปรดดูขั้นตอนการโพสต์ครั้งที่ 5
"เมื่อ" ทำความสะอาดรักษา Start "การตั้งค่า" ปิด "" สำหรับขั้นตอนต่อไป.
5 เชื่อมต่อสายแดงและหลอดเลือดดำให้กับผู้ป่วยและเลือก "ใช่" เมื่อ "ทำความสะอาดรักษา Start"
ฟังก์ชั่นจะใช้.
6 ปั๊มเลือดและ UF ปั๊มเริ่มต้นการดำเนินการที่มีกระแสชุดเริ่มต้นและกำจัดเลือด.
7 กำจัดเลือดจะหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อถึงปริมาณที่กำหนด นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะดำเนินการกำจัดเลือดนอกจากนี้ตามคำแนะนำบนหน้าจอ
เลือก "CTS เสร็จสมบูรณ์"
ออกจากหน้าจอการกำจัดเลือด.
8. กดปุ่มการรักษาที่จะเริ่มต้นการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1.1 . การเชื่อมต่อผู้ป่วย
1 ข้อความ " กรุณาเชื่อมต่อกับคนไข้ " ที่เชื่อมต่อกับผู้ป่วยจะปรากฏเมื่อกรอกเสร็จและ
.
2 ถ้าเปิดในโหมดปั๊มการไหลเวียน : กดปุ่มหมุนเวียนเพื่อหยุดปั๊ม .
เมื่อ " การเริ่มต้นใหม่ " ของ " system-setting-prep. / บังเหียน " เป็น " ใน " ;
3กดที่ปุ่ม " OK " ในข้อความของการเชื่อมต่อผู้ป่วยแสดง " ดูดสารละลายในสายเลือด
เริ่มต้นด้วยการรักษาความสะอาด ? ใช่ / ไม่ใช่ "
4 เมื่อ " เริ่มต้น " การรักษาความสะอาดหน้าที่ไม่ใช้ธรรมดา ผู้ป่วยการเชื่อมต่อจะแสดง ติดต่อ
เส้นหลอดเลือดแดงของคนไข้ , ชุดปั๊มเลือดไหล และเลือก " ไม่ " " ดู post-no.5 ขั้นตอน
" เมื่อ " สะอาด " การตั้งค่าการเริ่ม " ปิด " สำหรับขั้นตอนต่อไป .
5 เชื่อมต่อหลอดเลือดแดง และหลอดเลือดดำเส้นเพื่อผู้ป่วยและเลือก " ใช่ " เมื่อ " สะอาด การรักษาเริ่มใช้ฟังก์ชัน "
.
6 ปั๊มปั๊มเลือดและ UF เริ่มปฏิบัติการกับชุดไหลและเลือดการเริ่มต้น .
7 เอาเลือดหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อมันมาถึงการตั้งค่าระดับเสียง นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่จะดำเนินการ
เลือด กำจัด นอกจากนี้ ตามคำแนะนำบนหน้าจอ เลือก " ใกล้เสร็จสมบูรณ์ " ออกจาก
เลือดเอาจอ .
8 กดปุ่มเพื่อเริ่มต้นการรักษา