Hey Miss Paula...im so sorry for no

Hey Miss Paula...im so sorry for not being in touch...it honestly has nothing do so with you. This job situation is incredibly stressful, upsetting etc.,and im trying to think of a way to help me stay here.Ive been very depressed this week and trying to prepare for the course I teach at UCLA whuch starts tomorrow. Its difficult to describe to you with the language barrier but Im just trying to deal with all of this as I do not want to go back to Canada in August Does this make sense to you??

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ คิดถึงพอลล่า... im ดังนั้นขอไม่ติดต่อ...สุจริตอย่างมีอะไรทำให้คุณ สถานการณ์นี้งานจะเครียดอย่างเหลือเชื่อ upsetting ฯลฯ และ im พยายามคิดวิธีที่จะช่วยให้ฉันพักที่นี่ Ive แล้วเหนื่อยใจสัปดาห์นี้และพยายามที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับหลักสูตรที่ผมสอนที่ UCLA whuch เริ่มพรุ่งนี้ มันยากที่จะอธิบายกับอุปสรรคภาษาแต่ Im พยายามจัดการกับทั้งหมดนี้ไม่ต้องย้อนกลับไปยังประเทศแคนาดาในเดือนสิงหาคมไม่นี้เหมาะสมกับคุณ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮ้นางสาวพอลล่า ... im ขอโทษที่ไม่ได้อยู่ในการติดต่อ ... มันตรงไปตรงมามีอะไรที่จะทำเช่นนั้นกับคุณ สถานการณ์นี้เป็นงานที่เครียดอย่างไม่น่าเชื่อ upsetting ฯลฯ และ im พยายามคิดวิธีที่จะช่วยให้ฉันอยู่ here.Ive รับความสุขมากในสัปดาห์นี้และพยายามที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับการเรียนการสอนที่ผมสอนที่ UCLA whuch เริ่มต้นในวันพรุ่งนี้ มันยากที่จะอธิบายให้คุณด้วยอุปสรรคทางภาษา แต่อิ่มเพียงแค่พยายามที่จะจัดการกับทั้งหมดนี้เป็นฉันไม่ต้องการที่จะกลับไปยังประเทศแคนาดาในเดือนสิงหาคมทำให้รู้สึกนี้ให้คุณ ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮ้ คุณพอลล่า . . . . . . . ขอโทษค่ะ ไม่ได้อยู่ในสัมผัส . . . . . . . มันจริงๆ ไม่มีอะไรทำเช่นนั้นกับคุณ สถานการณ์งานนี้สุดๆ เครียด เสียใจ ฯลฯ และ พยายามหาทางช่วยฉันอยู่ ฉันเศร้าในสัปดาห์นี้และพยายามที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับหลักสูตรที่ผมสอนที่ whuch ยูซีแอลเอ เริ่มพรุ่งนี้มันเป็นเรื่องยากที่จะอธิบายให้คุณกับอุปสรรคทางภาษา แต่ผมแค่พยายามที่จะจัดการกับของที่ผมไม่อยากจะกลับไปแคนาดาในเดือนสิงหาคมนี้ไม่ได้ทำให้รู้สึกถึงคุณ ? ?