We have read your above-mentioned p

We have read your above-mentioned proposal letter/email and contract file. We accept your proposed of work with the consulting fee of THB 238,000.00 (excluding VAT), the associated payment terms together with your Standard Terms of Business as attached. Out-of-pocket expenses will be invoiced separately at cost. We hereby authorize you to proceed with the assignment indicated above in accordance with the proposal and revisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้อ่านไฟล์ดังกล่าวข้างต้นเสนอสัญญาและจดหมาย/อีเมล เรายอมรับการเสนองานกับค่าที่ปรึกษาของ 238,000.00 บาท (รวม VAT), เงื่อนไขการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานข้อกำหนดของธุรกิจตามแนบ ใช้จ่ายที่จะออกอินวอยซ์แยกต่างหากราคาทุน เราขออนุญาตให้คุณดำเนินการการกำหนดที่ระบุไว้ข้างต้นตามข้อเสนอและปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้อ่านไฟล์ตัวอักษรข้อเสนอดังกล่าวข้างต้น / อีเมลและสัญญาของคุณ เรายอมรับการเสนอของการทำงานที่มีค่าที่ปรึกษาบาท 238,000.00 (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) เงื่อนไขการชำระเงินที่เกี่ยวข้องร่วมกับข้อกำหนดมาตรฐานของธุรกิจที่แนบมา ออกจากกระเป๋าของค่าใช้จ่ายที่จะได้รับใบแจ้งหนี้แยกค่าใช้จ่าย ขออนุญาตคุณดำเนินการด้วยการกำหนดที่ระบุข้างต้นสอดคล้องกับข้อเสนอและการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้อ่านข้อเสนอของคุณดังกล่าวข้างต้นจดหมาย / อีเมล์ และแฟ้มสัญญา เรายอมรับการเสนองานกับปรึกษา ค่าธรรมเนียม 238000.00 บาท ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) มีเงื่อนไขการชําระเงินร่วมกับมาตรฐานด้านธุรกิจ ตามที่แนบมา ออกจากค่าใช้จ่ายในกระเป๋าจะเป็นส่วนที่แยกค่าใช้จ่าย เราขอสั่งให้คุณต้องทำภารกิจที่ระบุข้างต้นสอดคล้องกับข้อเสนอและการแก้ไข