Dear Aya-san,Good afternoon to you.

Dear Aya-san,

Good afternoon to you.

That's right, if Itoh Precision is a member of DHL
we will get the special price on shipping charge.

If we would like to open account, DHL has provided that we must be import, export or spending a minimum THB 3,000 per month (now, ITOH has an import-export under customer account).

For the future, if we are still import-export by DHL. I will register the member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักอาซัง,

สวัสดีคุณ

ถูกต้อง ถ้าความแม่นยำอิโตะเป็นสมาชิกของ DHL
เราจะได้รับราคาพิเศษสำหรับค่าธรรมเนียมการจัดส่ง

ถ้าเราต้องการเปิดบัญชี DHL ได้โดยที่เราต้องนำเข้า ส่งออก หรือใช้จ่าย 3000 บาทเป็นขั้นต่ำต่อเดือน (ตอนนี้ อิโตะมีการนำเข้าส่งออกภายใต้บัญชี)

สำหรับอนาคต ถ้าเราจะยังคงนำเข้าส่งออก โดย DHL ฉันจะลงทะเบียนสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก Aya-san, บ่ายดีกับคุณที่เหมาะสมถ้า Itoh แม่นยำเป็นสมาชิกของดีเอชแอเราจะได้รับราคาพิเศษกับค่าจัดส่งถ้าเราต้องการที่จะเปิดบัญชี, เอชแอลได้ให้การที่เราจะต้องนำเข้าส่งออกหรือ การใช้จ่ายขั้นต่ำ 3,000 บาทต่อเดือน (ตอนนี้ ITOH มีการนำเข้าส่งออกภายใต้บัญชีของลูกค้า) สำหรับอนาคตถ้าเรายังคงนำเข้าส่งออกโดย DHL ฉันจะลงทะเบียนสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักอายะซัง

สวัสดีคุณ

ใช่แล้วถ้าอิโต้ที่ต้องการเป็นสมาชิกของ DHL
เราจะได้ราคาพิเศษ คิดค่าจัดส่ง

ถ้าเราต้องการที่จะเปิดใช้บัญชี โดยได้กำหนดให้เราต้องนำเข้า ส่งออกหรือการใช้จ่ายขั้นต่ำ 3000 บาทต่อเดือน ( ตอนนี้ อิโต้ได้นำเข้าภายใต้บัญชีลูกค้า ) .

สำหรับอนาคต ถ้าเรายังนำเข้าและส่งออก โดย DHLผมจะลงทะเบียนสมาชิก