I should do this a bit earlier to avoid any confusion when pick up a tours to run in a proper way. The IBM Connections as you exploratory tested you can find a lot features are crossing over difference places, i.e. you can post status in a lot different places in the App, and the “File” feature is a standalone feature under APPS and also is a feature under the communities.
This is a Main menu view on the device running IBM connections, “UPDATES” and “APPS” are two main groups under each there are multiple functions.