Fifteen years after coining the slo

Fifteen years after coining the slogan "Zoom Zoom" to pitch its cars to customers who see driving as a pleasure and not a chore, Mazda Motor Corp. is hoping to refine its fun-to-drive message by launching its biggest U.S. marketing campaign in two years under a new tagline: "Driving Matters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบห้าปีหลัง coining สโลแกน "ซูมซูม" ขว้างรถยนต์ของลูกค้าที่ดูขับรถเป็นมีความสุขและไม่เบื่อ หวังเพื่อคัดสรรข้อความสนุกขับรถ โดยเปิดตัวสหรัฐอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดที่แคมเปญการตลาดในปีที่สองภายใต้สโลแกนใหม่โตโยต้ามอเตอร์ คอร์ป: "เรื่องการขับขี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบห้าปีหลังจากการสร้างสโลแกน "ซูมซูม" ที่จะเลือกรถยนต์ให้กับลูกค้าที่เห็นขับรถเป็นความสุขและความไม่ได้งานที่น่าเบื่อมาสด้ามอเตอร์คอร์ปมีหวังที่จะปรับแต่งข้อความสนุกสนานไปไดรฟ์ด้วยการเปิดตัวแคมเปญที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐในตล​​าด สองปีภายใต้สโลแกนใหม่ "เรื่องขับรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15 ปีหลังจากการสร้างสโลแกน " ซูม ซูม " เสียงรถของลูกค้าที่ขับรถเป็น ความสุข และไม่น่าเบื่อ มาสด้า มอเตอร์ คอร์ป หวังที่จะปรับปรุงมันขับสนุกข้อความด้วยการเปิดตัวที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกาแคมเปญการตลาดใน 2 ปี ภายใต้สโลแกนใหม่ " การขับรถที่สำคัญ