Niwat has some incentive payments d

Niwat has some incentive payments due to him so just wanted to check with you if we are still in time for Jun-2013 payroll or if this will have to be paid in Jul-2013 payroll.

Please take note that the amount in the spreadsheet is in USD, so please convert and payout in THB accordingly. Thanks and cheers!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวัติมีการชำระเงินบางสิ่งจูงใจเพราะเขาเพียงแค่ต้องการที่จะตรวจสอบกับคุณถ้าเรายังคงอยู่ในเวลาสำหรับบัญชีเงินเดือนมิถุนายน-2013 หรือถ้านี้จะต้องมีการจ่ายเงินในกรกฎาคม 2013 เงินเดือน

โปรดรับทราบว่าปริมาณในกระดาษคำนวณที่อยู่ใน usd ดังนั้นโปรดแปลงและการจ่ายเงินในบาทตามลำดับ ขอบคุณและขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิมีจูงใจบางชำระเขาดังนั้นเพียงแค่ต้องการตรวจสอบกับคุณหากเรายังอยู่ในเวลาสำหรับเงินเดือน 2013 มิ.ย. หรือนี้จะต้องจ่ายในค่าจ้าง 56 ก.ค.

กรุณาจดที่ยอดในกระดาษคำนวณเป็น usd ดังนั้น กรุณาแปลงและจ่ายในบาทตามนั้น ขอบคุณและไชโย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวิทย์มีแรงจูงใจบางส่วนการชำระเงินเนื่องจากเขาเพียงต้องการที่จะตรวจสอบกับคุณถ้าหากเรายังคงอยู่ในช่วงเวลา สำหรับ -2013 บัญชีเงินเดือนมิ.ย.หรือหากการติดต่อนี้จะต้องชำระเงินในบัญชี เงินเดือน -2013 ก.ค.

โปรดบันทึกไว้ว่าจำนวนเงินที่ในสเปรดชีทที่อยู่ในสหรัฐดังนั้นโปรดแปลงและการจ่ายเงินคืนในบาทจึงเรียนมาเพื่อ และขอขอบคุณเสียงเชียร์!