Sir Tim, who's airline Emirates ope

Sir Tim, who's airline Emirates operates almost 130 Boeing 777 aircraft - similar to the doomed jet, added the role of the Malaysian military has been 'bizarre'.
'This is a very busy part of Southeast Asia, the notion that we should not be able to identify if it is friend or foe, or we can on primary radar and do nothing about it, is bizarre,' he said.
'What would have happened if the aircraft would have turned back to fly into the Petronas Towers in Kuala Lumpur? But we identified it as "friendly"? Friendly with intent, or friendly without intent? But what was done? These are the questions that need to be asked of the people and the entities that were involved in all of this. Full transparency of that will help us to find out what went on.'
In Spaeth's article, which was published for German magazine Spiege last month, Sir Tim also claimed that 'control was taken of' Malaysian Airlines flight MH370 before it vanished.
Sir Tim said it was very important that the airline industry does not accept that the fate of MH370 is an 'unexplained mystery'.
'MH370 remains one of the great aviation mysteries. Personally, I have the concern that we will treat it as such and move on. At the most, it might then make an appearance on National Geographic as one of aviation's great mysteries. We mustn't allow this to happen. We must know what caused that airplane to disappear,' Sir Tim said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักติ๋ม คนของสายการบินเอมิเรตส์ดำเนินลำโบอิ้ง 777 เกือบ 130 - คล้ายกับเจ็ท doomed เพิ่มบทบาทของกองทัพมาเลเซียได้ 'แปลกประหลาด''นี่คือส่วนมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แนวคิดที่เราไม่ต้องการระบุถ้าเป็นเพื่อนหรือศัตรู หรือเราสามารถในเรดาร์หลัก และทำอะไรเกี่ยวกับมัน นิดนึง คือ' เขากล่าวว่า' อะไรจะเกิดขึ้นถ้าเครื่องบินจะได้หันกลับไปบินเข้าเจนในกัวลาลัมเปอร์ แต่เราระบุเป็น "มิตร" ด้วยเจตนา หรือมิตรโดยไม่เจตนา แต่สิ่งที่ทำ นี่คือคำถามที่ต้องถามคนและเอนทิตีที่มีส่วนเกี่ยวข้องในทั้งหมดนี้ ความโปร่งใสเต็มที่จะช่วยให้เราค้นหาอะไรไป 'ในบทความของ Spaeth ซึ่งเป็นที่เผยแพร่ในนิตยสาร Spiege เยอรมันเดือน รักติ๋มยังอ้างว่า ที่ 'ควบคุมถูกนำของ' มาเลเซียสายการบินเที่ยวบิน MH370 ก่อนมันศาสดาหัวใจรักกล่าวว่า มันเป็นสิ่งสำคัญมากว่า อุตสาหกรรมสายการบินไม่ยอมรับว่าชะตากรรมของ MH370 เป็น 'ลึกลับไม่คาดหมาย' ' MH370 ยังคงลึกลับบินดีอย่างใดอย่างหนึ่ง ส่วนตัว ฉันมีความกังวลว่า เราจะรักษาดัง และย้าย ที่สุด มันอาจแล้วได้ลักษณะในทางภูมิศาสตร์แห่งชาติเป็นหนึ่งในของบินลึกลับดี เราจะให้เกิดขึ้น เราต้องทราบว่าสาเหตุที่เครื่องบินหาย หัวใจรักกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซอร์ทิมซึ่งเป็นสายการบินเอมิเรตดำเนินเกือบ 130 เครื่องบินโบอิ้ง 777 เครื่องบิน - คล้ายกับเจ็ทอีกต่อไปเพิ่มบทบาทของทหารมาเลเซียที่ได้รับ 'แปลก'.
'นี้เป็นส่วนหนึ่งที่ยุ่งมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ความคิดที่ว่าเราไม่ควรจะเป็น สามารถที่จะระบุว่ามันเป็นมิตรหรือศัตรูหรือที่เราสามารถทำได้ในเรดาร์ประถมศึกษาและทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นที่แปลกประหลาด "เขากล่าว.
อะไรจะเกิดขึ้นถ้าเครื่องบินจะได้หันกลับไปบินเข้าไปในโตรนาสทาวเวอร์ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ? แต่เราระบุว่ามันเป็น "มิตร"? เป็นมิตรด้วยความตั้งใจหรือเจตนามิตรไม่? แต่สิ่งที่ได้กระทำ? เหล่านี้เป็นคำถามที่ต้องถามคนและหน่วยงานที่มีส่วนร่วมในทั้งหมดนี้ ความโปร่งใสเต็มรูปแบบของที่จะช่วยให้เราหาสิ่งที่ไปใน.
ในบทความของ Spaeth ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ Spiege เยอรมันนิตยสารเดือนที่ผ่านมาเซอร์ทิมยังอ้างว่าการควบคุมถูกนำของมาเลเซียแอร์ไลน์เที่ยวบิน MH370 ก่อนที่จะหายไป.
เซอร์ทิม บอกว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากที่อุตสาหกรรมการบินไม่ยอมรับว่าชะตากรรมของ MH370 เป็น 'ไม่ได้อธิบายความลึกลับ'.
'MH370 ยังคงเป็นหนึ่งในความลึกลับบินที่ดี ส่วนตัวผมมีความกังวลว่าเราจะรักษามันเป็นดังกล่าวและเดินหน้าต่อไป ในที่สุดมันก็อาจจะทำให้การปรากฏตัวในเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกเป็นหนึ่งในความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ของการบิน เราต้องไม่ปล่อยให้เรื่องนี้เกิดขึ้น เราต้องรู้ว่าสิ่งที่เกิดจากการที่เครื่องบินจะหายไป "เซอร์ทิมกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซอร์ทิม ที่สายการบินเอมิเรตส์ยังคงเกือบ 130 อากาศยานโบอิ้ง 777 - คล้ายกับ doomed เจ็ทเพิ่มบทบาทของทหารมาเลเซียได้รับ ' แปลก ' .
นี่คือส่วนหนึ่งที่ยุ่งมาก ๆ ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คิดว่าเราไม่ควรจะสามารถที่จะระบุหากมีเพื่อนหรือศัตรู หรือเราสามารถ เรดาร์ปฐมภูมิและทำอะไรเกี่ยวกับมัน , แปลก ,
' เขากล่าวว่า' จะเกิดอะไรขึ้น ถ้าเครื่องบินจะกลับบินเข้าเปโตรนาสทาวเวอร์ในกัวลาลัมเปอร์ ? แต่เราว่ามันเป็น " เป็นมิตร " เป็นกันเอง มีเจตนา หรือเป็นกันเองโดยไม่เจตนา ? แต่สิ่งที่ทำ ? เหล่านี้เป็นคำถามที่ต้องถามประชาชน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ทั้งหมด ความโปร่งใสเต็มนั้นจะช่วยให้เราเพื่อหาสิ่งที่ไปใน '
.ในบทความสปิท ซึ่งถูกตีพิมพ์ในนิตยสาร spiege เยอรมันเมื่อเดือนที่แล้ว เซอร์ ทิม ยังอ้างว่าควบคุมถ่ายของ ' มาเลเซีย แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ mh370 ก่อนที่มันจะหายไป
ท่านทิมกล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากที่ อุตสาหกรรมสายการบินไม่รับชะตากรรมของ mh370 เป็น ' ลึกลับ ' ที่ไม่สามารถอธิบายได้
'mh370 ยังคงเป็นหนึ่งในความลึกลับการบินที่ดี โดยส่วนตัวผมมีปัญหาว่า เราจะรักษามันเป็นเช่น และย้าย ที่ที่สุด มันอาจจะปรากฏตัวใน National Geographic เป็นหนึ่งของการบินที่ดี ความลึกลับ เราต้องไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้น เราต้องรู้สาเหตุที่เครื่องบินหายไปครับ

' ทิม กล่าว