Mohandas Karamchand Gandhi (/ˈɡɑːnd

Mohandas Karamchand Gandhi (/ˈɡɑːndi, ˈɡæn-/;[2] Hindustani: [ˈmoːɦənd̪aːs ˈkərəmtʃənd̪ ˈɡaːnd̪ʱi] ( listen); 2 October 1869 – 30 January 1948) was the preeminent leader of the Indian independence movement in British-ruled India. Employing nonviolent civil disobedience, Gandhi led India to independence and inspired movements for civil rights and freedom across the world. The honorific Mahatma (Sanskrit: "high-souled", "venerable")[3]—applied to him first in 1914 in South Africa,[4]—is now used worldwide. He is also called Bapu (Gujarati: endearment for "father",[5] "papa"[5][6]) in India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mohandas Karamchand Gandhi (/ ˈɡɑːndi, ˈɡæn- /; [ 2] Hindustani: [ˈmoːɦənd̪aːs ˈkərəmtʃənd̪ ˈɡaːnd̪ʱi] (ฟัง), 2 งแมงตุลาคม – 30 มกราคมค.ศ. 1948) เป็นผู้นำเป็นขบวนการเอกราชอินเดียในอินเดียที่อังกฤษปกครอง ใช้อารยะขัดขืนรุนแรง คานธีนำอินเดียให้เป็นอิสระและแรงบันดาลใจการเคลื่อนไหวในสิทธิพลเมืองและเสรีภาพทั่วโลก มหาตมะ honorific (สันสกฤต: "สูง-souled" "มินท์") [3] ซึ่งเขานำมาใช้ใน 1914 ในแอฟริกาใต้, [4] — ตอนนี้ใช้ทั่วโลก เขาจะเรียกว่า Bapu (คุชราต: endearment สำหรับ "พ่อ" [5] "papa"[5][6]) ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาตมะคานธี Karamchand (/ ɡɑːndi, ɡæn - /; [2] ฮินดู: [moːɦənd̪aːskərəmtʃənd̪ɡaːnd̪ʱi] (ฟัง); 2 ตุลาคม 1869 - 30 มกราคม 1948) เป็นผู้นำที่โดดเด่นของการเคลื่อนไหวของอินเดียเป็นอิสระในอินเดียอังกฤษปกครอง จ้างละเมิดสิทธิรุนแรงคานธีนำอินเดียเพื่อความเป็นอิสระและการเคลื่อนไหวเป็นแรงบันดาลใจสำหรับสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพทั่วโลก ฝันมหาตมะ (ภาษาสันสกฤต: "สูง Souled", "เคารพ") [3] -applied กับเขาเป็นครั้งแรกในปี 1914 ในแอฟริกาใต้ [4] ขณะนี้ -is ใช้ทั่วโลก เขาจะเรียกว่า Bapu (คุชราต: ความรักสำหรับ "พ่อ" [5] "พ่อ" [5] [6]) ในประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาตมา คานธี ( / ˈɡɑː ndi ˈɡæ , - / ; [ 2 ] อินเดีย : [ ˈโมːɦə ND ̪เป็นː S K ) R ˈเพลงชาติเพลงชาติʃə ND ̪ˈɡเป็นː ND ̪ʱฉัน ] ( ฟัง ) ; 2 ตุลาคม 1869 – 30 มกราคม 1948 ) คือ preeminent ผู้นำการเคลื่อนไหวอิสระอินเดียในอังกฤษปกครองอินเดีย การใช้สันติวิธีอารยะขัดขืน คานธีนำอินเดียเพื่อความเป็นอิสระและแรงบันดาลใจจากการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพทั่วโลกมหาตมะเกียรติ ( สันสกฤต : สูง " วิญญาณ " , " เคารพ " ) [ 3 ] - ใช้กับเขาครั้งแรกในปี 1914 ในแอฟริกาใต้ , [ 4 ] - ตอนนี้ใช้ทั่วโลก เขาจะเรียกว่า bapu ( ภาษาคุชราต : อันเป็นที่รักว่า " พ่อ " [ 5 ] " พ่อ " [ 5 ] [ 6 ] ) ในอินเดีย