Regarding C3 request for test I/O p

Regarding C3 request for test I/O point and measurement from 18-19 Feb.2016, please see the attachment files and details below.

On that time, we would like to inform BEM (BMCL) whom use the rooms under testing, please stop just moment when the testing is finished. So, you can continue your activities.

Moreover, other rooms also have to stop your activities a moment when the test is finished you can do your activities.

Sorry for inconvenience, we would like C3 SCADA interface test finish first then C4 system can be tested

Your prompt response and action regarding the matter is highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ C3 ขอวัดจาก Feb.2016 18-19 และทดสอบจุด I/O โปรดดูไฟล์แนบและรายละเอียดด้านล่าง ในเวลา เราอยากแจ้ง BEM (BMCL) ผู้ที่ใช้ห้องภายใต้การทดสอบ กรุณาหยุดเพียงช่วงเวลาเมื่อการทดสอบเสร็จ ดังนั้น คุณสามารถดำเนินต่อกิจกรรมของคุณนอกจากนี้ ห้องอื่น ๆ มีการหยุดกิจกรรมของคุณได้เมื่อการทดสอบเสร็จคุณสามารถทำกิจกรรมได้ขออภัยสำหรับความไม่สะดวก เราจะเหมือนอินเตอร์เฟสแบบ SCADA C3 ทดสอบเสร็จครั้งแรก แล้วสามารถทดสอบระบบ C4ตอบสนองรวดเร็วและดำเนินการเกี่ยวกับเรื่องของคุณเป็นที่นิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับคำขอสำหรับการทดสอบ C3 I / O และจุดวัด 18-19 Feb.2016 โปรดดูไฟล์ที่แนบมาและรายละเอียดด้านล่าง. ในเวลาที่เราอยากจะแจ้งให้ BEM (BMCL) ผู้ที่ใช้ห้องภายใต้การทดสอบโปรดหยุด ช่วงเวลาเพียงเมื่อการทดสอบเสร็จสิ้น ดังนั้นคุณสามารถดำเนินการต่อกิจกรรมของคุณ. นอกจากนี้ยังมีห้องอื่น ๆ ยังมีการหยุดการทำกิจกรรมของคุณสักครู่เมื่อการทดสอบเสร็จแล้วคุณสามารถทำกิจกรรมของคุณ. ขออภัยในความไม่สะดวกเราอยาก C3 อินเตอร์เฟซระบบ SCADA การทดสอบเสร็จสิ้นก่อนแล้วระบบ C4 สามารถทดสอบได้การตอบสนองรวดเร็วของคุณและดำเนินการเกี่ยวกับเรื่องที่มีความนิยมอย่างสูง