Thank you very much for your intere

Thank you very much for your interest in this position; unfortunately your qualification and background do not really match our requirement yet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับความสนใจในตำแหน่งนี้ แต่คุณสมบัติและพื้นหลังของคุณจริง ๆ ตรงกับความต้องการของเราได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากที่ให้ความสนใจในตำแหน่งนี้; แต่น่าเสียดายที่คุณสมบัติและพื้นหลังของคุณไม่ได้จริงๆตรงกับความต้องการของเรายัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณอยู่ในตำแหน่งนี้ แต่น่าเสียดายที่คุณสมบัติและพื้นหลังของคุณไม่ตรงกับความต้องการของเราจริงๆ เลย