Hey, noe-kun.i…I want to ask sumizo

Hey, noe-kun.
i…
I want to ask sumizome-san to be my tutor too. Won’t you introduce us?
I’ve fallen for him. I think I’ll have a better chance if he’s my tutor.
I’ve never heard kaede-san say that he loves me.
So..what did you want to talk about?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ โนส์-kun.
i. อยากถาม sumizome ซังเป็น กวดวิชาของฉันเกินไป คุณจะไม่แนะนำเรา?
ฉันได้ลดลงสำหรับเขา ฉันคิดว่า ฉันจะมีโอกาสดีกว่าเขากวดวิชาของฉัน
ผมไม่เคยได้ยินคาเอเดะซังบอกว่า เขารัก me.
ดังนั้น...อะไรไม่ต้องพูดถึง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮ้ Noe คุง
ฉัน ...
ฉันอยากจะถาม sumizome-san จะเป็นครูสอนพิเศษของฉันเกินไป คุณไม่อยากจะแนะนำเรา?
ฉันได้ลดลงสำหรับเขา ผมคิดว่าผมจะมีโอกาสที่ดีกว่าถ้าเขาเป็นครูสอนพิเศษของฉัน
ฉันไม่เคยได้ยินคาเอเดะซังบอกว่าเขารักฉัน
.. ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮ้ โนเอะคุง . . . . . .

อยากถาม sumizome ซานมาเป็นติวเตอร์ให้ฉันด้วย ทำไมคุณไม่แนะนำเรา
ฉันตกหลุมรักเค้า ฉันคิดว่าฉันมีโอกาสดีถ้าเขาเป็นติวเตอร์ของฉัน .
ผมไม่เคยได้ยินคาเอเดะซังพูดว่าเขารักฉัน
ดังนั้น . . . สิ่งที่คุณอยากจะพูดเรื่องอะไร