After losing the 1981 FA Cup Final,

After losing the 1981 FA Cup Final, the club went through a period of decline, culminating in relegation to the third tier of English football for the only time in their history in 1998. Having regained Premier League status, the club was purchased in 2008 by Abu Dhabi United Group and has become one of the wealthiest in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากสูญเสียสุดท้ายถ้วย FA 1981 สโมสรไปผ่านระยะปฏิเสธ จบใน relegation การระดับชั้นที่ 3 ของฟุตบอลอังกฤษเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของพวกเขาในปี 1998 มีจากสถานะพรีเมียร์ลีก สโมสรซื้อในปี 2551 โดยอาบูดาบีสหรัฐ กลุ่ม และได้กลายเป็นหนึ่งที่ร่ำรวยที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่สูญเสีย 1981 เอฟเอคัพรอบสุดท้ายสโมสรก็ผ่านช่วงเวลาของการลดลงสูงสุดในการเนรเทศไปที่ชั้นสามของฟุตบอลอังกฤษเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของพวกเขาในปี 1998 มีการคืนสถานะพรีเมียร์ลีก, สโมสรถูกซื้อในปี 2008 โดย อาบูดาบียูไนเต็ดกรุ๊ปและได้กลายเป็นหนึ่งในที่ร่ำรวยที่สุดในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากแพ้ 1981 เอฟเอคัพสุดท้ายสโมสรก็ผ่านช่วงเวลาของการลดลง , culminating ในการเนรเทศไปยังระดับที่สามของฟุตบอลอังกฤษสำหรับครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของพวกเขาในปี 1998 การฟื้นสภาพ พรีเมียร์ ลีก สโมสรถูกซื้อในปี 2008 โดยอาบูดาบี ยูไนเต็ดกรุ๊ป และได้กลายเป็นหนึ่งในที่ร่ำรวยที่สุดในโลก