direction. The magnetic field aroun

direction. The magnetic field around the winding is constantly
in motion. Figure 14-4 shows the magnetic field during
one cycle. Notice that the north and south poles of the
magnetic field reverse when the flow of current reverses.
Another property of electricity is important to the
operation of a transformer. When a magnetic field moves
across a wire, a voltage is induced into the wire, Figure
14-5. If the wire forms a complete circuit, current will
flow in the wire. If a second coil of wire is placed in a
moving magnetic field, then a voltage will be induced in
this second coil, Figure 14-6. This phenomenon is callec
mutual induction. Alternating current in one winding
produces a moving magnetic field that induces a voltag~
in a second winding. Electrical energy is converted into'
magnetic field and then converted back into electrica
energy in a second winding. The trick is to do this witt
little or no loss of energy.
The magnetic field loses strength quickly in air
therefore, a special steel core is used. The core is com
posed of thin sheets of a silicon-steel alloy. The mag
netic field is concentrated in the core, and energy losse
are reduced to a minimum. Figure 14-6 shows the tw<
windings separated. Most transformers have one wind
ing placed directly over the other to further reduce th(
loss of energy, as shown in Figure 14-7.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิศทาง สนามแม่เหล็กรอบขดลวดที่มีอย่างต่อเนื่องในการเคลื่อนไหว รูป 14-4 แสดงสนามแม่เหล็กระหว่างรอบหนึ่ง สังเกตว่า เหนือและขั้วทิศใต้ของย้อนกลับเมื่อการไหลของกระแสสลับสนามแม่เหล็กคุณสมบัติอื่นของการไฟฟ้ามีความสำคัญการทำงานของหม้อแปลง เมื่อสนามแม่เหล็กเคลื่อนข้ามลวด เกิดแรงดันไฟฟ้าในลวด รูป14 5. ถ้าสายแบบครบวงจร ปัจจุบันจะไหลในสาย ถ้าขดลวดสองอยู่ในตัวย้ายสนามแม่เหล็ก แรงดันไฟฟ้าแล้วจะเกิดในสองขดลวดนี้ รูป 14-6 ปรากฏการณ์นี้เป็น callecเหนี่ยวนำร่วมกัน กระแสสลับในขดลวดหนึ่งสร้างสนามแม่เหล็กเคลื่อนที่ก่อให้เกิดเป็น voltag ~ในขดลวดที่สอง พลังงานไฟฟ้าจะถูกแปลงเป็น 'สนามแม่เหล็กแล้ว แปลงไปเป็น electricaพลังงานในขดลวดที่สอง เคล็ดลับคือทำเฟิร์สวิตนี้ขาดทุนน้อย หรือไม่มีพลังงานสนามแม่เหล็กที่สูญเสียความแข็งแรงอย่างรวดเร็วในอากาศดังนั้น ใช้หลักเป็นเหล็กพิเศษ หลักคือ comถูกวางแผ่นบาง ๆ ของโลหะผสมการเหล็กซิลิคอน รัฐมนตรีฟิลด์ netic มีความเข้มข้นในหลัก และพลังงาน losseจะลดลงน้อยที่สุด รูป 14-6 แสดงการ tw <แยกขดลวด หม้อแปลงส่วนใหญ่มีลมหนึ่งing อยู่ตรงเหนืออื่น ๆ เพื่อลด th (การสูญเสียพลังงาน ดังแสดงในรูป 14-7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิศทาง. สนามแม่เหล็กรอบคดเคี้ยวอยู่ตลอดเวลา
ในการเคลื่อนไหว รูปที่ 14-4 แสดงให้เห็นว่าสนามแม่เหล็กในช่วง
หนึ่งรอบ ขอให้สังเกตว่าทางทิศเหนือและขั้วโลกใต้ของ
สนามแม่เหล็กย้อนกลับเมื่อการไหลของหลีปัจจุบัน.
สถานที่ให้บริการของการไฟฟ้าก็คือสิ่งสำคัญที่จะ
ดำเนินงานของหม้อแปลง เมื่อมีการย้ายสนามแม่เหล็ก
ทั่วลวดแรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำเข้าลวดรูปที่
14-5 ถ้าลวดรูปแบบครบวงจรในปัจจุบันจะ
ไหลในลวด ถ้าขดลวดที่สองของการถูกวางไว้ใน
สนามแม่เหล็กย้ายแล้วแรงดันไฟฟ้าจะถูกเหนี่ยวนำใน
ขดลวดที่สองนี้รูปที่ 14-6 ปรากฏการณ์นี้ callec
เหนี่ยวนำซึ่งกันและกัน กระแสสลับในหนึ่งคดเคี้ยว
ผลิตสนามแม่เหล็กย้ายที่เจือจาง voltag ~
ในสองคดเคี้ยว พลังงานไฟฟ้าจะถูกแปลงเป็น '
สนามแม่เหล็กแล้วแปลงกลับไปเป็นไฟฟ้า
พลังงานเป็นครั้งที่สองที่คดเคี้ยว เคล็ดลับคือการทำเช่นนี้วิตต์
การสูญเสียน้อยหรือไม่มีพลังงาน.
สนามแม่เหล็กสูญเสียความแข็งแรงได้อย่างรวดเร็วในอากาศ
จึงเป็นแกนเหล็กพิเศษถูกนำมาใช้ แกน COM
วางแผ่นบาง ๆ ของโลหะผสมเหล็กซิลิคอน อุปกรณ์ mag
ฟิลด์ netic มีความเข้มข้นในหลักและ losse พลังงาน
จะลดลงให้น้อยที่สุด รูปที่ 14-6 แสดง TW <
ลวดแยกออกจากกัน หม้อแปลงส่วนใหญ่มีลมหนึ่ง
ไอเอ็นจีวางโดยตรงในช่วงอื่น ๆ เพื่อลด TH (
สูญเสียพลังงานดังแสดงในรูปที่ 14-7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิศทาง สนามแม่เหล็กรอบๆขดลวดอยู่ตลอดเวลาในการเคลื่อนไหว รูป 14-4 แสดงสนามแม่เหล็กระหว่างหนึ่งรอบ สังเกตเห็นว่า ขั้วเหนือและใต้ของสนามแม่เหล็กกลับเมื่อการไหลของกลับปัจจุบันอีกคุณสมบัติสำคัญกับไฟฟ้าการทำงานของหม้อแปลง เมื่อสนามแม่เหล็กเคลื่อนที่ข้ามไป , แรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำในลวดรูป14-5 . ถ้าสายรูปแบบวงจรสมบูรณ์ ปัจจุบัน จะไหลในเส้นลวด ถ้าเป็นขดลวดอยู่ใน 2ย้ายสนามแล้วแรงดันจะเกิดในม้วนสองรูป 14-6 . ปรากฏการณ์นี้เป็น callecการเหนี่ยวนำซึ่งกันและกัน ไฟฟ้ากระแสสลับในหนึ่งม้วนสร้างสนามแม่เหล็กเคลื่อนที่ ทำให้ voltag ~ในวินาทีที่คดเคี้ยว พลังงานไฟฟ้าจะถูกแปลงเป็น "สนามแม่เหล็กแล้วแปลงกลับเป็น Electricaพลังงานในวินาทีที่คดเคี้ยว เคล็ดลับคือการทำวิทนี้การสูญเสียเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ของพลังงานสนามแม่เหล็กจะแรงเร็วในอากาศดังนั้น แกนเหล็กพิเศษที่ใช้ หลัก comวางแผ่นบางของเหล็กซิลิคอนอัลลอย แม็กnetic สนามมีความเข้มข้นในหลักและ losse พลังงานจะลดลงให้น้อยที่สุด รูป 14-6 แสดง TW <ขดลวดแยกกัน หม้อแปลงส่วนใหญ่มีหนึ่งลมไอเอ็นจีอยู่ตรงเหนืออื่น ๆเพื่อลด th (การสูญเสียพลังงาน ดังแสดงในรูปที่ 14-7 .