Although carnivorous finfish specie

Although carnivorous finfish species represented only about 11% of total finfish aquaculture production in 1994 (i.e. 1.5 million metric tonnes, wet basis) they consumed an estimated 804,000 MT of fishmeal and 276,000 MT of fish oil (i.e. 1 million metric tonnes of fishmeal and fish oil, dry basis) within commercial aquafeeds or about 70% and 80% of the total fishmeal and fish oil used in aquafeeds in 1994. Production of carnivorous, omnivorous and herbivorous finfish has increased at an average compound rate of 9.8% and 10.9% per year since 1984, respectively (Tacon 1994).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า finfish กินเนื้อพันธุ์แสดงเพียง 11% ของการผลิตสัตว์น้ำรวม finfish ในปี 1994 (เช่น 1.5 ล้านตัน ฐานเปียก) พวกเขาใช้ 804,000 การประเมิน MT fishmeal และ 276,000 MT ของน้ำมันปลา (เช่น 1 ล้านตันน้ำมัน fishmeal และปลา พื้นฐานแห้ง) aquafeeds เชิงพาณิชย์ หรือการประมาณ 70% และ 80% ของทั้งหมด fishmeal และปลาน้ำมันใช้ใน aquafeeds ในปี 1994 กินเนื้อ omnivorous และ herbivorous finfish ผลิตได้เพิ่มขึ้นในอัตราการผสมเฉลี่ย 9.8% และ 10.9% ต่อปีตั้งแต่ปีค.ศ. 1984 ตามลำดับ (Tacon 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสายพันธุ์ปลาที่กินเนื้อเป็นตัวแทนเพียงประมาณ 11% ของการผลิตการเพาะเลี้ยงปลารวมในปี 1994 (คือ 1.5 ล้านตันตามลำดับเปียก) พวกเขาบริโภคประมาณ 804,000 ตันปลาป่นและ 276,000 ตันน้ำมันปลา (เช่น 1,000,000 เมตริกตันของปลาป่นและปลา น้ำมันพื้นฐานแห้ง) ภายใน aquafeeds เชิงพาณิชย์หรือประมาณ 70% และ 80% ของปลาป่นรวมและน้ำมันปลาที่ใช้ในการ aquafeeds ในปี 1994 การผลิตเนื้อปลากินไม่เลือกกินพืชเป็นอาหารและมีการเพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยของสารประกอบที่ 9.8% และ 10.9% ต่อ ปีตั้งแต่ปี 1984 ตามลำดับ (Tacon 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าชนิดกินแมลงตะกรุมแสดงเพียงประมาณร้อยละ 11 ของการผลิตรวม การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำตะกรุมในปี 1994 ( เช่น 1.5 ล้านตัน เปียกแล้ว ) พวกเขาบริโภคประมาณ 804000 ตันของปลาป่นและ 276000 ตันของน้ำมันปลา ( เช่น 1 ล้านตันของปลาป่นและน้ำมันปลาบริการพื้นฐาน ) ภายใน aquafeeds ในเชิงพาณิชย์หรือประมาณ 70% และ 80% ของปลาป่นและน้ำมันปลาที่ใช้ใน aquafeeds ในปี 1994 กินทั้งพืชและสัตว์ และพืช การผลิตพืชที่กินแมลงตะกรุมได้เพิ่มขึ้นในอัตราสารเฉลี่ย 9.8% และ 10.9 % ต่อปี 2527 ตามลำดับ ( tacon 1994 )