Examine the gears to locate any tim

Examine the gears to locate any timing marks on the gear set that indicate where the gears were lapped by
the manufacturer. Normally, one tooth of pinion gear is grooved and painted, while the ring gear. has a notch between two
painted teeth. If the paint marks are not evident, locate the notches. Proper timing of the gears is set by placing
the grooved pinion tooth between the two marked ring gear teeth. Some gear sets have no timing marks.
These gears are huntinggears and do not need to be time. Nonhunting and partial nonhunting gears must be timed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบเกียร์เพื่อค้นหาเครื่องหมายชุดเกียร์ที่ระบุที่เกียร์ถูกสวยโดยกำหนดเวลาใด ๆผู้ผลิต โดยปกติ ฟันหนึ่งของ pinion เกียร์ร่อง และ ทาสี ในขณะที่เกียร์แหวน มีรอยระหว่างสอง ฟันทาสี ถ้าเครื่องหมายสีไม่ชัด ค้นหาแสง ช่วงเวลาที่เหมาะสมของเกียร์ไว้ด้วย ฟัน pinion ร่องระหว่างฟันสองแหวนเครื่องเกียร์ ชุดเกียร์บางเครื่องเวลาไม่ได้เกียร์เหล่านี้เป็น huntinggears และไม่ต้องการเวลา เกียร์ nonhunting nonhunting และบางส่วนต้องถูกเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจสอบเกียร์เพื่อค้นหาเครื่องหมายระยะเวลาใด ๆ ในชุดเกียร์ที่บ่งชี้ที่เกียร์ถูกซัดโดย
ผู้ผลิต โดยปกติหนึ่งฟันของเฟืองเป็นร่องและทาสีในขณะที่เกียร์แหวน มีรอยระหว่างสอง
ฟันทาสี ถ้าเครื่องหมายสีไม่ชัดที่รอยบาก ช่วงเวลาที่เหมาะสมของเกียร์ที่ถูกกำหนดโดยการวาง
ฟันเฟืองร่องระหว่างสองฟันเกียร์แหวนที่ทำเครื่องหมายไว้ บางชุดเกียร์ไม่มีเครื่องหมายเวลา.
เกียร์เหล่านี้เป็น huntinggears และไม่จำเป็นที่จะต้องใช้เวลา Nonhunting และเกียร์ nonhunting บางส่วนจะต้องหมดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบเกียร์เพื่อค้นหาเครื่องหมายเวลาใด ๆ ในเกียร์ชุดนั้นระบุว่าเกียร์ถูก lapped โดย
ผู้ผลิต โดยปกติฟันหนึ่งของเกียร์ปีกนกเป็นร่อง และทาสี ในขณะที่แหวนเกียร์ มีรอยระหว่างสอง
ฟันทาสี ถ้าสีติดไม่ชัด ค้นหาหยัก . ระยะเวลาที่เหมาะสมของชุดเกียร์ โดยวาง
ร่องเฟืองฟันระหว่างสองเครื่องหมายแหวนฟันเกียร์ บางชุดเกียร์ไม่มีรอยเลย
huntinggears เกียร์เหล่านี้และไม่ต้องเวลา nonhunting และบางส่วน nonhunting เกียร์คงหมดเวลา