Zika virus (ZIKV) is a mosquito-bor

Zika virus (ZIKV) is a mosquito-borne flavivirus that was originally discovered in 1947 (Dick et al. 1952). starting in Brazil in 2015 that revealed an association of ZIKV infection with fetal microcephaly and Guillain–Barré syndrome (Ministério da Saúde (Brasil) 2015; PAHO 2016b). This prompted the World Health Organization (WHO) to declare ZIKV a Public Health Emergency of International Concern on 1 February 2016 (WHO 2016b). In response to this emergency, research on ZIKV was intensified with the aim to provide evidence for the aetiological link between ZIKV infection and neurological sequelae, demonstrate the mechanisms of transmission and pathogenesis, set up accurate diagnostic tests, develop prophylactic vaccines and discover antiviral drugs. Although there are still knowledge gaps that require investigation, this intense recent research has rapidly produced impressive results, which are summarised and discussed in this review article.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวทช (ZIKV) เป็น flavivirus ที่ยุงพาหะที่ถูกค้นพบครั้งแรกในปี 1947 (กระเจี๊ยว et al. 1952) เริ่มต้นในบราซิลในปี 2015 ที่เปิดเผยความสัมพันธ์ของการติดเชื้อ ZIKV microcephaly ทารกและกลุ่มอาการกิลแลง – Barré syndrome (Ministério ดา Saúde (บราซิล) 2015 ทาง PAHO ที่ 2016b) นี้แจ้งองค์กรสุขภาพโลก (WHO) ประกาศ ZIKV สาธารณสุขฉุกเฉินของนานากังวลวันที่ 1 2559 กุมภาพันธ์ (WHO 2016b) ในการตอบสนองนี้ฉุกเฉิน วิจัยเกี่ยวกับ ZIKV คือรุนแรง มีเป้าหมายเพื่อให้หลักฐานสำหรับการเชื่อมโยง aetiological ระหว่างการติดเชื้อ ZIKV และประสาท sequelae แสดงให้เห็นถึงกลไกของการส่ง และการพัฒนา ตั้งค่าการตรวจวินิจฉัยที่แม่นยำ พัฒนาวัคซีนป้องกันโรค และค้นพบยาต้านไวรัส แม้ว่าจะยังคงมีช่องว่างความรู้ที่ต้องการตรวจสอบ วิจัยล่าสุดนี้รุนแรงได้อย่างรวดเร็วผลิตผลน่าประทับใจ ซึ่งมีสรุป และการกล่าวถึงในบทความรีวิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Zika ไวรัส (ZIKV) เป็น flavivirus ยุงเป็นพาหะที่ถูกค้นพบครั้งแรกในปี 1947 (ดิ๊ก et al. 1952) เริ่มต้นในประเทศบราซิลในปี 2015 เปิดเผยว่าสมาคมของการติดเชื้อ ZIKV กับ microcephaly ทารกในครรภ์และกลุ่มอาการของโรค Guillain-Barre (การ Ministerio da Saúde (Brasil) 2015; PAHO 2016b) แจ้งเตือนเรื่องนี้องค์การอนามัยโลก (WHO) จะประกาศ ZIKV สุขภาพฉุกเฉินของประชาชนที่เกี่ยวข้องระหว่างประเทศเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2016 (WHO 2016b) ในการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินนี้การวิจัยเกี่ยวกับ ZIKV ถูกทวีความรุนแรงมากโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้มีหลักฐานสำหรับการเชื่อมโยงระหว่างการติดเชื้อ aetiological ZIKV และผลทางระบบประสาทที่แสดงให้เห็นถึงกลไกของการส่งและการเกิดโรค, การตั้งค่าการทดสอบการวินิจฉัยที่ถูกต้องในการพัฒนาวัคซีนป้องกันโรคและค้นพบยาต้านไวรัส แต่ยังมีช่องว่างความรู้ที่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบนี้งานวิจัยล่าสุดที่รุนแรงมีการผลิตอย่างรวดเร็วผลลัพธ์ที่น่าประทับใจซึ่งสามารถสรุปและกล่าวถึงในบทความรีวิวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

zika ไวรัส ( zikv ) เป็นยุงพาหะไวรัสที่ถูกค้นพบในปี 1947 ( ดิ๊ก et al . 1952 ) เริ่มต้นในบราซิลในปี 2015 ที่พบความสัมพันธ์ของการติดเชื้อ zikv กับทารกถูก และวงศ์ปลาดาบลาว ( กองทัพบก ) ริโอ ดา ซาú de ( บราซิล ) 2015 ; ปาโฮ 2016b ) นี้แจ้งองค์การอนามัยโลก ( WHO ) ประกาศ zikv สาธารณสุขฉุกเฉินกับนานาชาติ ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2016 ( ใคร 2016b ) ในการตอบสนองต่อภาวะฉุกเฉินนี้ การวิจัยใน zikv คือปณิธาน มีเป้าหมายเพื่อให้หลักฐานการเชื่อมโยงระหว่างการติดเชื้อและ aetiological zikv ทางหัวใจสมองนั้น แสดงให้เห็นถึงกลไกการส่งผ่านและพยาธิกำเนิด การตั้งค่าการทดสอบการวินิจฉัยที่ถูกต้อง การพัฒนาวัคซีนป้องกันโรค และค้นพบยาต้านไวรัส แม้ว่ายังคงมีช่องว่างที่ต้องการความรู้ การวิจัยล่าสุดนี้ที่รุนแรงได้อย่างรวดเร็วผลิตผลลัพธ์ที่น่าประทับใจ ซึ่งจะสรุป และกล่าวถึงในบทความนี้ตรวจสอบ